Liechtensteiner Volksblatt 
Sport 
Freitag, 7. April 2000 19 
R ES U LTAT E & N E WS 
Fussball-News 
• Rolf Fringer dürfte wieder Trainer beim ab 
stiegsgefährdeten FC Aarau werden und Jo 
chen Dries ersetzen. Gemäss Medienberichten 
ist der ehemalige Schweizer Nationaltrainer be 
reit, aufs Brügglifeld zurückzukehren. Noch vor 
zwei Wochen hatte der 43-jährige Fringer ein 
Engagement in Aarau ausgeschlossen. 
• Bundesligist Kaiserslautern ist der Aufforde 
rung des Weltverbandcs FIFA nachgekommen 
und hat Fenerbahce Istanbul für den 20-fachen 
Schweizer Internationalen Murat Yakin eine 
Ausbildungs- und Förderungsentschädigung 
angeboten. Über die exakte Summe des bis En 
de Saison dem FC Basel ausgeliehenen Mittel 
feldspielers wurde nichts bekannt. 
• Nach seinen kriti 
schen Äusserungen 
hat Bayern Münchens 
Jens Jeremies (Bild) 
von Teamchef Erich 
Ribbeck einen Denk 
zettel verpasst be 
kommen. Beim Test- 
Länderspiel gegen die 
Schweiz am 26. April 
in Kaiserslautern 
wird der Mittelfeld 
spieler nicht zum deutschen Aufgebot gehören. 
• Der brasilianische Superstar Ronaldo (23) 
von Inter Mailand ist am Donnerstagmorgen 
Vater eines Jungen mit dem Vornamen Ronald 
geworden. Ronaldos Frau Milcne hat den Klei 
nen in einer Mailänder Klinik zur Welt ge 
bracht. 
• Der frühere argentinische Nationaltorhüter 
Carlos Roa (30) hat seinen Rücktritt vom Rück 
tritt erklärt. Der 30-Jährige, der im vorigen 
Sommer seine Profi-Karriere aus religiösen 
Gründen für beendet erklärt hatte, kündigte 
acht Monate nach seinem Abschied vom Fuss 
ball die Rückkehr zum spanischen Primera-Di- 
vision-Klub Real Mallorca an. 
• Die Klubs in Spaniens Primera Division wer 
den unter die Lupe genommen. Das Madrider 
Finanzministerium ordnete ap, insgesamt 16 
Vereine der höchsten Liga einer gründlichen 
Steuerprüfung zu unterziehen. Dabei soll 
herausgefunden werden, ob die Klubs bei der 
Verpflichtung teurer Stars auf «Schwarzgelder» 
zurückgreifen oder ob sie den Steuerbehörden 
Teile von Einnahmen und Spielergehältcrn ver 
heimlichen. 
• Die vier skandinavischen Staaten Schweden, 
Norwegen, Finnland und Dänemark wollen ge 
meinsam die EM-Endrunde 2008 ausrichten. 
Dies teilte der schwedische Verbandssprecher 
Göran Havik mit. Es wäre nach der Euro 2000 
in Belgien und Holland sowie der WM-Endrun 
de 2002 in Japan und Südkorea die dritte Fuss 
ball-Grossveranstaltung, die von mehreren 
Ländern veranstaltet wird. 
Rapperswil beendete 
unbedeutende Serie 

EISHOCKEY: Der NLA-Letzte Rapperswil- 
Jona hat in der unbedeutenden Liga-Qualifika- 
tion der Schweizer Eishockey-Meisterschaft das 
fünfte Spiel gegen den NLB-Meister in Chur 
mit 3:1 (1:0,1:1,1:1) für sich entschieden. Die St. 
Galler, denen vor nur noch 1486 Zuschauern 
zwei Powerplay-Tore gelangen, gewannen da 
mit die Best-of- 7-Serie mit 4:1-Siegen. 
Die letzte war die wohl spielerisch schlech 
teste der fünf unbedeutenden Partien. Die ober- 
klassigen Gäste agierten trotz Kehrausstim 
mung etwas cleverer als die Bündner, die deut 
lich weniger Torchancen herausspielten. 
Eishockey: Liga-Qualifikation-Übersicht 
Ligu-Qualifikation (best of 7): Cliur (NLB-Meistor) - 
Rapperswil (10.NLA) 1:4. Erstes Spiel: 4:5 (1:0,1:1.2:3, 
0:1) n.V. Zweites Spiel: 1:5 (0:2,1:2,0:1). Drilles Spiel: 5:4 
(2:1,0:1,2:2,1:0) n.V. Viertes Spiel: 2:5 (0:1,2:2,0:2). Fünf 
tes Spiel: 1:3 (0:1,1:1,0:1). Rapperswil gewinnt damit die 
best-of-7-Serie. 
Galatasaray winkt UEFA-Cup-Final 
Galatasaray Istanbul gewinnt gegen Leeds United mit 2:0 - Arsenal gegen Lens 1:0 
Galatasaray Istanbul gewann 
in den Halbfinal-Hinspielen 
des UEFA-Cup gegen Leeds 
United mit 2:0 und kann sich 
somit gute Chancen ausrech 
nen, als erster türkischer Klub 
in einen Europacup-Final ein 
zuziehen. Die Partie wurde 
vom gewaltsamen Tod zweier 
Leeds-Anhänger am Mitt 
wochabend überschattet. Im 
zweiten Halbfinal kam Arsenal 
zu einem knappen 1:0 gegen 
Lens. 
Galatasaray Istanbul hat mit dem 
2:0 gegen Leeds United im Hinspiel 
der UEFA-Cup-Halbfinals eine 
gute Basis zum erstmaligen Errei 
chen eines Europacup-Ftnals ge 
legt. Im Ali-Sami-Yen-Stadion er 
zielten Hakan Sükür (12.) und der 
Brasilianer Capone (44.) die Treffer 
für den türkischen Meister. 
Hakan Sükür schloss mit seinem 
Kopfballtreffer eine starke An 
fangsphase von Galatasaray ab, in 
der ebenso der rumänische Spiel 
macher Hagi zu einer Chance ge 
kommen war. Nach dem 2:0 be 
schränkte sich Galatasaray auf das 
Verwalten der Vorsprungs. In der 
zweiten Halbzeit kam Leeds besser 
ins Spiel, konnte dem Match aber 
keine Wende mehr geben. 
Starke Sicherheitsvorkehrungen 
Die Partie stand im Zeichen star 
ker Sicherheitsvorkehrungen. Rund 
10 000 (!) Polizisten und Sicher- 
heitskräfte waren im Einsatz, um 
neue Zusammenstösse zwischen 
türkischen und englischen Hooli 
gans zu verhindern. Am Vortag wa 
ren zwei englische Fans bei schwe 
ren Zusammenstössen mit türki 
schen Anhängern tödlich verletzt 
worden. 
Galatasaray Istanbul und der FC Arsenal London haben den Grundstein für den Einzug ins Endspiel des UEFA- 
Cups am 17. Mai in Kopenhagen gelegt. 
Die Revanche der «Gunners» 
Arsenal London hat sich an Lens 
für die 0:1-Heimniederlage in der 
ersten Phase der letztjährigen 
Champions League revanchiert. 
Die «Gunners» siegten im Halbfi- 
nal-Hinspiel des UEFA-Cups nach 
starkem Beginn aber lediglich mit 
1:0. Der Holländer Dennis Berg 
kamp reüssierte bereits nach 96 Se 
kunden. Leichtfiissig enteilte er 
nach einem Pass von Petit aus der 
eigenen Hälfte und vollendete halb 
hoch gekonnt. Dabei blieb es aber 
im Highbury. Lens fing sich nach 
verhaltenem Start auf und kann sich 
für das Rückspiel in zwei Wochen 
im Stade Felix Bollaert Finalchan 
cen ausrechnen. 
Das Team des Elsässers Arsenc 
Wenger, der vor vier Jahren als 
Schweizer Nationalcoach und 
Nachfolger von Roy Hodgson im 
Gespräch war, begann fulminant 
und riss die Abwehr der Franzosen 
wiederholt über die Flügel auf. Das 
direkte, gepflegte und weiträumige 
Spiel des englischen Tabellenvier- 
ten fand aber im Resultat keinen 
Niederschlag. Riesenchancen wur 
den leichtfertig vertan, das Tempo 
nach 20 Minuten reduziert. Lens, 
das bislang im UEFA-Cup noch nie 
verloren hatte (4 Remis, 4:1-Sieg in 
Kaiserslautern), war in der An 
fangsphase hilflos und überfordert. 
Die Franzosen hatten es nur der 
Abschlussschwäche von Kanu zu 
verdanken, dass sie nach 20 Minu 
ten nicht mit 0:3 in Rückstand lagen. 
Weitere Infos: www.uefa.com 
Basel mit dem Druck des «Gewinnen müssen 
» 
Fussball-NLA-Finalrunde: Umfangreiche Sicherheitsvorkehrungen bei St. Gallen - Basel 
Das Espenmoos ist seit Mittwoch 
mit 11 300 Plätzen restlos ausver 
kauft. Der vorgezogene Spitzen 
kampf der 5. NLA-Finalrunde zwi 
schen Leader St. Gallen und Basel 
versetzt die Ostschweiz erneut in 
eine Fussball-Euphorie und hätte 
Tausende von Besuchern mehr ins 
Stadion gelockt, sofern Platz vor 
handen wäre. 
Für das Spitzenspiel des Tabellen 
ersten gegen den Dritten werden 
die umfangreichsten Sicherheits 
vorkehrungen getroffen, die je in St. 
Gallen angeordnet wurden. Weit 
über 100 Sicherheitsbeamte werden 
im und ums Stadion präsent sein. 
Die Nordtribüne, die neu mit Sitz 
plätzen bestückt und überdacht 
wurde, wird von genau 634 Bebbi- 
Fans besetzt und in gebührendem 
Abstand zu den FCSG-Anhängern 
sein. 
Beim Leader herrscht Gelassen 
heit. Arn Donnerstagmorgen war 
keine Spur von Hektik zu spüren. 
Obwohl es leicht schneite und die 
Temperaturen auf den Nullpunkt 
sanken, war niemand mürrisch. Der 
FC St. Gallen befindet sich im Dau- 
er-Höhenflug und thront seit 186 
Tagen auf dem Spitzenplatz. In die 
ser Zeit hat er seine Leaderposition 
nicht nur konsolidiert, sondern so 
gar auf acht Punkte und mehr ge 
genüber den Titelrivalen ausgebaut. 
Die erste Meisterschaft seit 1904 
rückt für das älteste Team des Kon 
tinents näher. 
Torhüter Jörg Stiel spürt zwar 
nach dem chirurgischen Eingriff in 
seinem Oberarm noch leichte 
Schmerzen, doch dem Comeback 
nach seinem Muskelriss dürfte Trai 
ningseindrücken zufolge nichts im 
Wege stehen. Allenfalls stünde Tho 
mas Alder bereit, mit dem sich Stiel 
prächtig versteht. «Wir sind Freun 
de, auch neben dem Spielfeld. Zwi 
schen uns gibt es keine Probleme», 
meinte der Captain, der wohl der 
kompletteste Goalie der Nationalli 
ga ist. 
«Wir spielen zu Hause und haben 
nichts zu befürchten. Die Erfolge 
der letzten Wochen haben uns Si 
cherheit verliehen. Wir wissen, was 
wir können, doch Basel wird nicht 
Luzern sein», sagt St. Gallens Trai 
ner Marcel Koller und verlangt von 
seiner Mannschaft, dass sie die 
ganze Breite des Spielfeldes aus 
nutzt und wie gegen Luzern Zug 
nach vorne entwickelt, ohne die Ab 
wehr zu vernachlässigen. Koller 
weiss, wie gefährlich Basel zu kon 
tern versteht. FCB-Trainer Christian 
Gross lässt sich bezüglich seines 
Systems nicht in die Karten blicken. 
Der ehemalige St. Galler Spieler 
pokert: Soll er wie zuletzt mit einem 
3-5-2-System den Erfolg suchen 
oder wieder zum bewährten 4-4-2 
zurückkehren? In Gross' Überle 
gungen spielt der Faktor Unsicher- 

1 .• • 
/ Ä, 

' K 
U V' 
- 7 
N?" v 
\ 
■n « hl* • \;f, • <4 _ « 
Heute kommt es im Espenmoos zum NLA-Spitzenkampf zwischen Leader 
St. Gallen und Verfolger Basel. 
heit um den Einsatz von Aussenver- 
teidiger Cravero mit. Die Devise 
des FCB-Trainers heisst aber so 
oder so: «Verlieren verboten. Nur 
wenn wir in St. Gallen punkten, 
können wir uns noch Meisterchan 
cen ausrechnen. Für uns ist der 
Gang ins Espenmoos das Spiel der 
Spiele.» Deshalb fuhr Basel bereits 
am Donnerstag zur Vorbereitung 
nach St. Gallen, das diese Saison ge 
gen den FCB noch sieglos ist. 
Weitere Infos: www.fussballfans.ch 
Letzte News 
vordem 
Spitzenspiel 
St. Gallen - Basel (Qualifikation 
1:1, 1:4). Freitag, 7. April, 
20.15 Uhr (TV SF2 direkt). SR 
Rogalla. Verletzt: keiner; Güner, 
Calapes. Fraglich: Müller (Mus 
kelbeschwerden im Oberschen 
kel), Cravero (Wadeninfekt). 
Bemerkungen: Seit 10 Meister 
schaftsspielen ist St. Gallen un 
geschlagen. Der letzte Bezwin 
ger am 24. Oktober 1999 hiess 
Basel. Beim 4:1 auf der Schüt 
zenmatte war der Südafrikaner 
George Koumantarakis mit drei 
Toren der Matchwinner des 
FCE Bei St. Gallen wird Stiel 
nach seinem ausgeheilten Mus 
kelriss im rechten Oberarm und 
erfolgreichen Tests wieder das 
Tor hüten und Colacino im lin 
ken Mittelfeld den gegen Luzern 
ungenügenden Thüler ersetzen. 
Bei Basel stellt sich die Frage, ob 
Cravero wieder einsatzfähig ist.