6 Montag, 8. Mai 2000
I N8ERATE
Liechtensteiner Volksblatt
Fürstentum
Liechtenstein
1669 280
Amtliche
Kundmachungen
Beschluss
Fürstliches Landgericht
Offentlichkeitsregister
Änderung im Öffentlichkeitsregister
Im Öffentlichkeitsregister wurde unter der Nr. H. 990/63 bei der
Hypo Investment Bank Aktiengesellschaft, Vaduz
folgende Änderung eingetragen:
Als Mitglied der Geschäftsleitung wurde gelöscht: Urban Eberle
Als Prokuristen wurden gelöscht: Guido Gächter, Dieter Held
Als Verwaltungsrat mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurde bestellt:
Dr. Erek Nuener, Landstr. 166c, Schaan
Als Mitglieder der Geschäftsleitung mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien
wurden bestellt:
Mag. Dr. Gerhard Lackinger, Blasenberggasse 32, A-6800 Feldkirch
Klaus Eberhard, Fürst-Johannes-Str. 49, Schaan
Als Prokurist mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurde bestellt:
Walter Herz, Herbert-Reyl-Gasse 7, A-6900 Bregenz
Vaduz, 10. April 2000
462 340 Öffentlichkeitsregisteramt
Offentlichkeitsregister
Änderung im Öffentlichkeitsregister
Im Öffentlichkeitsregister wurde unter der Nr. H. 1049/22 bei der
Arythmetica Trust reg., Vaduz
folgende Änderung eingetragen:
Statutenänderung laut Beschluss des Treuhänderrates vom 3, April 2000
betr. (Neufassung der Statuten)
Neuer Firmawortlaut: Arythmetica Trust reg. Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Zweck:
a) Übernahme von Treuhänderschaften;
b) Anlageberatung und Vermögensverwaltung;
c) Gründung von Verbandspersonen und Gesellschaften für Dritte, in deren Namen oder
im eigenen Namen und für fremde Rechnung und dartiit verbundene Interventionen bei
Behörden und Amtsstellen;
d) Finanzberatung;
e) Wirtschaftsberatung;
f) Steuerberatung;
g) Buchführung;
h) Buch- und Abschlussprüfungen;
i) Rechtsberatung, soweit sie in unmittelbarem Zusammenhang mit der Ausübung der
vorstehenden Tätigkeiten stehen.
Hans-Werner Ritter als Geschäftsführer
Vaduz, 12. April 2000
464.340 Öffentlichkeitsregisteramt
Getestet aus über 20 Waschautomaten
S 11/97-100
Das Fürstliche Landgericht, Vaduz, hat durch den Richter lic. iur. et rer. pol. Pius Heeb in
der Konkurssache über das Vermögen der Firma Romex AG, 9487 Bendern, vertreten
durch den Masseverwalter Dr. Veit Frommelt, Rechtsanwalt, Meierhofstrasse 5,9490
Vaduz, von Amtes wegen und über Antrag des Masseverwalters beschlossen:
1. Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Romex Aktiengesellschaft,
9487 Bendern, vertreten durch den Masseverwalter Dr. Veit Frommelt, Rechts
anwalt, 9490 Vaduz, wird gemäss Art. 90 Abs. 2 KO aufgehoben.
2. Dr. Veit Frommelt, Rechtsanwalt, 9490 Vaduz, wird als Masseverwalter seines
Amtes enthoben.
3. Gleichzeitig wird die Löschung dieser Firma im Liechtensteinischen Öffentlich
keitsregister angeordnet.
Hinsichtlich der Begründung wird auf den Akt verwiesen.
Zur Nachricht:
Gegen diesen Beschluss ist binnen der unerstreckbaren Frist von 14 Tagen ab Zustellung
das Rechtsmittel des Rekurses an das Fürstliche Obergericht, Vaduz, zulässig. Der Rekurs ist
schriftlich in einfacher Ausfertigung beim Fürstlichen Landgericht in Vaduz einzubringen,
kann aber auch mündlich zu Protokoll erklärt werden. Er hat eine bestimmte Erklärung,
inwieweit der Beschluss angefochten wird, die ebenso bestimmte kurze Bezeichnung der
Gründe der Anfechtung (Rekursgründe), das tatsächliche Vorbringen und die Beweismittel,
durch welche die Wahrheit der Rekursgründe erwiesen werden kann, und die Erklärung,
ob die Aufhebung oder Abänderung des Beschlusses und gegebenenfalls welche bean
tragt werde (Rekursantrag) zu enthalten.
Vaduz, 10.2.2000
BOSCH WFB 2005
Der sparsame Waschvoll-
automat tum halben Preis
Aktion nur solange Vorrat
4,5 kg I Niedriger
Fassung I Wasser- .
©| verbrauch %
sparsam
#SCHULTHHBSpirit 5010
Spitzenqualität aus
CH-Produktion
Jumbotüre I schnell und lüberdo*
aus I sparsam Isierungs-
Metall v I % | anzeige <J>
NOVAMÄTIG WA 163
Überall anschliassbar
3 kg Fassung 112 Pro-
. Igramme
kr
DIE FUST REGELN: • Tiefpreir.gnrnntie • Riesennuswnhl der neuesten Markengcrntc
ab Inger • Occnsionen und Vorfuhrmodelle * Gnrnntievcrlnngerung bir. 10 Jahre
• WIR REPARIEREN, EGAL WO GEKAUFT!
Hmq, Haag-Center 081 771 17 22 Schnedraparaturdtaflst und
Met», EUROFust, neben Sofort-Geriteenatz 0800559111
Jumbo im Riet-Center 081720 06 50
St Margrethen, Rheinpark 0717475400 BettaBmöglkhkelten per Fax 07195555
Chur, Quaderstrasse 22 0812571930 54 oder vis Internet www. fusteti
Miole f '
AEG M I.Ifcl rolux V*;' L'.!
H/B
69.5/51cm ,
—üiflj
fei
FUSt
Und es funktioniert.
GEMEINDE
BALZERS
Vergabebekanntmachung
Gemäss Gesetz vom 19. Juni 1998 über die Vergabe öffentlicher Bau-, Liefer- und
Dienstleistungsaufträge, LGBI. 1998/135, werden folgende Aufträge unterhalb der
Schwellenwerte ausgeschrieben:
Auftraggeben Name
Adresse
PLZ/Ort
Gegenstand
des Auftrages:
Verfahrensart:
Offertbezug:
Eingabe:
Ort/Datum:
Objekt
BKP-Nr./Auftrag
Offertausgabe
Name
Adresse
PLZ/Ort
Telefon
Fax
Ort
Datum
Kennzeichnung
Gemeinde Balzers
Fürstenstrasse 50
FL-9496 Balzers
Hallenbad Balzers
Sanierung Lüftungsanlage
24 Lüftungsanlage
Offenes Verfahren
Nach Voranmeldung bei:
Gemeinde Balzers, Bauverwaltung
Fürstenstrasse 50
FL-9496 Balzers
00423/384 26 26
00423/38427 38
Gemeinde Balzers, Bauverwaltung
Dienstag, 23. Mai 2000,17.00 Uhr
Die verschlossenen Offertkuverts müssen mit dem
Objekt sowie der Arbeitsgattung bezeichnet sein.
Balzers, 8. Mai 2000
Gemelndevorstehung Balzers
OthmarVogt, Gemeindevorsteher
Öffentlichkeitsregister
Änderung im Öffentlichkeitsregister
Im Öffentlichkeitsregister wurde unter der Nr. H. 551/23 bei der
Warag Warenhandels- und -finanzierungs-Aktiengesellschaft, Vaduz
folgende Änderung eingetragen:
Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Hans-Werner Ritter
Als Verwaltungsräte mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurden bestellt:
Dr. Nicola Feuerstein, Drescheweg 10, Vaduz
Dr. Pius Schlachter, Bregenzerstr. 71/15, Bregenz
Als Prokurist mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurde bestellt
465.340
lic. iur. Marcel Telser, Meierhofstr. 96, Triesen
Vaduz, 18. April 2000
Öffentlichkeitsregisteramt
Öffentlichkeitsregister
Änderung im Öffentlichkeitsregister
Im Öffentlichkeitsregister wurde unter der Nr. H. 1048/76 bei der
Löwentreuhand Aktiengesellschaft, Vaduz
folgende Änderung eingetragen:
Statutenänderung laut Beschluss der Generalversammlung vom 11. April 2000
betr. Art. 2
Kapital: CHF 250 000-, eingeteilt in 250 voll einbezahlte Inhaberaktien zu je CHF 1000.-
Vaduz, 14. April 2000
463.340 Öffentlichkeitsregisteramt
<