Liechtensteiner Volksblatt
Sport
Montag, 8. Mai 2000 15
Resultate & News
Druckfehler kostet eine
Million Franken
ALLGEMEIN: Eine erneute Panne hat die
Olympia-Organisatoren in Sydney umgerech
net eine Million Franken gekostet. Beim Kar
tenverkauf für die Spiele vom 15. September bis
1. Oktober wurden irrtümlich 12 704Tickets für
abendliche Leichtathletik-Veranstaltungen mit
den günstigeren Preisen der Tages-Wettkämpfe
bedruckt und verkauft.
Kubas Verbandsführung
nach Skandal gesperrt
BOXEN: Der Internationale Amateur-Boxver
band (AIBA) hat drei Funktionäre des kubani
schen Box-Verbandes wegen ihres Verhaltens
und ihrer Aussagen bei der Amateur-WM im
August 1999 in Houston (USA) für jeweils meh
rere Jahre gesperrt. Delegationschef Jose Barri
entos darf seine Funktion vier Jahre lang nicht
ausüben, der Verbands-Vizepräsident Teofilo
Stevenson wurde für zwei Jahre gesperrt, und
der Cheftrainer Alcides Sagarra wurde mit ei
ner einjährigen Sperre bestraft. Die Kubaner
hatten an der WM ihre Staffel aus Protest gegen
vermeintliche Benachteiligungen aus dem Tur
nier zurückgezogen und waren vorzeitig aus
Houston abgereist.
Carlos Gomez
verteidigte WM-Titel
BOXEN: Juan Carlos Gomez hat seinen Titel
als Weltmeister im Cruisergewicht des Weltver
bandes WBC erfolgreich und überzeugend ver
teidigt. Der für den Hamburger Profi-Boxstall
«Universum» kämpfende Kubaner besiegte am
Samstagabend in Neuss (De) den früheren IBF-
Weltmeister Imamu Mayfield (USA) durch K.o.
in der dritten Runde. Gomez kam damit im 31.
Profikampf zum 31. Sieg, 26 davon gewann er
vorzeitig durch K.o..
Der Deutsche Markus Beyer (im Bild rechts)
musste hingegen in Frankfurt seinen WBC-
WM-Titel im Supermittelgewicht (bis 76,203
kg) an den Engländer Glenn Catley abgeben.
Beyer verlor den Kampf durch technischen K.o.
in der 12. Runde.
Drei Weltrekorde
GEWICHTHEBEN: Die Weltrekordflut bei
den Asienmeisterschaften der Gewichtheberin
nen in Osaka (Jap) hält an: Die Chinesin SunH-
anni sorgte in der Klasse bis 75 kg mit 142,5 kg
im Stossen und 257,5 kg im olympischen Zwei
kampf für zwei neue Bestmarken. Ihre Lands
frau Ding Meiyuan verbesserte in der Kategorie
über 75 kg mit 160,5 kg im Stossen das bei der
EM in Sofia von Agatha Wrobel (Pol) bewältig
te Rekordgewicht um ein halbes Kilo.
4
Eishockey; NHL
National Hockey League. Playoff-Vierteliinals (best of
7). Western Conference: Colorado Avalanche - Detroit
Red Wings 4:2.- Endstand:4:1.San Jose Sharks- Dallas
Stars 4:5. -Stand: 1:3. - Eastera Conference: Toronto
Maple Leafs - New Jersey Devils 3:4. - Stand: 2:3.
Basketball: NBA
National Basketball Association. Western Conference.
Playoff-Achtelflnals (best of S): Utah Jazz - Seattle Su
perSonics 96:93. - Endstand: 3:2. Los Angeles Lakers -
Sacramento Kings 113:86. - Endstand: 3:2. - Utah trifft in
den Viertelfinals (best of 7) auf die Pörtland Trail Blazers
und Los Angeles auf die Phoenix Suns.- Eastem Confe
rence. PlayoJT-Viertelfinal (best of 7): Indiana Pacers -
Philadelphia 76ers 108:91. - Stand: 1:0.
Karate: EM in Istanbul
Männer. Kata: 1. Luca Valdeci (It) 37,2 Punkte. 2. Javier
Fernandez (Sp) 37,1.3. Stephane Mari (Fr) 36,4. - Kumi-
te. Bis 60 kg: 1. Cdcil Boulesnane (Fr). 2. Hakan Yagli
(Tür). 3. Bruno Ales (Tch). - Bis 65 kg: 1. Alexandre Bia-
monti (Fr). 2. Hassan Abor El-Alamain (Sd). 3. Bahattin
Kandaz (Tür). - Offene Kategorie: 1. Predrag Stojadino
(Jug). 2. Christophe Pinna (Fr). 3. Oscar Vazquez (Sp).
Kauen. Kata: 1. Roberta Sodero (It) 37,4. 2. Myriam
Szkudlarek (Fr) 37.3. Sogolludo (Sp) 37. - Kumlte. Bb 53
kg: 1. Nadja Mecheri (Fr). 2. Nikela Nanni (It). 3. Nilufer
Gonenler (Tür). - Bis 60 kg: 1. Patricia Cherreau (Fr). 2.
Sonia Gomez (Sp). 3. Carla Hiatinca (Ho). - Offene Ka
tegorie: 1. Yildiz Aras (Tür). 2. Karina Gonsch (ö). 3.
Nathalie Leroy (Fr).
Zweimal Gold und Bronze
Tennis: Liechtensteins Nachwuchs hat das Ul4-Kleinstaatenturnier erfolgreich beendet
Die ersten U14-Kleinstaaten-
spiele in Malta landen am letz
ten Samstag ihren Abschluss.
Auch im zweiten Teil des Tur
niers warteten die vier liech
tensteinischen Tennisspieler/-
innen mit sehr guten Ergebnis
sen auf.
Iris Frick-Ott ~
Zufrieden, glücklich und auch ein
bisschen stolz kehrten die vier Ten
nisspielerinnen am letzten Sams
tagabend aus Malta zurück, wo sie
sehr erfreuliche Resultate erzielen
konnten. Bereits im ersten Teil des
Kleinstaatenturniers zeigte derTen-
nis-Nachwuchs gute Ergebnisse,
konnte im zweiten Teil noch einen
drauf setzen und erneut Spitzen
plätze belegen.
Zuoberst auf dem Treppchen
Gian-Carlo Besimo überzeugte
sowohl im Einzel als auch im Dop
pel. Er gewann das Finalspiel gegen
den Zyprioten Nicolas Kourtis in
drei Sätzen mit 2:6; 6:2 und 6:4. Im'
Doppelfinal standen Gian-Carlo
Besimo und Kenny Banzer den
U14-Spielern aus Zypern gegenü
ber: Mit 6:1 und 6:3 standen die bei
den Liechtensteiner dann ganz zu
oberst auf dem Siegertreppchen. Im
Einzel bestritt Kenny Banzer am
Samstag das Spiel um den dritten
Platz gegen Ken Muno (Luxem
burg). Der junge Liechtensteiner
hatte bei diesem Spiel auf zwei Sät
ze mit 6:2; 6:0 die Nase vorn.
Auch Johanna Hemmerle ging
siegreich aus ihrer Begegnung mit
Liechtensteins Tennis-Nachwuchs konnte in Malta vollends überzeugen: von links Johanna Hemmerle, Kenny
Banzer, Coach Jösy Banzer, Gian-Carlo Besimo und Sabrina Banzer. (Bild: bak)
Sara Hanesch hervor. Sie bezwang
die Luxemburgerin mit 6:3; 6:2 und
belegte damit den dritten Schluss
rang. Sabrina Banzer kämpfte in-
dess um den neunten Rang. Leider
lief es der jungen Liechtensteinerin
nicht so gut wie ihren Teamkolleg/-
innen. Sie verlor das Match mit 1:6;
0:6 gegen die Zypriotin Stella Ky-
raeji und erreichte damit Rang 10.
Im Doppel erreichten Johanna
Hemmerle und Sabrina Banzer das
Final, mussten sich aber am Samstag
gegen die beiden Mädchen aus Mal
ta geschlagen geben. Liechtensteins -
Mädchenteam unterlag mit 1:6 und
2:6.
Bis zum nächsten Jahr
Das junge liechtensteinische
Team darf sehr zufrieden sein mit
seinen Leistungen. Auch Coach Jö
sy Banzer zeigte sich sehr erfreut
über die unerwartet tollen Leistun
gen. Bereits im nächsten Jahr soll
das nächste Kleinstaatenturnier
durchgeführt werden. Und falls es
bis dahin keinem Kleinstaat mög
lich ist, die Organisation zu über
nehmen, hat Malta bereits zugesagt.
Die Veranstalter hätten denn auch
wirklich sehr gute Arbeit geleistet,
das Turnier sei bestens organisiert
gewesen, erklärte uns Jösy Banzer,
der gestern bereits selbst wieder im
Einsatz war: Er spielte an einem Iri-
terclub-T\irnier in Zürich, wo er den
tollen Leistungen seiner Schützlin
ge nacheiferte.
Martina Hingis feierte 29. Turniersieg
Schweizerin nach Sieg gegen Sanchez am Montag wieder die Nummer 1
Die ehemalige und künftige Welt-
ranglisten-Erste Martina Hingis hat
beim WTA-T\irnier in Hamburg den
Final gegen die Spanierin Arantxa
Sanchez 6:3, 6:3 gewonnen. Es ist
dies bereits der 29. Einzeltitel in der
Karriere der 19-jährigen Schweize
rin und nach Tokio und Key Biscay-
ne der dritte in diesem Jahr.
Die topgesetzte Hingis hatte bereits
am Samstag nach dem Halbfinalsieg
(6:3,6:2) über die Deutsche Anke
Huber (WTA 14) den Wechsel an
der Spitze der Weltrangliste herbei
geführt. Nach 5 Wochen wird sie am
Montag die Amerikanerin Lindsay
Davenport wieder als Nummer 1 im
Martina Hingis feierte in Hamburg
einen souveränen Sieg.
Ranking ablösen. DieTürnier-Orga-
nisatoren schalteten rasch und
überreichten Hingis unmittelbar
nach dem Halbfinalsieg eine Torte
mit einer zuckersüssen Nummer
«1» als Aufschrift.
Im Finalspiel bei ihrem ersten
Sandplatz-T\irnier in diesem Jahr
traf die TVübbacherin mit Arantxa
Sanchez auf eine Lieblings-Gegne
rin. Von den nun insgesamt 15 Duel
len hat die Schweizerin nur das
erste, 1996 in Hilton Head, verloren.
Auch diesmal liess die Schweizerin
nichts anbrennen. Sie behielt den
Ball lange im Spiel, beging kaum
Fehler und verwandelte nach 78 Mi
nuten den dritten Matchball.
Resultate
Hamburg. WTA-Tumier (535 000
Dollar/Sand). Haibfinals: Martina Hingis
(Sz/1) s. Anke Huber (De/7) 6-3, 6:2.
Arantxa Sanchez (Sp/4) s. Amanda Coet-
zer (SA/8) 6:3,4:6,7:6 (7:4). Final: Hingis s.
Sanchez 6:3,6:3. Poppet, Final: Anna Kur-
nikowa/Natascha Zwerewa (Russ) s. Nico
le Arendt/Manon Bollegraf (USA/Ho) 6:7
(5:7), 6:2,6:4.
München. ATP-Turnler (400 000
Dollar/Sand). Halbfinale Tommy Haas
(De/3) s. Thomas Enqvist (Sd/1) 7:6 (7:5),
1:6, 6:4. Franco Squillari (Arg/7) s. Max
Mirnyi (WRuss) 6:2,6:4. Final: Squillari s.
Haas 6:4,6:4.
Palma de Mallorca, ATP-Tumitr (500
000 Dollar/Sand). Halbfinale Marat Safin
(Russ/4) s. Galo Blanco (Sp) 6:2,6:2. Mika-
el Tillström (Sd) & Mariano Puerta (Arg/6)
3:6,7:5,6:1. Final: Safin s. Tillström 6:4,6:3.
Thomas Batliner überzeugte mit Rang fünf
Reiten: Erstklassige Platzierung fürThomas Batliner beim CSIA in Cervia - Fidel Vogt wurde Neunter
Nach den tollen Leistungen in Mo-
dena, konnte Thomas Batliner
(Bild) auch beim CSI Kategorie A
im italienischen Cervia überzeugen.
Dem Liechtensteiner Reiter-As ge
lang beim Grossen Preis unter 74
Teilnehmern mit Istambul der aus
gezeichnete fünfte Rang. Batliner
verbuchte dabei in Runde eins einen
Abwurf, im zweiten Umauf gelang
ihm ein Nuller. Auch mit Jeriko
(Höhe 1,40, Ränge fünf und zehn)
und Lavaila (Höhe 1,30, Rang acht)
verbuchte Thomas Batliner im 103-
köpfigen Starterfeld Spitzenplatzie
rungen.«Ich bin mit allen drei Pfer
den sehr zufrieden. Vor allem
Istambul konnte sich innerhalb ei
ner Woche bei zwei grossen Preisen
eines CSI-A-Tumiersganz vorne
einreihen - das ist eine tolle Lei
stung», berichtet Thomas Batliner.
Auch für Fidel Vogt gab es eine
Rangierung in den Top-10. Der
Balzner belegte mit Kyrano im
Springen mit Stechen (Höhe 1,40)
den guten neunten Rang. (rob)
j.',- • ri-r-jtfctS r ^