Liechtensteiner Volksblatt
Inserate
- «V
Freitag, 12. Mai 2000 17
Fürstentum
Liechtenstein
475.340
Amtliche
Kundmachungen
Öffentlichkeitsregister
Änderung im öffentlichkeitsregisier
Im Öffentlichkeitsregister wurde unter der Nr. H. 11/30 bei der
Hilcona Aktiengesellschaft, Schaan
folgende Änderung eingetragen:
Als Prokuristen wurden gelöscht: 1. Friedrich Gappisch
2. Mario Rizzato
Als Prokurist mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurde bestellt*
Herv6 Paul Perret, Torstr. 11, CH-9470 Buchs
Adressänderung:
Bernd Wurster, Boja 409, Eschen
Vaduz, 8. Mai 2000
Öffentlichkeitsregisteramt
Ibis Anstalt (i.L),
Vaduz
Laut Beschluss der Inhaberin der
Gründerrechte vom 8. Mai 2000 ist
unsere Firma in Liquidation getreten.
Allfällige Gläubiger werden hiermit
aufgefordert, ihre Ansprüche beim
Liquidator unverzüglich anzumelden.
Vaduz, 8. Mai 2000
Der Liquidator
Die Firma
Mae West Corporation Aktien
gesellschaft/Mae West
Coiporation Limited, Ruggell,
ist laut Beschluss der ausserordent
lichen Generalversammlung vom
9. Mai 2000 in Liquidation gebeten.
Allfällige Gläubiger des Unternehmens
werden hiermit aufgefordert, ihre
Ansprüche unverzüglich anzumelden.
Der Liquidator
Uninorm Anstalt
Anlässlich der ausserordentlichen
Versammlung der Inhaber der Grün-
derrechte vom 2. Mai 2000 wurde
die Auflösung und Liquidation der
Anstalt mit sofortiger Wirkung be
schlossen.
Allfällige Gläubiger werden aufgefor
dert, ihre Ansprüche unverzüglich
anzumelden.
Die Liquidatoren
Investoren» Trust reg.,
Vaduz
Der Treuhänderrat hat mit Beschluss
vom 17. April 2000 die Auflösung
und Liquidation der Gesellschaft mit
sofortiger Wirkung beschlossen.
Anfällige Gläubiger werden aufgefor
dert, ihre Ansprüche unverzüglich
anzumelden.
Die Liquidatoren
AteNo Anstalt,
Vaduz
Anlässlich des Beschlusses des Ver
waltungsrates vom 28. April 2000
wurde die Auflösung der Anstalt mit
sofortiger Wirkung beschlossen.
Allfällige Gläubiger werden aufgefor
dert, Ihre Ansprüche unverzüglich
anzumelden.
Der Liquidator
•tsstu£i$it£i i
mmmm
, K.) t
Malans
Bündner Herrschaft
Die Alternative zum Haus!
Exklusive Wohnungen mit
130/160/176 m 2 .
BAUGESELLSCHAFT ZINGGLI
Remo Stoffel
Martinsplatz 8
7002 Chur
Tel. 081 2507172
Fax 081 2507177
613-218768
IHR eigenes Geschäft
Eine Chance für tüchtigen hand
werklichen Berufsmann. Eine
gesicherte Existenz mit enormen
Ausbaumöglichkeiten im Bereich
der Baunebenbranche.
Interessenten mit ca. Fr. 30 000.-
Eigenkapital melden sich unter
Chiffre H 513-219683, Grisch-
Annoncen AG, Postfach, 7001 Chur.
über 5000 Angebote...
Der Immobilienmarkt im Internet
Wwwplmmo-Qfillne.ch
071 913 33 00
Günstiger HinittU In Mollie
Zu vermieten ab 1. Juli 2000 an
sonniger Lage 8 Zimmer mit Park-
Outen,
Ft990.-exkl.NK.
Wer einlaches Wohnen mit Holz
heizung schätzt, meldet sich unter
Telefon 08B 612 48 Ol. W , MW0M
Zu vermieten per 1. Juni oder nach
Vereinbarung schöne, grosse
4-Zimmer-
Attikawohnung
mit Terrasse, zuoberst im ABM-Gebäude.
Mietzins Fr. 1800.-/Monat exkl. NK.
Auskunft erhalten Sie unter Telefon
081755 63 77 oder Fax 081 755 63 65
First come - first servedl
STINOSAG
Bahnhofstrasse 29,9470 Buchs
LiechtensteinerirViffrcfft 1 ' f
älteres
(Bauerri)-Haus
oder evtl. '
Maisonette-
Wohnung
zu günstigen Konditionen.
Anfragen unter Chiffre 1187,
Liechtenstei ner Volksblatt,
Feldkircher Str. 5.9494 Schaan.
Yt:
Ul i
SEVELEN - An ruhiger, zentraler Lage
verkaufe ich zum Sonderpreis
4-Zimmer-Wohnung
mit Balkon und Garage zu Fr. 248 000.-
sowie j
3-Zimmer-Wohqung
mit Balkon und Garage zu ffc 186 000.-
ES HAT, SOLANGE ES-HATI'
Das B-Familien-H&us! kann-auch als Ganzes
gekauft werden. Die Liegenschaft ist voll ver
mietet und selbs^ve^t8ndlich stockwerkbe
gründet , |- \ j
NBhe Informationen erhalten Sie unter Chiffre
421 -670409 an BOchlör Grafino AG, 3001 Bern.
' -
Fuldera/Münstertal
Einmaliges Bauernhaus tat vollständig aus
gebaut, Möglichkeit filr 3 Wohnungen, 40D m*
Land :
Wohnhaus-Ajibau
4'A Zimmer 100 m l . wunderschön
ausgebaut (1999) inkl. Keller und Garage.
TO. 052 337 03 yOJto 052 337 03 51 j
Verkaufe im^OBeriand
5.'
Reihen-
wunderschöner Innenausbau mit
Garten,Terrasse und Balkon.
Anfragen unt» Chiffre 1186,
Liechtenstein«Vpl^sblatt, Feld
kircher Str. 5, |494£chaan
Vaduz
Erstvermietung an
zentraler Lage
3 1 /2-Zimmer-Wohnungen
■ 1. Obergeschoss
■ 2. Obergeschoss
■ Dachgeschoss
in neu erstelltem Mehrfamilienhaus.
Bezug ab sofort möglich.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne
Harald Caduff, Tal. +423 238 84 28
7
conftda
rt#VN4M0> UMO
CONflOA
Itartntf-und
a-MMNMut
KtotaVMM 1 • Pottum 40
1MD)l«4a>»Hn
In Schellenberg ist per sofort oder nach
Übereinkunft ein
altes Bauernhaus
mit Umschwung zu vermieten. Einfecher
Ausbau, drei Schlafzimmer,
Stube/Nebenstube, Wohnküche,
Bad/Du/WC, Waschküche, Keller, Estrich
und Holz- und Elektroheizung.
Schriftliche Anfragen sind erbeten unter
Chiffre 1185, Liechtensteiner Volksblatt,
Feldkircher Str. 5,9494 Schaan.
JENINS
Bündner Herrschaft
Zu verkaufen,
evtl. zu vermieten ' /# • \ •
an sonniger, ruhiger Hanglage schöne
4 1 /4-Zimmer-Wohnung sowie
2-Zimmer-Wohnung
mit Balkon bzw. Gartensitzplatz, Auto
einstellplatz oder PP.im Freien, grossen
Kaller- und Veloräumen usw.
Bezugsbereit 1. Juli 2000.
An der selben Lage bauen wir nach
Ihren Wünschen Ihr freistehendes -
Einfamilienhaus
Baugasellschaft Pramallnla
Ottostrasse 4,7000 Chur
Telefon 081267 04 24, Fax 257 04 25
WHIHWl
Zu mieten gesucht euf September2000
Kiosk/Laden evtl. mit Bistro
Angebote unter Tel. 079 333 33 56
4K-Zimmer-Wohnung
138 m'Wohnfl., in allein st 3-Fam.-Haus,
an ruhiger, sonniger Lage in Sakxif,
5 Auto min. von Savognin.
Cheminöe, grosser Südbalkon,
Doppelgarage, Gartenanteil.
Fr. 255 000.-.
Tel. 079 270 39 74, Rolf Marti
myzxtm
Zu vermieten per sofort oder nach
Vereinbarung In Jenina schöne
4%-Zimmer-Wohnung
an sonniger Südlage, mit Cheminöe,
GS, sep. WC, grossem Balkon und
Einstellhallenplatz. Miete Fr. 1950.-
inkl. NK. Telefon 081302 57 33
QOTft.7nOW»
Engadin / SCUOL
zu verkaufen traditionelles Engadiner-
haus mit zwei 5 H ZI. Whg mit 200 m*
und einer 2 H ZI. Whg mit 50 m*. Das
Haus wurde stilvoll renoviert, wobei viele
.alten" Substanzen beibehalten wurden.
Ein Bijoul VPFr.1'180'000.-
Dle Wohnungen können auch einzeln
gekauft werden.
ALTON
IMMOBILIEN AQ. BeBartastr. 7,8002 Zürich
Tel: 01 20145 33 • Fax: 01 2022950
infoQaltoach http:7Mww.alton.ch
Neue
Miele Herde ★ *
für die *
Euro-Norm **
* ★
Miele
