Liechtensteiner Volksblatt
Inserate
Mittwoch, 29. März 2000 17
Espressomaschinen: 3 Beispiele von 30 KÖENIG 3Saeco
ilÜM IMONODÖR
ELEKTRO-HAUSHALTAPPARATE
Ihr Fachgeschäft mit Tiefpreisgarantie
Haag • Mels • SL Margrethen • Chur
Schnellreparaturdienst und
Sofort-Geräteersatz 0800 559111
BestellmSglichkehen per Fax 071955 55 54
oder via Internet www.fustch
Tiefpreis
Jura Classic 100 Chrom
Tausendlach bewährt,
letzt Im neuen Chrom-Look!
•Vollmetall-MasQhine in
bester Qualität« Überdruck-
Kolben lür besten Kaffee-
Geschmack • Platzsparend
und leicht zu bedienen
Art. Nr. 540184
Komfortstufe
MonodorNuvola Kapsel-
Kaffeemaschine.
•8 köstliche Aromen
•Keine Verschmutzung
mit Kaffeepulver
Art. Nr. 145090
High End
Saeco Royal Professional
50 Tassen Kaffee auf Knopfdruck.
•Der Espressovollautomat im
Top-Design • Mit Spül- und Reini
gungsprogramm «Perfekt aufge
schäumte Milch direkt
aus dem Tetra-Pack
Art. Nr. 196060
Beim Kauf einer Kaffeemaschine ab Fr. 398.- erhalten Sie 1 Jahr lang jeden Monat 1 Pfund feinsten Bohnenkaffee!
Angebote gültig bis 31. Mai 2000
Riesenauswahl an Markengeräten, sofort
ab Lager lieferbar* Immer die neuesten
Modelle • Gratis Degustation • Wir ent
sorgen Ihr altes Gerät • Garantiever
längerung bis 10 Jahre möglich.
Wir reparieren, egal wo gekauft!
Und es funktioniert.
Einkaufen und Reisen punkten.
GEMEINDE
TRIESENBERG
Vergabebekanntmachung
(Öffentliche Ausschreibung)
Gemäss Gesetz vom 19. Juni 1998 über die Vergabe öffentlicher Bau-, Liefer
und Dienstleistungsaufträge. LGBI. 1998/135, werden nachfolgende Arbeiten
unterhalb der Schwellenwerte ausgeschrieben:
Auftraggeber:
Name Gemeinde Triesenberg
Adresse Jonaboda
PLZ/Ort 9497 Triesenberg
Gegenstand des Auftrages:
Objekt
Auftrag
Gemeindewerkhof Guferwald
BKP 389 Lagergestelle in Metall
BKP 900 Möbel in Holzwerkstoffen / Stühle
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Offertbezug:
Eingabe:
Ort
Datum
Ort/Datum:
Gemeinde Triesenberg, 9497 Triesenberg
Architekturbüro Franz Marok, Im Kresta 30,9494 Schaan
ab Mittwoch, 29. März 2000
Gemeinde Triesenberg, 9497 Triesenberg
Mittwoch, 12. April 2000
Die Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift
«Gemeindewerkhof Guferwald», der BKP-Nr. sowie der
zugehörigen Arbeitsgattung einzureichen.
Triesenberg, 29. März 2000
Gemeindevorstehung Triesenberg
Hubert Sele, Vorsteher
J Auch die schönsten
Ferien gehen vorüber.
Ab heute sind wir gerne
wieder für Sie da.
^ RISTORANTE f
LEONARDO"
■
!
RMStmM ■ • FUMM
TttV7IJ4MMU-'u0711Jf4HU , —-
\ r " /
233 31 31
Sorgentelefon
für Kinder
und Jugendliche
In Liechtenstein
Spondsnkonto:
Laura« Qcmalntchaft
PC 90-6652-7
• V&Ä?»
&
GrünSOOO
Die einzigartige Garten-Messe In der Schweiz
Schnuppern Sie Frühling!
Blühende Ideen In Szene gesetzt:
Pflanzen, Kunst, Technik, Dekoration - alles für
den Garten und alles zum Anregen oder Kaufen
MOD^RqdfojP Zürich BAlbisgüetli
Do 30. März bis So 2. April
fp~~~ : ~~
Mit Sonderschau
^Ktinstim'l
Skulptur#
Natur+Ga
Wohneni
Öfmungszeiten \ |
Do bis So 10 bis 18 Uhr
VBZ Nr. 13, iz, 89
S-Bahn S4 (Saalsporthalle)
Eintrittspreise CHF14.-,
Kinder bis 12 Jahre gratis
Ein Internat? Und
welches?
Auf
was Sie achten
müssen, zeigt Ihnen eine
Checklisle «Übertritt in ein Internat»
der Quolitätsinternate Schweiz.
Dies und mehr erfahren Sie unter www.qualiloetsinternale.ch.
Oder bei: IG Qualitälsinternate Schweiz, Sekretariat, Postfach,
3072 Ostermundigen, Tel. 031 938 42 55, Fax 031 938 42 40
%
4 Qualitötiintefnato
Schweiz
Der neue Sprinter: Jetzt mit noch mehr Sicherheit.
Zeit für den Wechsel. Zeit für den
► Es kommt der Moment, wo alles für
einen neuen Transporter spricht. Denn dieser
Sprinter setzt neue Massstäbe.
► Die Sicherheit geniesst beim Sprinter
oberste Priorität. Deshalb sind ABS/ASR
ebenso serlenmässlg, wie der Fahrer-Airbag
(Beifahrer-Alrbag optional erhältlich). Dazu
Scheibenbremsen an allen vier Rädern und
ein optimales Crashverhalten. Aktiv für
I
Sicherheit sorgen neue CDI-Motoren mit
erstaunlich viel Kraft und Durchzugsver
mögen. Und auch, das neue, ergonomisch
geformte Cockpit, die verstellbaren Sitze
und die Joystick-Schaltung sorgen dafür, dass
Sie sich im Sprinter rundum wohl fühlen.
► Lernen Sie den Sprinter neu kennen.
Mehr Infos unter Fax 01 732 57 44 oder
www.mercedes-benz.ch
Mercedes-Benz
