Liechtensteiner Volksblatt TV ÄM SAM S T A G Samstag, 6. Mai 2000 29 
7.00 Wetterkanal. 9.15 Menschen 
Technik Wissenschaft (W). 10.00 
Bildung: Das globalisierte Leben 
(1/9). Der Stand der Dinge. 10.25 
Welt 2000 (1/8). Globalisierung: 
Nike, oder die Produktion einer 
Weltmarke. 10.55 Arabien: Jemen 
(1/3). 11.50 Raumschiff Eerde. 
12.00 Svizra Rumantscha: Cun- 
trasts (W). 12.30 Lipstick (W). 13.00 
Tagesschau. 13.05 Total Birgit (W). 
13.35 Kassensturz (W). 14.05 
Rundschau (W). 14.55 Arena (W). 
16.20 Schweiz - Südwest Die be 
sten Reportagen aus der Romandle 
und dem Tessin. 17.25 Gutenacht- 
Geschichte. 17.35 Tagesschau. 
17.45 Ein Fall für Männdli. Das Pla 
giat. 18.15 Airline (W). 18.45 Fen 
sterplatz. 19.20 Schweizer Zahlen 
lotto. 19.30 Tagesschau. 
2Ö.Ö0Wö^2um!&inntäg" t \<<yß 
MonikaHungerbühler 
20.10 Alles in Butter s " 
. Komödie von Edward Taylor • 
Mit Patrick Bardelli, Hans 
Greiner u.a. 
21.45 Tagesschau 
22.05 Sport aktuell 
23.00 Scream - Schrei des Todes 
Spielfilm (USA 1996) 
0.45 Nachtbulletin 
0.55 Nightmare - Mörderische 
Träume 
Spielfilm (USA 1984) 
2.20 Programmvorschau und 
SwissTXT 
SF 2 
10.50 Swiss view. 11.30 Der Club - 
Zischtigsclub. 12.55 Live: Barce 
lona: Automobil: GP von Spanien: 
Formel 1 Qualifikationstraining. 
14.10 Swiss view. 14.25 Rad: Tour 
de Romandie: 4. Etappe, Cham- 
pagne-Leysin. 16.40 Swiss view. 
17.00 Bilder aus der Schweiz. 
17.30 Fenster zum Sonntag. 18.00 
Marktplatz (W). 19.00 CASH-TV 
(W). 19.30 Tagesschau. 
20.00 100 Minuten: Die letzte 
Feindfahrt - das rätselhafte 
Schicksal von U 869 
21.40 77 Sunset Strip 
Fall in C-Moll 
22.35 Weekend Music: Legends of 
Rock'n'Roll 
Mit James Brown u.a. 
23.35 News aus der Musikszene 
0.50 Marianne Falthfull- 
Jazzfestival Montreux 1999 
1.30 Transglobal Underground / 
Gus Gus Jimi Tenor - 
Jazzfestival Montreux 1999 
2.35 Programmvorschau und 
SwissTXT 
12.40 Zoom avant. 13.00 TJ midi. 
13.40 Balko. Auto-däfense. 14.25 
En direct: Tour de Romandie, 4e 
etape: Champagne-Leysin. 16.45 
En direct: Leysin: Tour de Roman 
die: Grand Plateau avec invitös. 
17.15 De si de la. 17.40 Planfete na- 
ture. 18.40 Lüthi et Blanc. 19.10 
Tout sport. 19.20 Loterie suisse k 
numeros. 19.30 TJ soir. 20.05 Le 
fond de la corbeiile. 20.40 Danoe- 
reusement vötre. Film de John Glen 
(USA 1985). 22.55 Traques sur In 
ternet. 23.45 The Freaks. Film de 
Hope Perello (USA 1990). 1.25 Fans 
de sport (R). 2.10 Le fond de la cor 
beiile (R). 2.40 TJ soir (R). 
12.45 Ol - Le cyberawenture di Is 
abel (R). 13.55 Due dritti a Chicago. 
14.40 Baywatch. 15.25 San Leo, 
nido delle aquile. 16.00 Telegior- 
nale flash. 16.10 II mistero del 
falco. Film giallo di John Huston 
(USA 1941). 18.00 Telegiornale 
flash. 18.10 Natura Amica. 18.50 
Oggi Sport. 19.00 II Regionale. 
19.25 Estrazione del lotto. 19.30 II 
Quotidiano. 20.00 Telegiornale. 
20.40 Lüthi et Blanc. 21.10 II primo 
cavaliere. Film awentura di Jerry 
Zucker (USA 1995). 23.20 Telegior 
nale. 23.40 Morte nel mirino. Film 
d'azione di Joe Coppoletta (D 
1998). 1.15-1.25 Buonanotte. 
fiT 
12.15 Swlsslnfo (W). 12.30 Ufestyle 
(W). 13.00 SwissNews (W). 13.15 
Swisslnfo (W). 13.30 Lifestyle (W). 
14.00 BestTalks (W). 14.50 fade- 
grad (W). 15.15 Gesucht wird... (W). 
16.05 Inside (W). 16.30 MoneyTalk 
(W). 16.40 24 Minuten (W). 17.00 
wohnTV. 17.1,0 TeleTours. 17.45 
wohnTV. 18.00 SwissNews. 18.20 
SwissDate. 19.00 SwissNews (W). 
19.20 SwissDate. 20.00 SwissNews 
/SwissDate. 3.00 MTV live. 
7.00 Gullivers Reisen. 7.30 Teletub- 
bies. 8.00 Maus-Club. 8.30 Mowgli. 
9.00 Tagesschau. 9.03 Fix + Foxi 
(W). 9.30 Kinderweltspiegel. 10.00 
Dschungelpatrouille. 10.20 Die Litt- 
les. 10.30 Schloss Einstein. 11.00 
Tagesschau. 11.03 Tigerenten Club. 
12.30 Schräge Vögel. Film von Tho 
mas und Mathias Wegmann. 14.00 
Tagesschau. 14.03 höchstpersön 
lich. 14.30 Kinderquatsch mit Mi 
chael. 15.00 Tagesschau. 15.05 Al 
les In Handarbeit. Spielfilm (USA 
1979). 16.40 Europamagazin. 
17.00 Tagesschau. 17.03 ARD-Rat 
geber: Bauen und Wohnen. 17.30 
Sportschau. 18.00 Tagesschau. 
18.10 Brisant. 18.45 Dr. Sommer 
feld - Neues vom Bülowbogen. Der 
TVaum vom Süden. Arztserie. 19.50 
Ziehung der Lottozahlen. 
^20.00 Tägesschau 
Vf20.15 VerstehenSie Spass? 
.. Moderation: Chemo Jobatey - 
Iii: Mit Sabrina Setlur, Wolfgang / 
* . Petryaa. 
22.15 Tagesthemen / Sport 
22.35 Das Wort zum Sonntag 
22.40 James Bond 007 - Octopussy 
Spielfilm (GB1983) . 
Mit Roger Moore, Maud . 
Adams u.a. 
0.45 Tagesschau 
0.55 Die Körperfresser kommeil 
Spielfilm (USA 1977) 
Mit Donald Sutherland u.a. 
2.45 Doc 
Spielfilm (USA 1970) 
Mit Faye Dunaway u.a. 
4.20 ARD-Ratgeber (W) 
11.15 Achterbahn. 11.40 Hubert 
und die wilden Tiere. 12.05 Quasi- 
modo. 12.30 Chart Attack. 13.00 
heute. 13.05 TOP 7.14.00 Hamburg: 
Tennis-WTA-'I\irnier, Halbfinale Da 
men. 16.00 Berlin: Fussball-DFB-Po- 
kal: Finale Damen: 1. FFC Frankfurt 
- Spfr. Siegen. 19.00 heute. 19.15 
SPORTextra: Berlin: Fussball-DFB- 
Pokal: Finale, SV Werder Bremen - 
FC Bayern München. 
21.30 heute-journal 
21.45 SPORTstudlo 
22.45 Engel in Schwarz 
Spielfilm (F 1994) 
Mit Sylvie Vartan, Michel 
Piccoli u.a. 
0.20 heute 
0.25 Sherlock Holmes: Der Hund 
von Baskerville 
Spielfilm (USA 1939) 
Mit Richard Greene, Basil 
Rathbone u.a. 
1.45 Ein Mann in Wut 
Spielfilm (F/CDN 1978) 
3.20 Pop-Galerie - Courtney Love 
4.15 Chart Attack (W) 
12.00 Kinderquatsch mit Michael. 
12.30 Landesschau (W). 12.55 Herr 
chen / Frauchen gesucht. 13.00 
Eisenbahn-Romantik (W). 13.30 
Schätze der Welt - Erbe der Mensch 
heit. 13.45 Undenstrasse. 14.15 Hel 
mut Lotti Goes Classic III (W). 15.00 
Im Krug zum grünen Kranze (W). 
16.00 Pop 2000 (12/12). 16.45 Tele- 
tour. 17.30 Die Fallers (W). 18.00 
Mundart und Musik (W). 19.15 Lan 
desschau unterwegs. 19.45 Aktuell. 
20.00 Tagesschau. 20.15 Kinderärz 
tin Leah (5). 21.45 Aktuell. 21.50 
Pleiten. Pech und Pannen (1/9). 
22.20 Lämmle live. 23.50 Der Zen 
sor. Spielfilm (ARG 1995). 
11.45 Hobbythek. 12.30 Die blöden 
Erwachsenen dürfen alles. Kinder- 
Spielfilm (CSSR 1969). 13.45 Die 
Bernsteinlibelle. 14.00 Albatros. 
14.30 Computerclub - online. 
15.00 Sport im Westen extra. 17.00 
Forstinspektor Buchholz. 17.50 AI- 
fredissimol 18.20 Hier und Heute 
unterwegs. 18.50 Aktuelle Stunde. 
19.30 Lokalzelt. 20.00 Tagesschau. 
20.15 Willems Vermächtnis. Lust 
spiel von Ina Nicolai. 21.50 Flirten 
bei 60 Grad - Bekanntschaften im 
Waschsalon. 22.20 Die Falle. Fern 
sehfilm. 23.50 Der Spass beginnt. 
Spielfilm (USA 1992). 1.30 Die Indi 
aner kommen. 1.50 Rockpalast. 
12.30 Der stärkste Mann (W). 13.30 
Eishockey (W). 14.30 Live: Barce 
lona: Formel 3000.16.30 Rad: Tour 
de Romandie: 4. Etappe, Cham 
pagne-Leysin. 17.00 Hamburg: 
Tennis: WTA Türnler, Halbfinale. 
18.25 News. 18.30 Live: St. Peters 
burg: Eishockey-WM. 20.55 News. 
21.00 Der Weg zur EM 2000 - Spe- 
zial. 22.00 Boxen (W). 23.00 News. 
23.15 Eishockey-WM, Zsf. 0.15 
Snooker (W). 1.45-2.00 News (W). 
7.05 Teletubbies (W). 7.30 Kasperl + 
Pezi. 7.55 Helmi-Kinder-Verkehrs- 
club. 8.00 Confetti Spiele Show (1). 
8.15 Die geheimnisvolle Rue Broca 
(W). 8.30 Confetti Spiele Show (2). 
8.45 Itsv Bitsy Spider. 9.05 Confetti 
Spiele Show (3). 9.20 Confetti News 
(W). 9.30 Die heisse Spur. 9.55 Als 
die Tiere den Wald verliessen. 10.20 
Eins, Zwei oder Drei. 10.45 Meister 
Eder und sein Pumuckl. 11.10 Dis 
ney Festival. 12.00 Ein Witzbold na 
mens Carey. 12.20 Kirk. 12.45 Live-. 
Barcelona: Formel 1, GP von Spa 
nien: Qualifikationstraining. 14.05 
Sabrina - Total verhext. 14.30 Oe 3 
Austria Top 40.15.15 Ally McBeal. 
16.00 Live: Wien: Fussball Bundes 
liga: SK Rapid • Puntigamer Sturm. 
18.30 Bundesliga, 32. Runde. 19.30 
Zelt im Bild und Kultur. 
20.00Sport ^ - ' 
t, 20.}5 Apollo 13 
i • v Abenteuerfilm (USA 1995) . 
Mit Tom Hanl«, Bill " . < 
Paxtonu.a.. 
Regie: Ron Howard - 
r r# I, 
22.30 Die Wiege der Sonne ' 
, .-Thriller(USA 1993) . : <! 
, . "MitSean Connery, Wesley ^ 
Snlpesu.a. 
'Regie: Philip Kauftnan . ' \ 
0.35 Candymans Fluch 
Thriller (USA 1992) 
Mit Virginia Madsen, Tony 
Todd u.a. 
Regie: Bernard Rose 
2,00 Mr. Murder - Er wird dich 
finden(W) 
Thriller (USA 1998) 
9.30 Lassie in Not. Spielfilm (USA 
1949). 10.45 Das Mädchen Irma la 
Douce. Komödie (USA 1962). 13.10 
Ja so ist das mit der Liebe. Komödie 
(D1954). 14.45 Roter Mohn. Komö 
die (A1956). 16.25 Alpen - Donau - 
Adria. 16.55 Religionen der Welt. 
17.05 Ins Land einischaun. 17.35 
Tatz + Co. 17.55 Bingo. 18.25 Kon 
flikte. 19.00 Bundesland heute. 
19.30 Zeit im Bild und Kultur. 
20.00 Seitenblicke 
20.15 Verstehet 1 ! Sid'Spass? 
Live aus der Olympia-Halle 
in Innsbruck 
22.15 Zeit im Bild 
22.20 Charleys Tante 
Schwank von Brandon 
Thomas 
Mit Kurt Sobotka, Kurt 
Jaggberg u.a. 
23.55 Der dritte Mann 
Spielfilm (GB 1949) 
Mit Joseph Cotten u.a. 
1.35 Seitenblicke (W) 
1.40 Yolanda und der Dieb 
Spielfilm (USA 1945) 
13.00 Monitor Italia. 13.30 Unden 
strasse. 14.00 Wir in Bayern / 
World Courier. 16.00 Georg von 
Neumayer. 17.05 Sport am Sams 
tag. 17.25 Glockenläuten. 17.30 
Bayernzelt. 18.00 Rundschau. 
18.05 Zwischen Spessart und Kar 
wendel. 18.45 Rundschau. 19.00 
Planet Ozean. 19.45 Kunst und 
Krempel. 20.15 Schauplätze der 
Weltkulturen. 21.15 Rundschau- 
Magazin. 21.30 Der König und der 
Faun. 22.15 Kleine Fische. Doku 
mentarfilm (P 1998). 23.05 Low 
Season. Kurzfilm (D 1995). 23.25 
Rundschau. 23.30 Tiger Hai. Spiel 
film (USA 1932). 0.45 Space-Night. 
19.00 Die Woche vor 50 Jahren. 
19.45 Arte Info. 20.00 Mit ofTenen 
Karten: Argentinien. 20.15 Land 
schaften: Eisenhüttenstadt. Doku 
mentation. 20.45 Drei Wege nach 
Samarkand: Die Spur des Prophe 
ten. Dokumentation. 21.45 Metro 
polis. Kulturmagazin. 22.45 Das 
Paar des Jahres. Fernsehfilm (D 
1997). Mit Ellen ten Damme, Mar 
kus Knüfken u.a. Buch / Regie: Olaf 
Kreinsen. 0.15 Muslc Planet: 
Santana. Dokumentation. 1.10 
Arsüne Lupin, der Millionendieb 
(W). Spielfilm. 
5.40 Zeichentrickserie. 5.50 Die 
'Noozles (W). 6.15 Wishbone. 6.45 
Jim Hensons Animal Show. 7.10 
Casper. 7.30 Ein Fall für Super Pig. 
7.55 Classic Cartoon. 8.00 Disney 
Club / Disneys Hercules / Classic 
Cartoon (W). 10.55 Power Rangers 
Lost Galaxy. 11.20 CatDog. 11.45 
Die Biber Brüder. 12.15 Boston Col 
lege. Jeder hat so sein Problem. 
12.45 Formel 1: GP von Spanien, 
Training. 14.20 Die wilden Siebzi 
ger! Hinter Gittern. 14.45 Hör' mal, 
wer da hämmert! Die Schöne und 
der Bär / Willow verzweifelt ge 
sucht. 15.50 Beverly Hills, 90210. 
Zwei kamen in Mexico. 16.50 Mel- 
rose Place. Beinahe wäre es fast 
passiert. 17.45 Top of the Pops. 
18.45 RTL aktuell Weekend / Sport. 
19.10 Explosiv - Weekend. 
20.15"ivälufnhöchzelt. 
t - Moderation: Linda de Mol 

'fr 
15.15 The Beast - Unheimliche Tiefe. 
Spielfilm (USA 1995). 17.00 Walker, 
Texas Ranger. 17.55 Nash Brldges. 
18.55 Die dicksten Dinger. 20.00 
News. 20.15 Big Brother. 21.05 Der 
Dschungel muss verrückt sein. Ac- 
tion-Komödle (ZAF 1990). . 23.00 
Southern Sextasy. Abenteuerfilm 
(USA 1995). 0.50 Wet Ups. Erotik- 
Komödie (USA 1995). 2.00 Big Bro 
ther (W). 2.50 Die Frau mit der tödli 
chen Faust. Actionfilm (USA 1996). 
15.15 Frau-TV. 15.45 Strassenbe- 
kanntschafien. 16.00 Aktueller Ki 
notipp. 16.05 Die Burg der Verrä 
ter. Spielfilm (GB 1953). 17.30 
Tipps und Trends sportiv. 18.00 
Der letzte Umzug. 18.30 Naturge 
schichten. 19.00 heute. 19.15 
Macht Politik Theater. Das 37. 
Theatertreffen Berlin 2000. 20.00 
Tagesschau. 20.15 La guerra d'a- 
more. Musikalisches Projekt zwi 
schen Oper und TanzTheater. 22.25 
Joachim Schlömer und Rene Jac 
obs ziehen in den Uebeskrieg. 
22.50 Boulevard Bio. 23,50 Seiten 
blicke-Revue. 0.15 ZDF Sport-Stu 
dio. 1.30 Round midnight. 
5.00 Richterin Barbara Satesch 
(W). 5.25 echt wahr! (W). 5.55 Die 
Zwei (W). 6.50 Simon Templar. Das 
Ungeheuer von Loch Ness. 7.45 Ju- 
manjl. 8.10 Fantastic Max. 8.40 
SchlUmpfe. 9.10 Rugrats. 9.40 Der 
Regenbogenfisch. 10.10 Scooby- 
Doo Show. 10.40 Tom und Jerry 
Kids Show. 11.10 Familie Feuer 
stein. 11.40 Bugs Bunny. 12.05 Die 
Peanuts. 12.35 Godziila. 13.00 Brit 
Awards 2000 (W). 14.00 Raum 
schiff Enterprise. Tödliche Spiele 
auf Gothos. 15.00 Star Trek - 
Raumschiff Voyager. Das Vinculum. 
16.00 Baywatch. Australien ruft 
(2). 17.00 Nachrichten. 17.10 Gott 
schalk kommt! 18.00 Verrückte 
Welt. Risiko Fliegen. 18.45 Alf. Der 
Traumkandidat / Der Junge von ne 
benan / Onkel Albert. Comedyserie. 
20.15 Asterix und Kleopatra / ^ i 
Zeichentrickfilm (P1968) " ! 
'• - l •' - 
}- 22.05 Boxealexvai Countdown ' * 
"J ,22.15 live: Frankfurt am Main: j 
Boxent WM im Supermittel- . I 
< * ,V gewicht: Markus Beyer - 
Jkf Glen.Catteüf ■ I 
ijkw v i 
23.15 Frankfurt am Main: Boxen: 
Deutsche Meisterschaft im 
Schwergewicht: Timo Hoff 
mann - Willi «de Ox» Fischer 
0.15 Boxen extra: Highlights 
0.30 7 Tage-7 Köpfe (W) 
1.20 Freitag Nacht News (W) 
1.55 Die wilden Siebziger! (W) 
m. 
14.00 Mighty Ducks (W). 14.25 
Qjiack Pack (W). 14.50 Goofy + Max 
(W). 15.15 Chip + Chap (W). 15.40 
Disney's Abenteuer mit Tlmon + 
Pumbaa (W). 16.00 Discovery-Chan- 
nfel. Geschichten aus der Zukunft. 
17,00 Crocodile Hunter. 17.30 Allee- 
I meine Wissenschaft. 18.05 Singles 
I (W). 18.30 Due. 18.35 Uebe auf den 
• ersten Blick (W). 19.00 Expedition 
j Robinson 2000 (8/W). 
! 1 20.00-Super Mario Brös: • k 
1 v ;• -> iFantasyfilm (USA 1993)': 
; Mit Bob Hoskins, Dennis 
Hopper u.a. 
Regie: Rocky Morton 
21.45 Lachsack (W) 
22.35 Rob's Comedy Club 
23.00 Kollision am Himmel 
Katastrophenfilm 
(USA 1998) 
Mit Eric Stoltz, Charles 
Martin Smith u.a. 
Regie: Jeff Bleckner 
0.25 The Escort II (W) 
Erotikthriller (USA 1998) 
1.45-4.45 Aphrodisia 
22.00 Die Wochenshow 
m 
23.00 Die Wochenshow - Classlcs 
23.30 Die Neckermann Geburts 
tags-Show 
23.35 Ricky Martin - One Night 
Only 
0.35 Heisse Affären (2) 
Erotikfilm (F 1993) 
2.15 Baywatch (W) 
11.30 Babylon 5.12.15 Gänsehaut. 
12.40 Die Simpsons (W). 13.10 Die 
Simpsons. 13.40 Eine schrecklich 
nette Familie. 14.40 Jesse. 15,05 
Friends. 15.35 Sabrina - Total ver 
hext. 16.00 Charmed - Zauberhafte 
Hexen. 17.00 Bufly - Im Bann der 
Dämonen. 18.00 Andreas Türck 
Lovestories. 19.00 Talk, Talk, Talk. 
19.30 MAX - das Starmagazin. 
19.55 Nachrichten / Sport. 
20.15 Now and Then - Damals 
undheütö 
Drama (USA 1995) 
Mit Christina Ricci, Demi 
Moore u.a. 
22.20 Hydrotoxin - Die Bombe 
tickt in dir 
Actionfilm (USA 1991) 
Mit Pierce Brosnan, Ron 
Silver u.a. 
0.00 TV total (W) 
0.50 bullyparade Spezial fW) 
1.20 switch (W) 
1.50 Erbarmungslos gehetzt 
Western (USA 1994) 
3.20 Hydrotoxin (W) 
8.50 BBC Exklusiv (W). 9.45 Vox- 
tours (W). 10.45 BBC Exklusiv (W). 
11.40 Flucht nach Biarritz. Komö 
die (F 1994). 13.15 Hummer zum 
Frühstück. Komödie (I/F 1979). 
15.00 Einsatz in der Flammen 
hölle. Abenteuerfilm (USA 1996). 
16.40 Wolkenlos: Bahamas. 17.35 
Tierzeit: Kakaduplage in Down Un- 
der. 18.10 Kochduell. 19.15 Im 
Blitzlichtgewitter - Traumberuf Fo 
tograf? 20.15 Der Parkhausmörder. 
Thriller (D 1996). 22.10 Spiegel TV 
Special. 23.15 Ein lustvoller Trip. 
Erotikfilm (USA 1992). 0.40 Making 
of... 1.15 Arizona Heat. Actionthril- 
ler (USA 1987). 3.00 Voxtours (W). 
Vol^^latt 
SolfebM 
RADIO^L 
LIECHTENSTEIN 
am Samstag www.radlol.li 
6.00 Bestsound 
7.00 Bestsound 
8.00 Report 
9.00 Capucclno 
9.15 Veranstaltungen 
9.40 Presseschau 
10.00 Capucclno 
10.15 Reisewetter Europa 
10.40 TV-Tips 
11.00 L-Travel 
12.00 Report 
13.00 Oskar 
14.00 Trend-Top-50 
14.15 Sport u. Musik 
15.00 Trend-Top-50 
16.00 Trend-Top-50 
16,40 Sport u. Musik 
17.00 Trend-Top-50 
17.45 Sportnews 
18.00 Bestsound 
19.00 Bestsound 
20.00 Weekend 
21.00 Weekend 
22.00 Weekend 
23.00 Weekend 
00 - 6.00 Nachtprogramm 
Frequenzen: 
89,2 / 96,9/103,7/106,0 
Herzeit 
VOX. 17.35 
Jagd auf die Anführer marodie 
render Banden ist jetzt offiziell 
erlaubt! Dies ist kein Aufruf zu ei 
ner neuen Art der Verbrechens 
bekämpfung. Auf der Abschussli 
ste stehen die Leitvögel umher 
ziehender Kakadu-Trupps, die 
auf australischen Farmen erheb 
liche Schäden verursachen. 
Verstehen Sie Spass? 
ARD. 20.15 
Zwerchfell-Übungen sind es alle 
mal, die Filmgags von «Verste 
hen Sie Spass?» Und es besteht 
eine seltene Einigkeit zwischen 
den Machern und dem Publikum: 
Man möchte unbeschadet über 
die Missgeschickte anderer 
lachen können. 
DORNBIRN BLUDEIMZ 
0043/5572/2 30 18 0043/5552/6 38 09 
DfhnMBMfitta: 
Sinitai m S.SO Ukr -11.30 Okr 
) 
Mehrwertiteuer-RflckvereBtaiig ab ATS 1000.- 
Biiipnt Liikoa labal Paris larlia Zarich Itackkalia 
r