Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

32 Donnerstag, 13. April 2000 
Letzte Seite 
Liechtensteiner Volksblatt 
Nachrichten 
Raser erwischt 
ALTDORF: Ein Aargauer ist am Dienstag mit 
einem Tempo von 182 Stundenkilometern über 
die Autobahn A2 in Altdorf gerast Erlaubt sind 
indes nur 100 km/h. Neben dem Entzug des 
Fahrausweises und einer saftigen Busse droht 
dem Tempobolzer auch noch eine Gefängnis 
strafe. 
1 

VP BANK FONDSLEITUNG AG 
9490 Vaduz • Aeulestrasse 20 
■■ Geldmarktfonds 
VP Bank Geldmarktfonds 
Schweizer Franken 
Euro 
US-Dollar 
■ Obligationenfonds 
CHF 
EUR 
USD 
1 '031.56 
1'050.67 
1'185.18 
VP Bank Obligationenfonds 
Schweizer Franken 
Euro 
US-Dollar 
I Aktienfonds 
CHF 973.47 
EUR 995.86 
USD 1'016.68 
VP Bank Aktienfonds 
Schweiz 
Euroland 
USA 
Japan 
I Gemischte Fonds 
CHF V114.07 
EUR 1'351.46 
USD 1'168.06 
JPY 100035 
VP Bank Anlagezielfonds für Stiftungen 
Schweizer Franken 
Euro 
CHF 1'001.84 
EUR V009.17 
Ausgabe-'/Rücknahmepreise per 12.4.2000 
'ptus Kommission 
I VP Bank Fonds - Die Alternative 
Gerne stehen Ihnen die Kundenbetreuer der VP Bank 
unter der Telefonnummer +423 / 235 66 55 lür 
Fragen zur Verfügung. 
VP Bank Fondssparkonto 
Schweizer Franken 
Euro 
US Dollar 
Japanische Yen 
Festgeldanlagen in CHF 
3% 
5% 
7% 
2% 
12.4.2000 
Mindestbetrag CHF 100000- 
Laufzeit 3 Monate 
Laufzeit 6 Monate 
Laufzeit 12 Monate 
Kontoauswahl 
2 % 
21/4% 
21/2% 
gültig ab 15.04.1999 
Sparkonto CHF 
Jugendsparkonto CHF 
Alterssparkonto CHF 
Euro-Konto 
Kassenobligationen 
1 % 
15/8 % 
11/4% 
1 % 
gültig ab 21.2.2000 
Mindeststückelung CHF 1000.- 
2 Jahre 
3 Jahre 
4 Jahre 
5 Jahre 
6 Jahre 
„VP Bank Titel" 
2 1/2 % 
2 3/4 % 
3 % 
3 % 
3 1/4 % 
7 Jahre 
8 Jahre 
9 Jahre 
10 Jahre 
31/4% 
31/2% 
31/2% 
31/2% 
12.4.2000(16.00 h) 
VP Bank-Inhaber 
VP Bank-Namen 
VP Bank-PS 
Wechselkurse 
CHF 6 975.— 
CHF 1 734.— G 
CHF 1 755 — 
12.4.2000 
Noten 
USD 
GBP 
DEM 
ATS 
Devisen 
EUR 
Kauf 
1.602 
2.550 
79.096 
11.242 
Kauf 
1.564 
Verkauf 
1.702 
2.690 
82.164 
11.678 
Verkauf 
1.587 
Profitieren Sie von unseren günstigen Wechselkursen 
am VP Bancomat: 
DEM 81.142 
ATS 11.533 
Edelmelallpreise 
12.4.2000 
Gold 
Gold 
Silber 
1 kg 
1 Unze 
1 kg 
CHF 
USD 
CHF 
Kauf Verkauf 
14 800.- 15 050.— 
280.65 284.65 
265- 280.— 

VERWALTUNGS- UND 
RR IVAT-B ANK AG 
9490 Vadut ■ Im Zentrum . Tel. +423/235 66 SS 
mfo* 
Uriella schuldig gesprochen 
Sie muss 625 OOO Franken plus Zins vorzeitig zurückzahlen 
TROGEN/HERISAU: Die 
Geistheilerin und Sektenche 
fin Uriella muss einem ehema 
ligen Mitglied ihres Ordens 
«Fiat Lux» 625 000 Franken 
plus Zinsen zurückzahlen. Uri 
ella zieht das Urteil des Aus- 
serrhoder Kantonsgerichts 
vom Mittwoch weiter. 
Die 59-jährige Klägerin aus dem 
Kanton Zürich hatte Uriella in den 
Jahren 1994 bis 1996 sieben Bar 
geld-Darlehen mit Laufzeiten von 
durchschnittlich 15 Jahren gewährt. 
Laut dem Urteil hat die Klägerin 
«aus wichtigem Grund» das Recht 
auf eine vorzeitige Rückzahlung der 
625 000 Franken. 
Wenn nötig vor Bundesgericht 
Die Vertrauensbasis zwischen 
den Parteien sei nach dem Austritt 
der Klägerin aus Uriellas Sekte im 
Jahr 1997 nicht mehr gegeben, be 
gründete das Gericht seinen Ent 
scheid. Uriella wird das Urteil an 
das Ausserrhoder Obergericht wei 
terziehen. «Wir gehen wenn nötig 
bis vor Bundesgericht», erklärte ihr 
Ehemann leordo auf Anfrage der 
Nachrichtenagentur sda. 
Unbeantwortet Hess das Gericht 
die Frage, ob die Klägerin auf 
Grund von Indoktrination durch 
die Sekte, psychischem Druck und 
Krankheit nicht urteilsfähig war, als 
sie Uriella das Geld überliess. Ihre 
Anwältin hatte in der Gerichtsver 
handlung vom Montag unter ande- 
Vor Gericht wurde Uriella, Chefin der Sekte «Fiat Lux», von Ehemann leordo vertreten. 
(Bild: Keystone) 
rem mit Urteilsunfähigkeit argu 
mentiert. 
«Regime der Angst» 
Die Sekte «Fiat Lux», der rund 
700 Personen in der Schweiz, 
Deutschland und Österreich an 
gehören, wurde von der Klägerseite 
heftig kritisiert. Uriella führe 
ein «Regime der Angst». Durch 
Weltuntergangs-Ankündigungen 
und Drohungen mit Krankheit,Tod 
und Unglück mache sie ihre Anhän 
gerschaft gefügig,so die Gegenseite. 
So hatte Uriella bei der Klägerin 
und deren Kindern Krebs und 
Leukämie festgestellt - «Diagno 
sen», die von der Schulmedizin 
nicht bestätigt wurden. Die Kläge 
rin habe unter dem Regime der Sek 
tenchefin psychisch und körperlich 
gelitten. «Sie tat alles, was Uriella 
Vom Hungertod bedroht 
Hilfe für Hungernde in Afrika läuft an 
GENF/LONDON: Für die hun 
gernden Menschen in Äthiopien 
keimt Hoffnung auf. Ein Nothilfe- 
programin des Roten Kreuzes fiir 
188 000 vom Hunger bedrohte Men 
schen lief am Mittwoch an. 
Das Internationale Komitee vom 
Roten Kreuz (IKRK) begann das 
Hilfsprogramm mit dem Flug einer 
Hercules-C-130-Maschine, die 15 
Tonnen Hilfsgüter in die Stadt Go- 
de brachte. Das IKRK hat insge 
samt 4512Tonnen Hilfsgüter bereit 
gestellt, die in den nächsten zwei 
Monaten verteilt werden sollen. 
Dabei handelt es sich um Speiseöl, 
Mais, Soja und Zucker. 
Nach Einschätzung von Hilfsor 
ganisationen sind in Äthiopien und 
den benachbarten Staaten zur Zeit 
rund 16 Millionen Menschen vom 
Hunger bedroht, die Hälfte davon 
in Äthiopien. 
Die Direktorin des UNO-Wel- 
ternährungsprogramms (WFP), Ca 
therine Bertini, begann am Mitt 
woch eine Reise durch die betroffe 
ne Region. Die Sondergesandte von 
UNO-Generalsekretär Kofi Annan 
wollte zunächst in Äthiopien das am 
stärksten betroffene Gebiet im Sü 
dosten des Landes besuchen. Berti 
ni wollte dort sowie in Eritrea, 
von ihr verlangte», betonte ihre Ver 
treterin. 
Uriellas Ehemann leordo, der die 
71-jährige Beklagte vor Gericht 
vertrat, wies die Vorwürfe zurück 
und sprach von einer Hetzkampa 
gne. «Fiat Lux» sei ein Orden und 
keine Sekte, die Angehörigen seien 
«frei in allen Lebensfragen». Uriel 
la habe nie Weltuntergangsängste 
geschürt. 
Eisbrocken 
zerschlugen 
, WIEN: Nachdem in Spanten und 
; Italien Anfang des Jahres Eis- 
brocken vom Himmel gefallen 
waren, ist das rätselhafte Phäno- 
, men nun auch in Österreich 
; aufgetreten. Dutzende, fussball- 
l grosse Eisklumpeh' seien - am 
Mittwochmorgen vom Himmel 
gestürzt, berichtete ein Bewoh 
ner der 100 Kilometer westlich 
von' Wien j gelegenen Gemeinde 
Kdnigswiesen. Einer der Eis 
brocken habe sein Hausdach 
; durchschlagen,und ein zwei Qua- 
< dratmeter grosses Loch gerissen. 
Rund 1N8000 Menschen sind in Äthiopien vom Hungertod bedroht. 
Dschibuti und Kenia den Bedarf an 
Hilfslieferungen ermitteln. Das 
UNO-Kinderhilfswerk UNICEF 
startete unterdessen ein Sofortpro 
gramm für Not leidende Kinder in 
Äthiopien. Nach UNICEF-Anga- 
ben stehen jedem Menschen in der 
Region nur fünf Liter Wasser pro 
Tag zur Verfügung. Dieses sei zu 
dem meist verseucht. Rund 25 Pro 
zent der Kinder im Südosten des 
Landes seien in einem «kritischen 
Zustand», erklärte UNICEF 
am Mittwoch in Köln. Die an 
Hautkrankheiten, Durchfall und 
Mangelernährung leidenden Kin 
der seien zudem von einer Maser 
nepidemie bedroht. Trotz der Hun 
gersnot rüsten die Kriegsparteien 
Äthiopien und Eritrea nach Ein 
schätzung westlicher Militärexper 
ten weiter auf. 
«Fürchterlicher 
Gestank» 
AIROLO: Die Gotthardlinie der 
SBB zwischen Göschenen UR 
und Rodi-Fiesso TI hat am Mitt 
wochvormittag für zweieinhalb 
Stunden gesperrt werden müs 
sen. Grund: Äus einem Güterzug 
drang ein fürchterlicher Gestank, 
worauf der Zug in Airolo inspi 
ziert wurde. Teile des Bahnhofes 
in Airolo wurden aus Sicherheits 
gründen gesperrt. 
I 
• Alpensüdselte 
Frische Meeresluft 
Mit anhaltend starken westlichen Winden wird 
weiterhin frische Meeresluft von der Biskaya in 
den Alpenraum geführt. Somit bleibt uns das ty 
pische Aprilwetter erhalten. 
Einzelne Regenschauer 
Wechselhaft, einige meist kurze Aufhellungen, 
dann wieder stark bewölkt und einzelne Regen 
schauer. Schneefallgrenze um 900 Meter, lokal 
bei intensiverem Niederschlag bei 600 Metern. 
Tageshöchsttemperaturen 8 bis 13 Grad, die 
Tiefstwerte betragen am frühen Morgen 0 bis 
5 Grad. Im Flachland zeitweise mässiger, in 
den Bergen weht ein starker Südwestwind. 
Alpensüdseite: Veränderlich, etwas Sonne. 
Wetteraussichten 


Im Westen und Süden unbeständig und zeitwei 
se Regen, vor allem am Samstag. Schneefall 
grenze 10(30-1500 Meter. Am Sonntag vorüber 
gehend grössere Aufhellungen. Im Osten und 
am Alpennordrand weiterhin veränderlich, zum 
Teil föhnig aufgehellt.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.