■f
u
ml
12 Freitag, 14. Januar 2000
Inserenten-Forum
Liechtensteiner Volksblatt
Hochzeits-Modeschau 2000
Der Höhepunkt der Hochzeits-Saison 2000 findet am 22. und 23 Januar in Chur statt
Das bekannte Churer
Fachgeschäft Dolce Vita -
«Mode für schöne Momen
te» präsentiert in einer
fantastischen Show die
aktuelle Hochzeits- und
Abendmode.
In einem Feuerwerk der Mode,
gespickt mit einer bunten, pro
fessionellen Show, können Sie
sich einen Überblick über die
aktuellen und neuesten TVends
für die Braut, den Bräutigam
oder die Brautführerin ver
schaffen!
Die Inhaberin von Dolce Vita,
Annette Schwendimann, ist
besonders stolz darauf, den
Bräuten die 2000er Kollektion
der weitbesten Marken wie
PRONOVIAS, EDDY K. oder
AIM&E präsentieren zu dür
fen, die allesamt bei Dolce Vita
in der Ostschweiz exklusiv ver
treten sind. Mit Freude wird das
Publikum feststellen, dass in der
Brautmode ein völlig frischer
Wind eingekehrt ist.
Einen besonderen Auftritt hat
auch Morgenthaler Intercoiffu-
re Hair & Beauty, denn sämt
liche Mannequins werden von
Susanne Morgenthaler und
ihrem Team frisiert und festlich
geschminkt. Die floristischen
Ideen zum Thema «Heiraten»
kommen vom bekannten Chu
rer Fachgeschäft Blumen Ca-
londer. Aber auch all jene, die
bereits verheiratet sind oder im
Moment noch kein Brautkleid
brauchen, sind zu diesem ein
maligen Modespektakel einge
laden, denn nebst Hochzeits-
Mode wird auch eine Fülle an
Abend- und Trachtenmode ge
zeigt.
Im Vorfeld der Modeschau findet
im Foyer des Titthofes eine inter-'
essante Hochzeits-Ausstellung
statt, die jeweils zwei Stunden
vor Showbeginn geöffnet ist.
Dolce Vita - «Mode für schöne Momente» heisst es am 22. und 23. Ja
nuar im Titthof in Chur.
Die folgenden Firmen präsen
tieren zum Thema Hochzeit ihr
aktuelles und interessantes
Angebot: Jäggi Honeymoon;
Reisebüro Kuoni, Chur; Foto
Wolf, Chur;Il Regalino Ge
schenksboutique, Chur; URBI
DA Glas- und Porzellanhaus;
Morgenthaler Intercoiffure
Hair & Beauty; Blumen Calon-
der, Chur; Hotel Seehof Valbel-
la; Limousinen-Service Acker
mann, Bad Ragaz; Zucker
bäckerei Obertor; Happy Hans;
VaudoiseVersicherungen.
Die Modeschau im Titthof
beginnt am Samstag, den 22.
Januar um 20.15 Uhr und am
Sonntag, 23. Januar um
15.00 Uhr. Tickets können für
25 Franken an der Kasse, je
weils zwei Stunde vor Showbe
ginn, bezogen werden oder im
Vorverkauf bei Dolce Vita,
Kornplatz 12,7000 Chur, Tele
fon 081 / 252 99 91. Im Preis
inbegriffen ist ein Apdro.
Garage Kuhn mit neuem Geschäftsführer
Ende Februar wird der Firmenname der Garage Kuhn AG in Buchs auf Amag geändert
Mit der Inbetriebnahme des
neuen, nach den Marken VW,
Audi und Porsche getrennten
Verkaufsbetriebes wechselt
auch der Chef.
Um es genau zu sagen: Der
«Neue» im renommierten
Buchser Garagebetrieb heisst
Johann Wanger und hat dort die
Geschäftsführung bereits am
1. Jannuar 2000 übernommen.
Er ist der Nachfolger von Heinz
Kuhn, welcher schon seit über
40 Jahren im Betrieb und seit
dem 13. September 1969 als Ge
schäftsführer der Garage Kuhn
AG tätig ist. Heinz Kuhn war
bereits in der seinerzeitigen Ga
rage an der Bahnhofstrasse, er
lebte dann 1972 den Neubau an
der St. Galler Strasse sowie die
sukzessive Weiterentwicklung
und den Ausbau des Familien
betriebs. Ein weiterer Höhe
punkt wird am Wochenende des
26./27. Februar 2000 stattfinden.
Dann erfolgt nämlich die Eröff
nung des Erweiterungs-Neu-
baus mit einem Tag der offenen
Tür.
Mit Erfolg ins neue
Jahrtausend
Heinz Kuhn ist überzeugt,
dass Johann Wanger als neuer
Chef die neue Amag in Buchs
mit Erfolg ins neue Jahrtausend
führen wird. Johann Wanger ist
ein Fachmann in der Autobran-
che, und er kennt auch Land
und Leute im Werdenberg und
im Fürstentum Liechtenstein.
Der geschäftsführende Direk
tor der künftigen Buchser
Amag war nämlich in den ver
gangenen fünf Jahren Chef
beim Autorama Schläpfer AG,
Buchs. Dort hat er Erfahrungen
gesammelt, in personeller und
fachlicher Hinsicht. Er habe ge
lernt und er freue sich auf die
neue Herausforderung, sagte er.
«Ich bin stolz, in solch einem
Vorzeige-Garagenbetrieb arbei
ten zu dürfen», meinte der.
Johann Wanger (rechts) hat als neuer Chef das Steuer der Garage Kuhn AG in die Hand genommen. Heinz
Kuhn freut sich und ist momentan noch Co-Pilot (hier im Audi TT). (Bild: H.Rohrer)
Doppelter Schutz für feinste Wäsche
Weltneuheit: Die «Handwaschmaschine» mit Beladungs- und Dosierungsanzeige
Die weltweit erste «Hand-
Waschmaschine», d.h. die erste
Waschmaschine, die genauso
schonend wäscht wie von Hand,
war eine Sensation. Jetzt prä
sentiert Miele eine weitere
Weltneuheit: Die neue «Hand-
waschmaschine» mit automati
scher Dosier und Beladungsan
zeige ist wie keine andere
Waschmaschine auf Schonung
feiner und feinster Textilien
ausgelegt.
Die optimale Schonung feinster
Gewebe und gleichzeitig opti
male Waschresultate erreicht
die neue Miele Maschine durch
ein elektronisch gesteuertes,
fein ausbalanciertes Zusammen
spiel von Waschrhythmen, Was
sermenge und Schleuderumdre
hungen. Dabei spielen die kor
rekte Wäschemenge und die
korrekte Waschmitteldosierung
eine weit grössere Rolle als bei
einer Bunt- oder Kochwäsche.
Automatische Beladungs
und Dosieranzeige
Als logische Folge der Hand
wäscheprogramme hat Miele
deshalb die automatische Bela
dungs- und Dosieranzeige ent
wickelt, welche die feinen Wä
schestücke gleich doppelt
schützt: vor Überbeladung der
Waschtrommel und vor Über
dosierung des Waschmittels.
Beim Einfüllen der Wäsche
leuchtet im Display automa
tisch der Beladungsgrad in Pro
zenten auf. Erscheint die Zahl
100, ist die Trommel optimal ge
füllt. Gestützt auf das gewählte
Programm und die Wäschemen
ge berechnet die Maschine
anschliessend die optimale
Waschmittelmenge in Prozen
ten der vom Hersteller empfoh
lenen Dosierung.
Mit den beiden automati
schen Anzeigen hat Miele die
Wäscheschonung nochmals op
timiert: Die neuen Miele Gerä
te verbinden erstklassige
Waschresultate bei sparsam
stem Wasser- und Energiever
brauch mit noch mehr Bedie
nungsfreundlichkeit und siche
rem Schutz vor Fehldosierun
gen und Überbeladung.
Eingehendere Informationen über die «IV300-75» erteilt Ihnen die Firma Miele unter Tel. 056/417 20 00.
Wahrsagen
mit Karten
Pia Steiner (Bild), bekannt
von der Familien-Extra-Sei
te vom VOLKSBLATT so
wie Radio L, bietet am Wo
chenende 15./16. Januar den
Kurs «Wahrsagen mit Kar
ten ist lernbar» in Sargans
an. Die Faszination und
gleichzeitig die Frage nach
der Zukunftsprognose be
schäftigt die Menschen seit
eh und je. Beim Kurs wer
den Sie feststellen, dass Kar
tenlegen mit Hilfe von Sym
bolen ganz leicht verständ
lich ist. Die insgesamt 36
Karten werden mit ihrer
Symbolik einzeln erlernt
und in Kombinationen ge
deutet, sodass Sie Aufschluss
über Beruf, Gesundheit,
Liebe und Familie geben
können. Diese Art des
Wahrsagens ist kein Aber
glaube, sondern eine Schu
lung der Präkognition und
der Intuition. Eine telefoni
sche Anmeldung ist erfor
derlich bei Margerita Cand-
rian unter 081 / 936 04 80.
Einbruch-
hemmung
Die Nachfrage nach ein
bruchhemmenden Fenstern
und Fenstertüren steigt von
Tag zu Tag. Einbruchhem
mung erfordert mehr als nur
ein Beschlagssystem. Den
wirksamen Schutz bieten
mechanische Sicherungen,
die über eine gewisse Zeit
nicht überwindbar sind. Die
bisher bestehende Unsicher
heit bei der Bauherrschaft
sowie oft auch bei Fachleu
ten über die erforderlichen
Massnahmen am Fenster gilt
jetzt als überwunden. Im
April 1999 sind die europäi- •
sehen Nonnen genehmigt
worden und schon legt der
Schweizerische Fachverband
Fenster- und Fassadenbran
che, FFF, eine ausführliche
Infobroschüre «Einbruch
hemmende Fenster und Fen
stertüren» mit schematischen
Zeichnungen und Konstruk
tionsmerkmalen nach Wider
standsklassen und Einsatzor
ten vor. Sie bietet kompeten
te Klarheit, welches Schutz-
bedürfnis mit welchen Mass
nahmen erfüllt werden kann.
Die Objekte werden nach er
höhtem, hohem oder sehr
hohem Einbruchrisiko einge
schätzt. Demgemäss ergeben
sich die Konstruktionsmerk
male für den Rahmen, die
Verglasung, die Beschläge,
den Griff sowie für die erfor
derliche Montage. In Anpas
sung an die Euronormen
sind jedoch bestehende Fen
ster nur mit hohen Kosten
wirksam einbruchhemmend
nachrüstbar. Die informative,
neue Broschüre kann gegen
Einsendung eines mit 1,40
Franken frankierten C4-
Couverts kostenlos bezogen
werden beim Sekretariat des
FFF-Fachverbandes, 5330
Zurzach.
* ' /.
/
/
