Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

32 Freitag, 12. Mai 2000 
Inserenten-Forum 
Liechtensteiner Volksblatt 
Einladung zur Mercedes-Ausstellung 
Die Garage Weilenmann AG in Schaan präsentiert: Lernen Sie die schönen Seiten der neuen C-Klasse kennen 
Sie ist da - die neue C-Klas 
se! Wer sie sehen will, für 
den ist das kommende Wo 
chenende Freudenfest und 
Pflichttermin gleictiermas- 
sen! Die Garage Weilen 
mann AG in Schaan ladt 
am Samstag zwischen 09.00 
und 17.00 Uhr und am 
Sonntag zwischen 10.00 
und 16.00 Uhr zur C-Klas- 
se-Premiere. 
Ein Augenschmaus: Zur weite 
ren Individualisierung der völlig 
neu entwickelten Mercedes- 
Benz C-Klasse stehen ab Werk 
auch sportliche Sonderausstat 
tungen von Mercedes-AMG pa 
rat. Freuen Sie sich auf einen ' 
dynamischen und markanten 
AMG-Auftritt - das Styling ist 
wahrlich atemberaubend. 
Die neue FrontschUrze mit 
harmonischer Linienführung, 
auffälligen Kühlluftöffnungen 
und integrierten Nebelschein 
werfern betont unmissverständ- 
Ein Augenschmaus: Die neue C-Klasse von Mercedes. 
lieh den kraftvollen Charakter 
der Limousine. Die sportliche 
Linie setzt sich auch in der seit 
lichen Perspekteve fort: Die 
Seitenschwellverkleidungen 
nehmen die muskulöse Linie 
der FrontschUrze auf und ver- ' 
leihen der neuen C-Klasse da 
mit bereits im Stand einen ath 
letischen Stil. 
Den krönenden Abschluss 
bilden die ausgeprägten Heck 
schürzen. Ihre deutlich kontu- 
rierte Formensprache orientiert 
sich am Styling von Frontschür 
zen und Seitenschwellerverklei- 
dungen und unterstreicht somit 
die ohnehin sportlichen Merk 
male der neuen C-Klasse. Als 
ideale Ergänzung wirken die 
Leichtmetallräder mit Mischbe 
reifung. An der Vorderachse 
kommen auf 7,5 Zoll breiten 
Felgen Reifen der Dimension 
225/45 R17 zum Einsatz, an der 
Hinterachse gar die Grösse 
245/40 R17 auf Felgen im For 
mat 8,5 x 17. Für Fahrer mit ei 
nem besonders individuellen 
Geschmack steht bei der neuen 
Mercedes-Benz C-Klasse ab 
Herbst 2000 ein umfangreiches 
designo-Angebot zur Verfü 
gung. Zwölf verschiedene, ex 
klusive Metalliclackierungen 
sorgen für die gewünschte per 
sönliche Note. Passend dazu 
präsentieren sich die diversen 
designo-Innenausstattungen. 
Zur Wahl stehen eine zweifarbi 
ge Lederausstattung sowie eine 
einfarbige Leder-Stoff-Polste 
rung in jeweils vier Farbtönen. 
Passend darauf abgestimmt prä 
sentieren sich die designo-Zier- 
teile in der attraktiven Holzma 
serung Cinnamora. Sie sind in 
den zwei Farbtönen designo- 
Anthrazit und designo-Natur 
erhältlich. 
Das AMG-Styling, die AMG- 
Leichtmetallräder sowie die de- 
signo-Metalliclackierungen und 
die designo-Innenausstattungen 
sind für alle Design- und Aus 
stattungslines und sämtlichen 
Motoren der neuen Mercedes 
C-Klasse lieferbar. 
Preise übergeben 
Preisübergaben des Malwettbewerbes der Druckzentrum LampertAG Vaduz an die 
Kinderschüler von Triesen und Triesenberg 
Anlässlich der Fasnacht hatte 
das Druckzentrum Lantpert in 
Vaduz alle Kindergärten der 
Gemeinden Vaduz, Itiesen und 
Triesenberg zu einem Clown- 
Malwettbewerb eingeladen. 
An diesem Malwettbewerb 
nahmen 11 Kindergärten mit 
mehr als 150 Kindern teil. Eine 
5-köpfige Jury nahm die Bewer 
tung vor und setzte die Kinder 
schule Triesen Maschlina A auf 
Platz eins, gefolgt von Maschli 
na B und dem Kindergarten 
Triesenberg Zentrum. Die be 
treffenden Kindergärtnerinnen 
konnten aus den Händen des 
Firmeninhabers Alfred Lam- 
pert einen Gutschein für Essen 
und Getränke im Schwefel für 
ihre Kinderschüler entgegen 
nehmen. Die Kinder der weite 
ren acht Kindergärten wurden 
mit je einer Spezialpackung 
«Kinderüberraschung» ausge 
zeichnet. 
Unser Bild zeigt Kinderschüler der Gemeinde Triesen und den drei erstplatzierten Kindergärtnerinnen aus 
Triesen und Triesenberg sowie Firmeninhaber Alfred Lantpert. 
«Finale Ligure», das Biker-Paradies 
Individual-Bike-Ferien in Italien mit dem Dream Team aus Balzers ' 
Mountainbike-Ferien am Meer 
und doch in den Bergen? Diese 
reizvolle Kombination von Ak 
tiv-Ferien für Individualisten in 
Ligurien bietet das Dream Team 
mit Alexandra Pangerl aus Bal 
zers. 
Als begeisterte Sportlerin und 
erfahrene Touristikerin weiss sie, 
worauf es bei Mountainbike-Fe 
rien ankommt: abwechslungsrei 
che Bike-Touren mit unter 
schiedlichem Schwierigkeitsgrad, 
kleine Gruppen, unvergleichli 
che Landschafts- und Kulturer 
lebnisse, Erholungsmöglichkei 
ten an Meer und Swimmingpool, 
ausgewogene und feine Mahlzei 
ten, ein ruhiges und angenehmes 
Hotel. Die Mountainbike-Ferien 
mit Alexandra Pangerl in Finale 
Ligure/Italien werden diesen 
Ansprüchen vollauf gerecht Fi 
nale Ligure liegt am Meer, von 
wo aus sich die Hügel und Täler 
ins weite Hinterland bis hin zu 
den Ligurischen Alpener 
strecken: Ein Bike-Paradies,das 
in der italienischen Biker-Szene 
•V . - 


• • • 7 TV- 
y-;v c-.- 
ii''u ' ,,. 'v >» 
J .f« ' "* t t* *' ' ' '"V ".Ji 
-: v '.f/ :■ 


Das Dream Team mit Alexandra Pangerl aus Balzers bietet Ihnen 
Mountainbike-Ferien am Meer. 
bereits vor dem bekannten 
Gardasee rangiert! Die Vielfalt 
gpr Strassen, Strässchen und We 
ge, der Topografie sowie der his 
torischen und landschaftlichen 
Reize erlaubt es/die technischen 
und zeitlichen Schwierigkeiten 
einer Bike-Tour auf die Teilneh 
merinnen abzustimmen, damit 
Sportier wie auch Geniesser voll 
auf ihre Kosten kommen. 
Ohne Massentourismus! 
Die persönliche und familiäre At 
mosphäre während der Ferien 
hebt Sich angenehm vom Massen 
tourismus ab. Alexandra Pangerl 
ist es wichtig, dass sich ihre Gäste 
wohlfühlen und nicht nur «eine 
Nummer» sind. Weitere Destina 
tionen sind in Planung; verraten 
sei nur, dass es «irgendwo im Sü- , 
den» sein wird. Wer seine indivi 
duellen Bike-Ferien zusammen 
stellen möchte, kann ebenfalls auf 
die Hilfe von Alexandra Pangerl 
zählen. Weitere Infos unter: Tele 
fon? 392 29 92; Fax: 392 29 03; E- 
Mail: info@dreamteam.li oder 
Internet: www.dreamteam.li 
Longines 
DolceVita Chrono 
Der neue Chronographe aus der DolceVita 
Kollektion 
Das Armband gibt es wahlweise in poliertem Edelstahl mit dreifacher 
Sicherheitsschliesse oder in Leder. 
Manchmal erlebt man Momen 
te, in denen man die Zeit am 
liebsten anhalten möchte. Mo 
mente voller Genuss, voller 
Sinnlichkeit, voller Emotionen. 
Dann gibt es nichts Schöneres, 
als den neuen Chronographen 
aus der DolceVita Kollektion 
von Longines an seinem Hand 
gelenk zu wissen. 
Die Designer von Longines 
haben mit grosser Sensibilität 
die Kunst vollbracht, die bewe 
gendsten Elemente früherer 
Epochen mit heutigem Lifestyle 
aufs Schönste zu vereinen und 
in eine zeitlose Eleganz zu klei 
den. Um dem Longines Dolce 
Vita Chronographen noch mehr 
Individualität zu verleihen, ste 
hen vier Designvarianten des 
Zifferblattes in vier Farben zur 
Wahl: Mattweiss mit Stundenin 
dizes, Kupferfarben mit aufge 
setzten Stundenindizes, Anthra 
zit mit gemalten römischen Zif 
fern und aufgesetzten Indexbal 
ken, Silbergrau mit gemalten 
arabischen Ziffern und gezeich 
neten Indexbalken. Das Arm 
band gibt es wahlweise in po 
liertem Edelstahl mit dreifacher 
Sicherheitsschliesse oder in Le 
der. 
Der DolceVita Chronograph 
mit seinem Gehäuse aus polier 
tem Edelstahl, seinen rhodinier- 
ten oder gebläuten Zeigern und 
seiner Krone und den Funkti 
onstasten im raffinierten Okta- 
gon-Design glänzt aber auch 
mit inneren Werten: Sein hoch 
präzises Schweizer Uhrwerk 
mit Datum ist das Resultat mo 
dernster Quarztechnologie, er 
ist wasserdicht bis 30 Meter und 
geschützt von einem gewölbten, 
kratzfesten Saphirglas. 
Erhältlich bei Ihrem Uhren 
fachgeschäft in Ihrer Nähe: 
Hände, Kreuzgasse 18,6800 
Feldkirch.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.