■4
,1
12 Dienstag, 18. Januar 2000 -
Die Liechtensteinische Landesbank präsentiert
Geld + Börse
Liechtensteiner Volksblatt
Schweizer Börse
Schweizer Börse schliesst
wenig verändert
Die Schweizer Börse hat weder von den guten Vorga
ben aus den USA noch von der Fusion der beiden bri
tischen Pharmakonzerne SmithKIine Beecham und
Glaxo Wellcome profitieren können und hat wenig
verändert geschlossen. Händler äusserten sich etwas
enttäuscht über den richtungslosen Verlauf. «Vor al
lem die Pharmafusion hätte mehr auf unsere Titel ab
färben müssen», sagte ein Händler. Der Markt sei aber
in relativ ruhigen Bahnen verlaufen. Dies dürfte unter
anderem auch am US-Feiertag gelegen haben. Der
SM1 Index schloss um 6,9 Zähler niedriger auf 7507,0
Punkten. Der breite- SPI Index gewann 4,95 auf
5047,21 Zähler. Roche und Novartis schlössen im Zu
ge der Kursgewinne anderer Pharmatitel eine Spur
höher. Roche GS gewannen 60 Fr. auf 19 060 Fr. und
Novartis neun Fr. auf 2349 Franken. Unter den zykli
schen Werten verbuchten ABB, Fischer, Holderbank,
Algroup und Saurer Gewinne. Saurer legte 59 Fr. zu
auf 999 Franken. Ascom litten unter Gewinnmitnah
men und fielen 55 Fr. auf 4270 Franken. Auch Swatch
Group, deren Ergebnis im Laufe der Woche erwartet
wird, fielen 34 Fr. auf 1741 Franken. Händler hofften
bei Swatch vor allem auf Neuigkeiten aus den Berei
chen Internet und einer Kooperation mit HP. Deutli
che Gewinne verbuchten Swisscom. Warburg emp
fiehlt Swisscom weiterhin mit «strong buy», erhöht das
Kursziel aber auf 850 Franken. Swisscom sei zusam
men mit anderen europäischen Werten nach oben be
zahlt worden, hiess es. Swisscom informierte am
Dienstag zudem über die Schaffung einer Internet-
Plattform, die zusammen mit Commerce One aufge
baut werden solle. Swisscom stiegen um 27 Fr. auf 628
Franken. Gewinne erzielten Jelmoli und Richemont.
Ein Händler sprach von Umschichtungen aus Swatch
in Richemont, die um 168 Fr. auf 4100 Fr. kletterten.
Valora wolle bis zum Jahr 2005 in den SMI Index auf
genommen werden, zitierte die «Finanz und Wirt
schaft» Valora-Chef Reto Hartmann in der Wochen
endausgabe. Valora stiegen zunächst, gingen dann aber
um 3.50 Fr. niedriger bei 472 Fr. aus dem Markt. SGS
legten nach einer Konsolidierungsphase im frühen
Handel sechs Fr. zu auf 2500 Franken. Der Start des
Aktienrückkaufprogramms und die guten Vorgaben
der US-Finanzwerte habe sich nur für eine gewisse
Zeit positiv auf die Aktien der UBS ausgewirkt. UBS
bröckelten im Verlauf um vier Fr. ab auf 430 Franken.
Fester waren CS Group, die zwei Fr. auf 307 Fr. ge
wannen. Weiter schlecht sehe es bei den Versicherun
gen aus. Diese würden einfach generell gemieden,
hiess es. Zürich Allied fielen 26 Fr. auf 818 Fr. und
Swiss Re um 45 Fr. auf 2939 Franken. Swiss Re erwar
tet trotz den Winterstürmen für 1999 ein besseres Er
gebnis. Die Schadenforderungen wegen der Winter
stürme bezifferte Swiss Re auf rund 900 Millionen
Franken. Bäloise und Rentenanstalt gingen nach an
fänglichen Verlusten fester aus dem Markt. Nestlö ver
loren 26 Fr. auf 2995 Franken. Weiter im Aufwind wa
ren die Technologie- und Internetwerte. Gretag Ima-
ging, Sez, Esec, Micronas, Swisslog, Logitech und Di-
stefora legten zum Teil massiv zu. Kudelski sprangen
zunächst bis auf 12 970, bevor Gewinnmitnahmen ein
setzten. Sie schlössen um 50 Fr. tiefer. Hohe ausser-
börsliche Umsätze erzielten Disetronic. Sie stiegen 150
Fr. auf 7995. Es wurden insgesamt 7374 Titel gehan
delt, davon 6950 ausserbörslich. Gesucht wurden auch
Immobilienwerte wie Züblin, Maag oder ENR. Die
Aktien der in russische Papieren investierenden ENR
stiegen um 16,45 Fr. oder 40,6 Prozent auf 56,95 Fran
ken. Auch Escor, Distetronic und Quadrant setzten
den Höhenflug fort.
Obligationen
Franken-Obligationen
bröckeln etwas ab
Mangelnde Impulse, eine geringe Kaufbereitschaft
und ein gewisser Nachholbedarf haben am Montag zu
einer Zurückstufung der Franken-Obligationen ge
führt. Das Geschäft sei bei bescheidenen Umsätzen in
ruhigen Bahnen verlaufen, sagten Händler. Auch habe
sich der US-Feiertag bemerkbar gemacht. Die leichte
re Tendenz sei wohl abgesehen von den fehlenden
Käufern vor allem auf die Kurseinbussen von US-
Longbond und Euro-Bund-Future am Freitag zurück
zuführen. Diese hatten deutlich nachgegeben als der
Handel in der Schweiz bereits eingestellt war. Auch
der schwache Franken sei keine grosse Hilfe gewesen,
Investoren in den Markt zu locken. Möglicherweise
habe auch der starke Anstieg der deutschen Gross
handelspreise die Stimmung getrübt. Diese dürften
aber wegen des hohen Einflusses der ölpreise nicht
überbewertet werden. «Ohne Öl sieht es gar nicht so
schlimm aus», spgte ein Händler. Etwas Umsatz ver
buchten ganz kurze und auch mittlere Laufzeiten. Die
Nachfrage nach Verfällen in 2001 und 2002 deute auf
Aktivitäten von Gcldmarktfonds hin. Retailkunden
engagierten sich mehr im mittleren Bereich. Der
Markt habe sich im Vergleich mit anderen Märkten
nicht zuletzt auch wegen der relativ stabilen Franken-
Swaps gut gehalten. Die Differenz zu den zehnjähri
gen Euro-Sätzen betrage 190 Basispunkte. «Und das
trotz schwachem Franken», sagte ein Händler.
Jalm-
hflehat
km
Aktien Sch^SÜ
Jahrea-
tlefit (InCHF)
14.1. 17.1.
IU
IM
AM Earty BW 1 (156.75)
154
MUS
um
ABB Ltd N
(193)
'195
M
III
Absolut Invest I
(387.5)
395
IM
INI
AdaccoN
(1115)
1099
III
411
AdvalTechN-B-
(515)
500
«t
M
Agefl Croupe N
(650)
640
IM
141
AgteChwmUlesN
(153)
154
III
IIUS
AK3 Private Eq, N
(131) 131.25
IIU
II«
AlcoporHoldN
(1260)
1265'
M
IM
ADg. Plakttget. N
(870)
855
III
II
Alpina 8«l«ctN
(80)
78.9
IM
IIU
Alto Holding N
(1283)
1240
n
n
Altini
(74)
72.25
im
IIIS
AlusuisaeN
(1241)
1285
m
in
Artxmla-Fcrat«
(880)
899
<M
Uli
Am-Swono l-B-
(3890)
3855
4M
»II
Aacoml
(4325)
4270
ns
HS
AscomN
(900)
920
IM
IIS!
AsküaHoldN
(1245)
1230
III
IIS
ATELN
(815)
850
Hl
IM
AtttshotzN
(950)
950
B
IM
IM
Bachem N-B-
(2539)
2650
IIS)
IUI
BüotwN
(1235)
1282
1S1
1»
Barry Callebaut N
(247)
242
SM
SU
Basadandtch. KB
(588)
588
III
m
Baster KB PS
(296)
296.5
tu
u
BatlgroupHoldN
(38.5)
39
m
IM
Baumgartner N
(870)
880
IIU
m
BB Biotech 1
(1175)
1205
in
ii«
BBMadtadil
(116)
116
SM
Stl
Beau-ftvsgsl
(511)
521
M
in
BeUnoHold.N
(840)
840
IS!
in
Ball Hold. N
(845)
638
II»
m
Bargbahn Engelb.
(•)
700
SSS
Sil
BamerAllg.
(549)
548
m
in
Big Star 1
(390)
380
IIIS
IM
BIZ Amar. Ausg.
(8350)
8700
in
HI
BkUnthN
(290)
290
ISN
Hfl
BkSarasInN-B-
(3330)
3316
iu
m
BK Vision 1
(339)
335
HM
im
Bobstl
(2025)
2045
IIIS
m
Botet N
(1025)
1041
ItSI
IS»
Bon Appetit N
(1805)
1600
IM
m
Bondpartners 1
(1005)
980
M
m
Bossard Hold 1
(850)
680
»1
M
BqueCtGEI
(286)
284
III
ISS
BqueCt.JU
(155)
155
Sil
w
BqueCtVD 1
(496.5)
496.5
m
m
BT4TI
(760)
765
im
IM
Bucher Hold 1
(1385)
1425
IIS»
ISSI
BOroFOrrerl
(•)
8505
IIS
III
BVZ Holding N
(•)
305
c
I»
IU
CalklaHold. N
P11)
300
II
IL!
Canon(Schwab) N
(88)
88
UMS
I4I.1S
Castle Private 1 |
1149.25)
151.5
im
im
Camentlal
H
1450
IM
IM
CamentlaPS
(•)
1400
IIIS
IM
Cantnchw.KWI
(1300)
1300
III
III
Centrschw. KW PS
(•) 121.75
HS
41S
Christ N
(695)
680
11
ll.l
CIComI
(19.65)
21
IIU
IIU
ClbaSCN
(121)
121
m
1»
Clcorel Holding N
(285)
281
m
m
ClariantN
(781)
782
Sl*
M
CommCept Trust N
(525)
529
Uli
ISH
Coruzata Hold 1
(1555)
1515
IM
IHS
CoopBankl
(1085)
1076
ISS
IIUS
COS Computer 1
(143) 147.75
IM
1)1
Cralnvasti
(368)
388
IIS
ISI
CrossairN
(772)
780
M
IIS
Crossalr GS
(280)
285
IIU
111
CS Group N
(305)
307
D/E
IUI
im
DStwylarl
(2410)
2444
ms
14«
Disetronic 1
(7845)
7995
41«
UU
Dtatelora Hold 1
(438)
453
•IS
M
Edlpressal
(950)
930
iu
1«
Edipresse N
(146)
155
im
im
Elchhol Hold N
(1115)
1170
M
III
EQ Laufentxng
(201)
206.5
M
IN
Elm» Electronic N
(193)
200
IM
INS
Ems Chemie 1
(7350)
7350
'41
Hl»
ENR Eajtem Nat
• (40.5)
56.95
N
IU
Escor 1 {NW 10)
(60.05)
76.5
IM
1111
ESEC
(3250)
3400
F/G
III
SU
Feintool Int'l N
(660)
670
M
SU
Fetd-HOrti N
(580)
600
IM
IIU
FIGN
(3200)
3200
INI
11«
Fin. Richemont
(3932)
4100
III
III
Fln. Tradition 1
(170)
173
HI
Sil
Fischer Q.N
(583)
587
III
III
Fort»
(817)
817
.
Galenlca N -A-
(•)
305
|M
im
OalenicaN-B-
(1250)
1295
M
IN
Gas Vision 1
(900)
897
IM
II»
Gavazzll-B-
(1400)
1400
sn
41»
GaberitN
(590)
583
SN
»I
Generali N
(514)
511
IM
4M
GitazRomangN
.(•)
4300
IM
im
Gornergrat-M.Rosa (1280)
1290
M
411
GR KB PS
(•)
480
IM
ii
Grasshopperl
H
37
IM
um
Gretag Imaglng N
(263.5)
280
m
s»
Gretag-Macbet!) N
(660)
661
WI
IIS
Gurit-Heberlein 1
(965)
982
H/l/J
M
1»
Harwarma IB-
(•)
249
IM
IUI
Helvetla-Patria N
(1220)
1210
IM
I»
Hermes Precisa 1
(1260)
1289
4SI
III
Hermes PrecisaN
(405)
390
IKIS
III
Harol
(190)
196
M
M
Hlestand AHoldN
(640)
670
IM
IUI
HIHI PS
(1400)
1454
UU
HU
Hotderbankl
(2230)
2250
Ml
III
HolderbankN
(537)
550
Sil
»II
Hottinger Z.I
(527)
530
M
411
Huber&Suhner N
(688)
675
N
IS
HQglil
(88)
88
im
m
HypoLenzburg
(2090)
2050
im
IM
Ind. Hold. Cham
(1270)
1275
m
4M
India Invest
(675)
700
u
I«
Infranorl
(•)
85
IIU
IM
Int Verbandstoti
(•)
2030
M ISI
fit RS
IM IMS
4II IM
,3
214
Iiis
totem* Hold N
tntarahopl
J*knoUI
JelmolN
JuiuaBtrl
JungfraubahnN
(200) 202
(#45) 048
(2060) 2068
(400) 409.5
(4615) 4525
(217) 216
IM
IM
KabaHddN
(1680)
1719
SM
4M
Kardexl
(550)
545
M'
441
Kantet PS
(«0»
480
IM
INI
Koma* Hold N
(12401
1220
UM
IM
KudaWdl (11500) 11450
11«
HJS
KOhne&Nagd
(1260)
1340
HM.
m
KuonlN
(7800)
8250
. JU
ms
KWBrusloPS
(•)
230
IM
ii»
KWLaulenburg
(224)
225
IM
ms
Ladanch4l
(1785)
1895
»1
m
LEM Holding N
(274)
289
IH
IM
Uecht. Ufldesbk '
■ (789)
782
«M
UM
Undt&SprOngt N
(40000) 40500
4M
HI
im
bndt&SprflngaPS
(3980)
3970
IS»
Loeb
(280)
288
HI
41S
togttach
(835)
850
III!
Hi
LorätaGroupN
(1008)
1018
1»
MC
LuzemarKBPS
(705)
710
IM
IM
LuiRegiobank N
(2200)
2240
M/N/O
»1
III
Maag Hold I
(339)
370
II»
IIM
Metaltwaren
(1800)
1850
411
OS
Mlcheün
(675)
659
JM
Ml
Micro Valuel
(942)
934
Sil
«1
Micronas N
(4925)
495.5
KS
MI
Mikron N
(865)
920
IM
IM
Minot.Plalnp.N
H
1500
N
II
MOB N
(19)
18
MI
IM
Motor-Columbua
H
2825
M
IM
Mfivenplckl
(780)
770
1»
• llf
MflvenpIcKN
(230)
240
M1S
1144
NestMN
(3021)
2995
11.1
H
NETinvestN
(36.6)
37
ISIS
im
Netstal
(-)
1500
I«
iu
NewVenturetecl
(180)
176
m
ii»
Naxtrom Holding I
(185.5)
195.5
IUI
Iii»
Novartis N
(2340)
2349
»1
vin
Oarlkon-BOhrta
(328)
332
4111
4M
OreO Füssli
(4120)
4119
SU
S»
OrlorHoIdl
(530)
520
IM
II»
OZ Holding I
(1650)
1665
P/Q/R
IM
ISIS
Pargeaa
(2570)
2550
II
M
Pelikan I
(60)
60
MSI
IIM
Perrot Duvall
(6650)
6550
IIS
IIU
Perrot Duval PS
(288.5)
288
IIIS
MI
Pharma Vision
(1200)
1190
IIS
m
Phoenix Mecano
(900)
900
14H
IM
PhonakHoldN
(3299)
3318
41»
ist
Private EquüyN
(390)
398
IUI
im
PubüGnxipeAQN
(1645)
1657
IIS
M
Quadrant Hold I
(80Q)
800
IIM
IM
Quadrant Hold N
(168)
185
»II
ISI
Rentananstalt N
(898)
907
IM
m
Rieter N
(1095)
1097
»ISI
1I4M
Roche I
(27050) 26800
INN
IIM
Roche GS
(19000)
19060
41)
M
SAIA-BurgeasN
(615)
615
IIU
»5
SAbGroupN
(347.5)
345.5
INS
im
Sama
(1975)
2050
tu
-;m
Saurer N
(940)
999
'! M
IM
SCTumaiaundN
H
230
• «S
„141
Schaffner Hold N
(463)
. 465
an
IM
Schindler N
(2770)
2820
KSI
»II
Schindler PS
(2850)
2855
4*
;«
SchlatterN
(490)
505
Sl»'-
M
SchutthessN
(506)
500
US»
JW.
Schweiterl
(3550)
3525
usfcL
Schwelzerhall N
(1650)
1666
m
Mt
Schw. National
(2950)
2910
•'*'
Sfhw. Nationalbk
(790)
766
71»
IIM
Sdntillal -
(7100)
7275
SS«
M
Selacta Group N
(531)
510
II»!
M
SE2 Holding N
(1100)
1210
ISI
in
Sia AbrasIVas N
(247)
259
IM
IIM
Siegfried N
(1430)
1425
u»
,11»-
SIG Holding N
(1095)
1092
M
I«
S^il Papier I
(•)
385
tu
»4
SihlPaplerN •
' (79.5)
79.5
SM
f 1
Sika Finanz I
(566)
570
N
KU
Sita Finanz N
(90)
92.5
US
'»
SIPI
(32.5)
32.5
M
SIPN|
(196.5)
196
4M
tii
Sopafinl
(468)
475
i IIS
IIUS
Sbprecanerlna N
(•)
117
M
411
Starrag N
(840)
650
Sil
l»
StWhalter Viaion I
(532)
535
IM
Hl
Straumann Hold N
(1057)
1152
III»
Sulzer N
(1140)
1138
III
III
Sulzer Medica N
(323)
318
ISSI
IM
Sufveiltance I
(2494)
2500
Sil
V
SuivetUance N
(546)
560
S4I
IIS
Sustainablal
(561)
565
; im
im
Swatch Group I
(1775)
1741
Hl
US
Swatch Group N
(353)
350
Iii»
Swiss RaN
(2984)
2939
II
IUI
Swiss Steel N
(13.1)
13.2
Ml
m
Swisscom N
(601)
628
4n
411
Swisslog N
(480)
485
T/U/V
III
¥
TecanN
(769)
813
II
Iiis
Tege Montreux I
(15.6)
15.95
141
1»
Terra Trust I
(140)
142
■ 41V
411
UBSAQN
(434)
430
! V' '•
iiili
UBSAGN(2L)
(•)
440
im;
UMSSwissmetall
(120)
123
IN.S
17
Unigestion
(100.5)
100
m
IM
Unllabal
(860)
874
iu
1»
Vallant Hold N
(715)
717
4M
Valora Hold N
(475.5)
472
IU
Vaudoise Elect. I
(260)
260
114
iits
Vetropackl
(168.5)
172
IIS
IIU
' Victoria-Jungfrau
(330)
330
»1
IU
yfigale Charles I
(295.5)
290
IUS .
1»
Von Roll
(23)
23.1
mi
¥
Vontobel
(2910)
2890
US»
441»
V.P.Bk Vaduz
(6600)
6620
14»
IIM
V.P.Bk Vaduz PS
(1614)
1619
W/X/Y/2
IM
IM
Waadt Vera. I
(3310)
3251
IM
M
Walliser KB
(•)
280
IIIS
IM
Warteck N
(•)
1005
IIIS
l»S-
Walter Meier H.
(1515)
1500
IM»
ISB
Xatratal
(1640)
1645
»n
Zahnder
(950)
1000
Akti en Auslan
I
Mctot lieht . (InCHF)
Deutschland
14.1. 17.1.
»»
III
Hl
IIUS
ST
4U1
.SU
m
ru
-HSS '
n
si
4M
n
M iu
irs ilm
IIUS
WS
hu
su
m
M
u
411
M
St
n
o
an
4US
m ist
I» IIUS
nu ims
iliu
IUI
tu
II
iu
ms
SS
m
HS
4M
ns
o
su
■*
MmzN (509)
BASF (76.6)
Bayer (7246)
Bayer HypAVtrt* (113)
BHFBank' (-)
BMWI \ (43.6)
CammHlm* "(58S)
ConMnanttl (30.45)
DalmlerChryaler (1225)
DeutecheBank (136JS)
DraadnarBankN (S&36)
KichiPMralubVt (94.25)
Hoechst (52.5)
IWKA (•)
Und* - (6M5)
MAN (82)
MameemamN (418)
Mmeamann Ngl) (388)
Merck KOaA ; (4M)
SS
IU
IU
IIS
Sl
n
•
n
n
iu
4U
IIB
Metro St
Metro Vz
RWE St
RWE Vz
8AP
Schering
Siemens
ThysaenKnjpp
VEBA
VIAG
VW
VW Vit
WeüaVz
(72J8)
<■
<•)
m
(195)
(221.6)
(4885)
(60.15)
. P2>
(84.7)
(50)
(-)
USA und Knnndn
SU SU
n.i <u
IIUS I1MS
hus ras
IUS
N!
»
IU
Ml
10
Hl
IMS
SU
MS
IU
MUS
m
10
in
IIUS
. US
2U
11.4
H
MUS
tan
411
III
IS
IU
IN
IIS
IIS
TU
Mi
w
1
IUI
w
IM
Sl«
II
IU
I»
u
MS
IH
MS
IJ
IUS
IU
n
w
in
4IJ
IIIS
17
IM
IM
IU
Abbott
Alan
Alcoa
Am. Express
Archer-Oanlels
AT&T Corp. '
BakarHughee
BantekGold
Bettle Mt Gold
BCEtnc.'
BetAttmtlo
Boeing
CmpM8oup
Canatta Pacific
Caterplar
Chevron
Coca-Cola
Colgate-Pal.
Dow Chemical
Du Pont
EchoBay
EngelMrd
Fluor Corp.
Ford Motor
Genelec
OananlMotora
Goodyear
SIE Corp.
Hafturton
(54.75)
(70.06)
(13025)
H
<•)
IH» IIUS
II
DU
IM
n
KJS
IU
III
MI
IIIS IIUS
m m
M
MS
SU
HS
11
SU
4IJS
IIjK
BM
Inco
Intel Corp
Wer. Paper
LByBI
Uttontnd.
McOonalde
MMM
JP. Morgen
(27.15)
P«)
(134.5)
(684
(67.5)
(572)
(383)
(B2J2)
(138.75)
m
(103)
(217)
(108)
(2XS)
(28 JSI
(74)
(84 2)
(243)
(123.75)
(45.55)
(10425)
(60)
(11.18)
(18329
H
(164.75)
(•)
(108.5)
(•)
(67.6)
H
(199)
(33»
(56.85)
IM Hl)
IIS n
IU
ISIS
Hl
O
Iii
m
IM
I4SS
4M
IUS
IU
IUS
IS
IU
IM
114
Hl
Sl
m
tu
m
tu
i«
ii
IN.»
WS
IM Uli
ai
IM
MI
IUI
IMS
IU
I*
4IJ
411
III
IUI
PepalCo
Pfizer '
PQiECorp.
Ph*p Morris
PMpePatrol
Piaoer Dome
Procter&QamMe
SBCComm.
ScNuntarger
SearaHoebuck
Synthea-SlraleoN (735)
Texaco
TaxaaMr.
Urtsya
UnNadTadno.
Venator Group
Wameriainbart (149.75)
Xerox (38.4)
0M)
paa»
H
(15.7)
(184)
(64 J)
(95J)
(51.8)
(168)
(48.5)
(105)
H
600
77.46
742S
1155
62
43L3
: 864:
. 30-4
118
138.5
87.75
942S
64.75
37.3
87.15
824
441
388
48.4
89.15
40.1
5825
47.6
920
199.5
22425
49.85
77
31
65.6
50.75
34
■
55.85
717
12925
2S6
195
875
36.3
27.7
3.06
136.75
81.35
69.3
56.7
36.1
83
137.75
97.5
101
220
1085
2.11
2945
743
84
240.75
13025
44«
105
615
1145
19225
35
182.75
-885
1105
. 78.9
66.85
160
2035
33.8
672
565
34.1
39
70.6
18.05
1875
685
98
495
728
94
17125
48.3
1015
10.15
151
385
BkTokyo4M«ub.
DaHcMKangyo
Fujitsu Ltd
Honda Motor
KMnBrewary
NEC Corp.
SakuraBank
Sanyo
Niederl.indp
IUI IU
IRIS IIUS
4US
IM
Mi
Ml
fit
II
14US
»1
ffl
4US
wi
MS)
11.1
Kl
Oll
IHS'
1«
IIS
Sony
TDK Corp.
Toshiba
ABNAmo
; AagonNv
Ahold
Akzo Nobel
OSMNv
INGGroep
Oe*M*
''
rTMpt,
Roben
Roinco ■
IIU IKIS :
W.l IUI
IS
n.i
dt
Ol
ms
SU
Royal Duteh
Stark f
WolMra
(21.15) 21.45
(15) 15.4
(822) 625
(58.9) 5925
H 185
(344) 35J5
(9.6) 10
(7.38) 8
(345) 33.75
(365) 362
(191) 2005
(125) 12.7
(36.06) 36.05
(1342S) 135
(4555) 462
(77,1) 82,15
(61.76) 60.45
(20.15) 30.1
(92.09 905
(23.7) 23
(249 257
(2555) 261
; P04) 209
(10525) 106.75
(97,79 9755
(24) .242
HO3) 89.45
. (6159 81.1
Kurtquelle:
REÜfgRS »
The Businats of Information
SMI: SWISS MARKET INDEX
22 wichtigste Titel gewichtlgt
WIAIPMIKIIiMHIrilM M MMMII idi ■
mananwiifiiii nmmiuuhumu
MHManMMWMI l «HUmKinMlIM
■ i ia«aaiian>
RMIlIRnMUUVfl IBI«IIU«nWliir
HUW«»>MMUI m IHMnaB*«'
mmmuvMM'iBi ibhw . i
mmmmiütmnm» iui inniai ',»«
atnamMMU«^ mihi tum* bibimrb
UHumiiiiiiiHiiHai UMaumm
»*mm> i ttti wmtai miMi iimmumd
■ Mir«iia>'iiMi»r.i mmü imnuiui
MM' 4 Bit ■■ IÜMII MBB IBS IM NW 31
-«v mm* — mmmmu mm au bim
«r iBibwndmbmh «n
I »m
» «HMWBHHHHB 9t UimiatHl««.
MMBBMMBMBMia, <1 JDKl MitHUIIl
■«HIUIWMUNMmuMt • «MMtUMiMM
viHiBnuiBinnuH«il UMKUMMM
DOW JONES MDUSTMAL
30 wichtigste amerikanische Gesellschaften
in n s.i tu » m m a m m u m * a m m r -1»
eaa»isn£9idMaiaMBBHiawuM'JK
re tN miü « « ■ n m st a n m ■ r 1 0r
IlbHWUHaiipillltti« il '4IIBH
B**SlSNma£r^«MBB» BMBMBB
Kttiatüf inmmmum
»matnr.aüuaHB «BB «bübhibb
IU3RBBB aaviiiMBauiii
illiriKnaBBRüft W ABB HB MBU
ISfl(£IC3KaMMBMBM F.MBBBBMWII
UH&SMlDMIKiMBnai iMBOBBEHBB
SC SAB MB Bann MBB IBB MBU
If,).
II>
eURO/ln
EUR/DEM
EUR/FRF
EUR/m
EUR/ESP
EUR/RM
EUR/ATS
EUR/NLG
EUR/BEF
EUR/PTE
EUR/IEP
yijahrong
1.95583
6.55957
1936.27
166.386
5.94573
13.7603
2.20371
40.3399
200.482
0.787564
Wechselkurse
vom 17. Januar2000
Noten
Ankauf
Vackauf
USD
1.5500
1.6500
DEM
80.8000
. 83.8000
GBP
2.5500
2.6900
NLG
71.6000
74.6000
FRF
23.9200
25.4200
ITL
-.0787
—.0887
BEF
3.8700
4.1200
ESP
—.9230
1.0730
IEP
1.9950
2.1450
PTE
—.7490
—.8490
ATS
11.5725
11.8725
CAD
1.0600
1.1600
JPY
1.4650
1.5650
GRD
—.4300
—.5300
Devisen
Ankauf
Veikauf
EUR
1.6020
1.6250
Aktuelle Devisenkurse Tel. 236 86 60
Unverbindliche Edelmetnllkurse 1
1 kg Gold
14 455.—
14 805.—
1 Unze Gold
282.65
287.65
1 kg Silber
254.-
274.-
Vreneli
78.-
95.—
Krüger
438.-
479.—
LLB-Festgeldanlaqen
Mindesteinlage: CHF 50 000.—,
EUR 25 000.—, GBP / USD 40 000.—
Monate
CHF
EUR
GBP
USD
3
'h %
2 'A %
5 'A %
5 % %
6 12
1 'A % 1 'A %
2 5 A % 3 %
5 J A % 5 'A %
5 ®A % 5 Vt %
Wettere Währungen auf Anfrage.
Festgeklabschlüsse Tel. 236 86 80
LLB-Kassenobliqationon
CHF
EUR
2 Jahre
2 '/«%
3 '/,%
3 Jahre
2 '/(,%
3 7« %
4 Jahre
2 '/«%
5 Jahre
3 %
6 Jahre
3 %
7 Jahre
3 '/a %
8 Jahre
3 'A %
LLB-Inhübernktio
782.-
LL8-Anlagofonds
Inventarwert vom 11. Januar 2000
LLB Llecht, Banken Invest 246.05*
LLB Euro Alternativ Invest 102.80*
Inventarwert vom 12. Januar2000
LLB 50 Leaders Stufen Invest 127.95'
LLB Global Bond Trend Invest 98.45*
LLB Regio Bodensee Invest 143.35*
LLB Fit for Uve Invest 100.00*
LLB torsorge Invest Ertrag CHF 101.05"
LLB Vorsorge Invest Eltrag EUR** ' 100.60*
LLB Vorsorge Invest Zuwachs CHF 103.05'
LLB \forsorge Invest Zuwachs EUR** 103.90'
* +/- Ausgabe-/R0cknahm8kommission
"Angaben in Euro
Aktuelle Informationen
Internet www.llb.li
Devisen
Dollar weiter im
Aufwind
Der Dollar setzt seinen Aufwärts
trend der letzten Woche auch am
Montag fort. Während der Euro ge
genüber dem Franken mehr oder
weniger stagnierte, verlor die eu
ropäische Einheitswährung gegen
über dem Dollar massiv an Wert.
Der Dollar notiert gegen 16.00 Uhr
mit 1.6020 (1.5843) Franken erst
mals seit Wochen wieder über der
Marke von 1.60 Franken. Mit ihm
zugelegt hat auch der Yen. 100 Yen
waren 1.5256 (1.4945) Franken. Das
britische Pfund vermochte sich
ebenfalls zu stärken und notierte
bei 2.6100 (2.5997) Franken. Der
Euro verteuerte sich mit ,1.6143
(1.6136) Franken nur leicht. Gegen
über dem Dollar hat der Euro zum
Wochenauftakt seine Abwärtsfahrt
fortgesetzt. Die Europäische Zent
ralbank (EZB) in Frankfurt legte
den Referenzkurs auf 1.0094
(1.0225) US-Dollar fest.Der Euro
litt nach Händlerangaben unter spe
kulativen Verkäufen.
LIECHTENSTEINISCHE
§ LANDESBANK
AKTIENGESELLSCHAFT
Siadtle 44 ■ Postlach 384 - FL-9490 Vaduz
Telefon+423/236 8811 • Fax+423/236 8822
Internet www.llb.il. E-Mail IlbOllb.ll
