36 Freitag, 12. Mai 2000
TV am Freitag
Liechtensteiner Volksblatt
7.00 Wetterkanal. 10.00 Schweiz
aktuell (W). 10.30 St. Angela. 11.20
Füll House. 11.45 Die Simpsons.
12.10 StreetUve (W). 12.35 TAFmi-
nigame. 13.00 Tagesschau. 13.15
TAFgesundheit. 13.40 Wer ge
winnt? Vorschau auf den Concours
Eurovision. 14.40 Die Fallers.
15.15 Jede Menge Leben. 15.40
Verliebt. Verlobt, Verheiratet. Inter
mezzo. 16.30 TAFlife. 17.0Q Coco-
lino. 17.10 Teietubbies. 17.40 Gut-
enacht-Geschlchte. 17.50 Tages
schau. 17.55 St. Angela. 18.45 Te-
lesguard. 19.00 Schweiz aktuell.
19.30 Tagesschau.
l^achwudis
20.30 QUER :><;/*>,
. Htuu Trüb, Aussenseiter und
,.' Eigenbrötler^Dwf Btbklner j J
: Dorf Marmor^/ Aiina i %
■ Gömsd»
21.5010 vor 10
22.20Ai^§AraflfcReforn> 1 '
; Et debattieren SVP>St&nde-
- rat Maximilian Helmann, t,ps,
„' SP-NaUonah'atVteneF^M'
" 'MartiwwteArineeiiffld % I
Wlrtsdaftwertreter Ä^F,' 1 , . !
23.55 Der Alte
Gemischtes Doppel
Krimiserie
0.55 Nachtbulletin
12.00 Hev Arnold! 12.20 Live!
12.30 Catdog. 13.00 Clarissa. 13.20
Roulettino (W). 13.30 Pete + Pete.
14.00 Global Guts. 14.30 Die Dril
linge. 15.00 Rockos modernes Le
ben. 15.30 Hey Arnold! 16.00 Kab-
lam. 16.30 Kenan + Kel. 16.50 Rou
lettino. 17.00 Pokömon. 17.25 Die
Simpsons. 17.50 OOPS! 18.05 Stre
etUve. 18.35 OOPS! 19.05 OOPS!
(W). 19.30 Tagesschau.
19.55 Live: Basel: Fussball-
Meisterschaft NLA,
Finalrunde: FC Basel - FC
St. Gallen
22.20 Sport aktuell
22.45 Seinfeld
23.10 10 vor 10
23.35 Vier Fäuste für ein HalleluJa
Spielfilm (11971)
Mit Terence Hill, Bud
Spencer u.a.
1.30 Star TVek: Raumschiff
Voyager
2.15 Team Knight Rider
Königin der Flammen
2.55 Vorschau und SwissTXT
12.20Tous sur orblte. 12.30TJ midi.
12.55 Zig Zag cafö. 13.40 Mallock
(R). 14.30 Un cas pour deux. 15.35
lnspecteur Derrick. 16.35 Vie de fa-
miiie. 17.00 Sentinel (R). 17.50 H.
Une histoire de cobaye. 18.20 Top
models. 18.50 Tout en rfgion / Banco
Jass. 19.15 Tout sport. 19.30 TJ solr.
20.05 Sauvetage. La faille. 20.55 Les
experts. Film de Phil Alden Robinson
(USA 1992). Avec Robert Redford,
Dan Akroyd, etc. 23.00 Post coitum
anomal triste. Film de Brigitte RoUan
(F 1997). Avec Brigitte Roiian. Pa
trick Chesnais. etc. 0.40 Pacific
Beach. 1.30 Soir dernifere (R). 1.50
Tout en rtgion (R).
13.40 Manuela. 14.30 Una bionda
per papä. 14.55 Ricordi. 15.30
Amici Miel "II salotto*. 16.10 Amicl
Miel "II salotto". 16.50 Un detecüve
in corsia. 17.40 Amicl Mlei "L'occhi-
ello". 18.10 TVova la fräse. 18.50
Oggi Sport. 19.00 II Regionale. 19.30
A qualcuno place .. 20.00 Telegior-
nale. 20.40 Vera TV. 21.40 Un anno
vissuto pericolosamente. Film
drammatico dl Peter Weir (AUS
1982). Con Mel Gibson, Linda Hunt,
ecc. 23.35 Telegiornale. 23.55 Bagli-
ort nel buio. Film di fantascienza di
Robert Lieberman (USA 1993). Con
Robert Patrick, D.B. Sweeney, ecc.
1.35-1.45 Buonanotte / Textvision.
ITI
14.00 BörsenNews / Wetterbilder.
15.00 fadegrad. 15.30 VldeoGang.
15.55 Jukeboard. 16.00 Jukebox.
16.30 Jukebox (W). 17.00 wohnTV
Schweiz. 17.15 TeleTours. 17.30 up
date 24. 17.45 JobNews. 18.00
SwissNews. 18.15 Money. 18.30
Lifestyle. 19.00 SwissNews. 19.15
Money. 19.30 Lifestyle. 20.00 Swiss-
Nows. 20.15 Swisslnfo. 20.30 Ufe-
style / SwissNews / Swisslnfo / Mo
ney / update24.3.00 MTV live.
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Tages
schau. 9.05 Praxis Billowbogen.
Hart auf Hart. 9.55 Wetterschau.
10.00 Tagesschau. 10.03 Brisant.
10.10 Vorhang auf. Spielfilm (USA
1953). Mit Fred Astaire, Cyd Cha-
risse u.a. Regie: Vincente Minnelll.
12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buf-
fet. 13.00 Tagesschau. 13.05 ARD-
Mittagsmagazin. 14.00 Tages
schau. 14.03 Sportschau live: Ber
lin: Tennls-WTA-Turnier, German
Open: Viertelfinale, Damen-Einzel.
16.30 Alfredlsslmo! Kochen mit Bio
und Harald Krassnitzer. 17.00 Ta
gesschau. 17.15 Brisant. 17.43 Re-
lonale Informationen. 17.55 Ver-
lotene Liebe. 18.25 Marienhof.
Fernsehserie. 18.55 Herzblatt.
&ti t b>
20.15 Mama Mla - Die Patrick .
f Llndner^Gala zum Muttertag
Dr, Christine' ^ ,
«'feBergmarin, Christina Mu * j,
Iiif th'A ,* .
21.55 ARD-exclustv
Millionen fliegen in die Luft
- Test-Marathon für einen
neuen Jumbo-Jet
22.25 Bericht aus Berlin /
Tagesschau/Sport
VIS^Mit Hafäld Krassnitzer, ,
.,; O Gundula Rapsch ü.a.
M tx ■& i/ i. Ki l
0.25 Nachtmagazin
0.45 Kommissar Beck-Die
neuen Fälle (3/8)
Auge um Auge
2.15 Verurteilt - Die Geschichte
einer Mutter
Spielfilm (USA 1987)
3.50 Herzblatt (W)
14.00 heute - in Deutschland.
14.30 Reiselust - Madagaskar. Insel
der Mythen und Märchen. 15.00
heute / Sport. 15.10 Streit um Drei.
16.00 heute - in Europa. 16.15 Ri
siko. 17.00 heute. 17.15 haUo
Deutschland. 17.45 Leute heute.
18.00 Der Landarzt. Der Flug der
Troubadoure. Fernsehserie. NKL-
TagesmiUlon. 19.00 heute. 19.25
Forsthaus Falkenau. Kunststücke.
20.15 Der Alte
Ein Mord kommt selten allein
21.15 Die ZDF-reportage: Der
Knochenbrecher
Ein Pferdeheller auf Tour
21.45 heute-journal / Politbarometer
22.15 aspekte
23.15 The Snapper - Hilfe, ein
Baby!
Spielfilm (GB 1993)
Mit Una Kellegher, Colm
Meaney u.a.
23.45 Zwischenstopp bei
Steinbrecher
0.50 Das Mädchen auf der
Schaukel. Spielfilm
15.00 Tagesschau. 15.15 Wildes
Australien (2/3). 15.45 Kaffee oder
Tee? 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00
Tagesschau. 17.15 Kaffee oder
Tee? 18.00 Aktuell. 18.05 Hierzu
land. 18.15 Himmel un Erd - Ko
chen mit Johann Lafer. 18.45 Men-
schensklnder. 18.50 Treffpunkt.
19.20 Landesschau. 19.45 Aktuell.
20.00 Tagesschau. 20.15 Fröhli
cher Alltag. Mit Erik Silvester. Ma-
rabell u.a. 21.30 Aktuell. 21.45
Nachtcafö. 23.15 Erstes Glück.
23.45 Aktuell. 23.50 Das Beste vom
SWR Hot Jazz Festival. 0.50 Him
mel un Erd (W). 1.20 Menschens-
klnder (W). 1.25 Treffpunkt (W).
iftgg
17.00 Lokalzelt. 17.05 Verbotene
Liebe. 17.30 Lindenstrasse. Absturz.
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und
Heute - Streifzüge. 18.20 ServIceZeit
Bauen und Wohnen. 18.50 Aktuelle
Stunde. 19.30 Lokalzelt 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Kein schöner Land -
Budapest 21.00 Zauberhafte Hei
mat: Heppenheim. 21.45 NRW am
Abend. 22.00 B. trifft... Begegnung
bei Böttingen 23.00 Ich bin doch un
schuldig - Gespräch mit Vera
Brühne. 23.45 Rückblende: Vor 165
Jahren patenüert. 0.00 Hanns Dieter
Hüsch: Wir sehen uns wieder (2/2).
0.45 Hier und Heute-Streiizüge. 1.00
Domlan. 2.00 Lokalzelt.
12.30 Live: Motorrad: Strassen-WM:
GP von Frankreich, Vorberichte /
Qualiükatlonstralnlng 125ccm,
500ccm. 15.00 Live: Eishockey-WM:
1. Halbfinale. 17.00 Berlin: Tennis:
WTA TUrnler, Viertelfinale. 18.30
Live: Eishockey-WM: 2. Halbfinale.
21.00 Offroad-Magazin. 22.00 Bo
xen: WBC Supermittelgewichts
kampf. 23.00 News. 23.15 St Peters
burg: Eishockey-WM, Höhepunkte.
0.15 Tennis (W). 1.15-1.30 News (W).
9.05 Die Nanny (W). 9.30 Alarm fllr
Cobra 11 (W). 10.15 Männer sind
wie Schokolade (W). Komödie (D
1998). 11.45 Blinky B1U. 12.10 Te
ietubbies. 12.35 Hanni und Nanni.
12.55 Confetti Spiele Show (1).
13.10 Die geheimnisvolle Rue
Broca. 13.25 Confetti Spiele Show
(2). 13.40 Cow + Chicfeen. 14.00
Confetti Spiele Show (3). 14.15 Con
fetti News. 14.25 Tom und Jerry.
14.30 Die Simpsons. 14.55 Pacific
Blue - Die Strandpolizei. 15.40 Star
Trek: Deep Space Nlne. 16.25 Her
cules. 17.10 Der Prinz von Bel-Alr.
17.35 Alle unter einem Dach. 18.05
Hör mal, wer da hämmert. Tanz
stunden mit Hindernissen. 18.30
Die Nanny. Verkehrte Welt. 19.00
Friends. Endlich allein! -19.30 Zelt
im Bild und Kultur.
20.00SMÄ., ....
20.15 KatoinbtlHieril
• ? r, a Ve5WlfilnWleÜ
21.05 MA 2412
Horror
Fernsehserie
21.35 Der Bulle von Tölz
Ein Orden fllr den Mörder
■ - v.
iV-SM
' 'S-v t?
23.05 Karen McCoy - Die Katze
Kriminalfilm (USA 1993)
Mit Kim Basinger, Val
Kllmer u.a.
0.45 Stadt der Vampire
Spielfilm (USA 1987)
2.20 Colors - Farben der Gewalt
(W). Kriminalfilm
12.05 Vera (W). 13.00 Zeit im Bild.
13.15 Frisch gekocht ist halb ge
wonnen. 13.40 Unsere Hagen
becks. Taufe. 14.25 Forsthaus Fal
kenau. Räuber im Revier. 15.15
Reich und schön. 16.00 Die Bar
bara Karlich Show. Auf mir liegt ein
Fluch. 17.00 Zeit im Bild. 17.05
Willkommen Österreich. 19.00
Bundesland heute. 19.30 Zelt im
Bild und Kultur.
20.00 Seitenblicke
20.15. Der Alte
Ein Mord kommt selten
allein
21.20 "Wien, offene Stadt" -
Eröffnung der Wiener
Festwochen
Live vom Rathausplatz
23.00 Zelt im Bild
23.10 Die Kommissarin
Säbelrasseln
0.00 Zelt Im Bild
0.30 Fussball: Bundesliga 1.
Division, 33. Runde
0.45 Friends (W)
1.10 Alles Rogerl
13.00 Biologie (12). 13.30 Geraubt
und gerettet? 14.15 Step in. 14.30
Der Islam. 15.00 Neptuns Töchter.
Spielfilm (USA 1949). Mit Esther
Williams, Red Skelton u.a. 16.30
rolle rückwärts. 17.02 Wunder
schöner Norden. 17.45 Die Abend
schau / Sport. 18.45 Rundschau.
19.00 Unser Land. 19.45 Nix wla
Müll. Lustspiel von Ulla Kling.
21.15 Rundschau-Magazin. 21.35
Unkraut. 22.00 Kanal fatal. 22.30
Herbert und Schnlpsl. 23.30 Rund
schau-Nachtausgabe / Sport. 0.00
Gottfried Pilz - Visionen und Faszi
nationen. 1.00 Unkaut (W). 1.25
Z.E.N. 1.30 Space-Night.
19.00 Tracks: Musikmagazin.
19.45 Arte Info. 20.15 Reportage:
Lehrmeister Lampe. 20.45 Zehn
wahnsinnige Tage. Fernsehfilm (D
1999). Mit Fabian Busch, Indira
Varma u.a. Regie: Christian Wag
ner. 22.15 Die Unerwünschten -
Türken in Bulgarien. Dokumentar
film. 23.10 Ich bin Kuba. Spielfilm
(CUB/RUS 1964). Mit Luz Maria
Collazo. Jean Boulse u.a. Regle:
Michaeil Kalatosow. 1.25 Mit offe
nen Karten (W). 1.35 Ich denke an
Euch (W). Spielfilm.
5.10 Life! (W). 6.00 Punkt 6. 6.30
Guten Morgen Deutschland. 7.00
Punkt 7. 7.30 Unter uns (W). 8.00
Gute Zelten, schlechte Zelten (W).
8.30 Die Liebe muss verrückt seinl
(W). 9.00 Golden Girls. Mit Flelss
kein Preis. 9.30 Mary Tyier Moore.
Die Miss-Wahl. 10.00 Die Nanny
(W). 10.30 Sabrina. Deine Eifer
sucht macht alles kaputt. 11.30 fa-
millen duell. 12.00 Punkt 12.13.00
Die Oliver Geissen Show. 14.00
Birte Karalus. 15,00 Bärbel Schä
fer. Mein grösster Traum: Ein Babyl
16.00 Hans Meiser. 17.00 Die
Nanny. Die Sache mit der Sache.
17.30 Unter uns. 18.00 Guten
Abend. 18.30 Exclusiv - Das Star-
Magazin. 18,4$ RTL aktuell / Sport.
19.10 Explosiv - Das Magazin.
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten.
überwa-
!eÖiderWelt(2)
J " foSVt - '
21.15 Die Camper
Bennos Reich
Comedyserie
21.45 Das Amt
Der Schlüssel zum Glück
Comedyserie
'12.157^8-7 Köpfe
. J; .v
17.00 Auf schlimmer und ewig.
17.30 Eine starke Familie. 18.00 Füll
House. 18.30 Ein schrecklich nettes
Haus. 19.00 Der Prinz von Bei Air.
20.00 News. 20.15 Big Brother.
21.05 Wolf - Das Her im Manne.
Thriller (USA 1994). Mit Jack Nichol
son, Michelle Pfeiffer u.a. 23.25 Po
wer Force. Actionfilm (USA 1995).
Mit Daniel Bernhardt, Beverly John
son u.a. 1.05 Tage der Lust (W). Ero-
ükfilm. 2.35 Big Brother (W).
-.twü-. är , *
, il ; < Je;
23.15 Freitag Nacht News
0,00 Nachttyournal
0.30 Golden Girls (W)
1.00 Mary TVler Moore (W)
1.30 Die Liebe muss verrückt
sein (W)
2.00 Total verrückt (W)
2.50 Nachtjournal (W)
13.15 Fohrler live (W). 14.05 Snowy
River. Das Schweigen wird gebro
chen. 14.50 Melrose Place (W).
15.40 Melrose Place. Kein GlUck In
Sicht. 16.25 Seventh Heaven (W).
17.15 Seventh Heaven - Eine
himmlische Familie. Eine Familie
macht Geschäfte. 18.00 Fohrler live
(W). 19.00 Expedition Robinson
2000: Das Tagebuch (10). 19.25 Alf.
B^ft»49iAusslchten. 19.55 News.
20.00 Volcano
Katastrophenfilm (USA 1997)
Mit Tommy Lee Jones, Anne
Heche u.a.
21.55 Veronica
Veronicas Trennungsängste
22.20 Liebe auf den ersten Blick
(W)
22.50 Lust und Liebe (W)
23.15 The Escort III
Erotikfilm (USA 1999)
0.35 Expedition Robinson 2000:
Das Tagebuch (10/W)
l.OO Veronica (W)
1.25 News' CW)
1.30-4.30Aphrodlsia
17.00 Die Sprechstunde. 17.45 Rei
sewege: Mit Goethe durchs Elsass.
18.30 Nano. 19.00 heute. 19.20
Kulturzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15
Heimat: Virgental - Im Land der to
senden Bäche. 21.00 auslandsjour-
nal extra. 21.20 Wien, offene Stadt
- Eröffnung der Wiener Festwochen
2000.23.00 Zeit im Bild / Kurzfilm
tage Oberhausen Spezial. 23.10
Kurzfilme: Girlpower / The Judy
Spots / German Song / The devil ln-
side / 1\inlc (Song for Karen) / PM
Magazine / Acld Rock / Kurzfilme
von Cathy Lee Crane. O.OO White
City. 0.10 Not for nothin'. Kurzfilm
(USA 1996).
5.30 Live: FrühstUcksfernsehen mit
täglich ran - Sport. 9.00 Die Zwei.
Am Morgen danach. 10.00 Wolfis
Revier. Totentanz. 11.00 Jörg Pl-
lawa. Die Nacht mit dir war schön,
doch wiedersehen will ich dich
nicht. 12.00 Vera am Mittag. Ohne
Klamotten.fühl Ich mich am wohl-
sten! 13.00 Sonja. Schäm' dich, wie
du dein Geld verdienst! 14.00 Peter
Imhof. 15.00 Star Trek - Raum
schiff Voyager. Ein Jahr Hölle (2).
16.00 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre.
Der Scharfschütze. 17.00 Jeder ge
gen Jeden. 17.30 Live: 17:30 - Re
gionalmagazin. 18.00 Richterin
Barbara Salesch. 18.30 18:30 -
Nachrichten. 18.50 täglich ran -
Sport. 19.00 Live: blitz. 19.40 1 x
tägl. - Gesundheitsmagazin: Be-
rurs-Ekzem / Tipp.
20,0
'j. Siwrt-Nöwslfe», j ,
20.15 HudsoöHAWk-Der. - ;>J
- Me^rdl^Jrär^ätf , 5
'*k
22.20 Tddlfdie Gedanken^!!
Thriller (USA3991) - f
,, „ Mlt DemlMoor&B' / r
1 1'-, Willla'u.a.f:,
S '•> y .. ... v.' i »:-1 Vr 1 « 7/
äifeäK
0.20 Die Harald Schmidt Show
1.20 Frasler
Frasier und die Frauen (2)
1.50 alphateam (W)
2.50 Die Harald Schmidt Show
(W)
3.40 Jörg Pllawa (W)
4.30 Vera (W)
12.05 Matlock. Morddrohung und
Verteidigung. 13.00 s.a.m. 14.00
Arabella. 15.00 Andreas Türck. Du
Penner! Fass meine Schwester nicht
an! 16.00 Nicole - Entscheidung am
Nachmittag. 17.00 taff. 17.30 Alle
unter einem Dach. Die schreckli
chen Zwei. 18.00 Die Simpsons.
19.00 Eine schrecklich nette Fami
lie. Buck geht In die Zucht. 19.30
Gallleo. 19.55Nachrichten / Sport.
20.15 Crocodlle Dundee (2)
Komödie (USA/AUS 1987)
Mit Paul Hogan, Linda
Kozlowski u.a.
Regie: John Cornell
22.35 Rea Eagle
Actionfilm (USA 1987)
Mit Sho Kosugi, Jean-Claude
van Damme u.a.
Regie: Eric Karson
0.20 Black Cobra II: Einsatz In
Manila
Actionfilm (11988)
1.55 Jagd auf Dillinger
Kriminalfilm (USA 1973)
3.50 The Invader (W)
10.20 St. lYopez (W). 11.20 Eine
himmlische Familie (W). 12.15
High Tide (W). 13.10 21, Jump
Street. 14.05 Unter uns. 14.35 Gute
Zelten, schlechte Zelten. 15.05 St.
Tropez. 16.05 Eine himmlische Fa
milie. 17.00 High Tide - Ein cooles
Duo. 17.55 Nachrichten. 18.20
Kochduell. 19.20 Hast Du Töne?
20.15 Powerman I. Action-Komö-
dle (HK 1986). Mit Jackle Chan.
Sammo Hung u.a. 22.15 Powerman
II. Action-Komödle (HK 1986). Mit
Jackle Chan. Sammo Hung u.a.
0.10 Nachrichten. 0.25 DCTP Nacht
Club - MitternachtsMagazin Spe
cial. Die Nacht der Philosophen.
AUHOF
Pflaiutii- A Gimüiiraarkt
Klrtkitfiii» IS, Fl-9490 Vito
Tal. +413/212 07 70, Fix +413/1310$ 19
Viel Schönes
^ zum
Muttertag
Auf Ihren Besuch freuen sich
Toni Real & Team
radiotSl
liechtenstein
am Freitag www.radlol.il
6.00 Morgenshow
6.18 Horoskop
7.00 Report
7.30 Landespresseschau
8.00 Capucclno
8.15 Int. Presseschau
9.00 Capucclno
9.1B Veranstaltungen
9.40 TV-Tips
10.00 Capucclno
10.18 Reisewetter Europa
10.40 Tageskalender
U.00 Apero
11.18 Veranstaltungen
12.00 Report
13.00 Business
14.00 Bestseller
14.18 Reisewetter Europa
14.40 Horoskop
18.00 Bestseller
18.18 TV-Tips
16.00 Apöro
16.18 Veranstaltungen
16.40 Verkehrsinfos
17.00 Report
17.48 Sportnews
18.00 paxX
19.00 päxX
20.00 päxX
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2 / 96.9/103,7/106,0
Die Sprechstunde
3sat. 17.00 ~
Das Sprechstunde-Team gewährt
einen Einblick in die süditalieni
sche Lebens- und Ernährungs-
form, begleitet die Oliven- tlnd
Weinernte und spricht mit Men
schen des freundlichen Gastlan
des über das Thema Ernährung.
Der Alte
0RF2,20.15
Tom Eschwege wird bei einem
Rendezvous mit seiner Geliebten
Juditz Brennicke aus dem Hinter
halt erschossen. Judith hält es für
möglich, dass ihr Mann etwas von
ihrer Affäre gewusst hat, doch die
ser besitzt ein nachprüfbares
Alibi.
massiv ^ebaul • massiv besser • massiv ^iinsti<;i'i
QUALITÄT ZÄHLT.
!
P
v >.
\. ' ' i
\ r .
V v>'
KRAN/ ,V I' \ K I \ I k \ < 1
,> (,l.M.KAI IM! kM 11 Ml \(.
KI.-'M'M Mauren, l'ilci-K;iist rslr. 2'^
Tel. 373 60-65
\* >v. I i i' - Ii ;i Ii s . I i