16 Mittwoch, 29. März 2000
Sport
Liechtensteiner Volksblatt
Resultate & News
Neues Syndikat für
America's Cup 2003
SEGELN: Unter dem Namen «Watchout» hat
sich ein neues Schweizer Syndikat für die näch
ste Auflage der Hochsee-Segelregatta um den
America's Cup 2003 konstituiert. Die Anmel
dung beim Organisator Royal New Zealand
Yacht Squadron ist eben erfoigt.
Sauber-Defekte geklärt
FORMEL 1: Die Ursachen der im Training zum
Grand-Prix von Brasilien gebrochenen Heck-
flügel an den Sauber-Rennwagen sind weitge
hend geklärt. Die Defekte, die den Teamchef
zum Verzicht auf das Rennen bewogen, sind
sehr wahrscheinlich auf die zahlreichen Boden
wellen auf der Zielgeraden in Säo Paulo/Inter-
lagos und die im Vergleich zum Vorjahr höheren
Tempi zurückzuführen. Möglicherweise spielte
auch die Sprödheit des verwendeten Materials
eine Rolle.
Am Auto von Mika Salo wurde der untere
Teil des Flügels förmlich abgeschlagen, bei Di-
niz brach der obere Teil. Heute (Mittwoch) be
ginnt Salo mit den geplanten zweitägigen Test
fahrten in Silverstone (Eng). Der nächste
Grand-Prix findet am 9. April in Imola (It) statt.
Entscheid im «Fall
Coulthard»
FORMEL 1: Das
Berufungsgericht des
Internationalen Auto-
mobilverbandes
(FIA) wird das Urteil
im «Fall Coulthard»
am nächsten Montag
oder Dienstag fällen.
Das McLaren-Team
hatte gegen die Dis
qualifikation des
Schotten im Grand-
Prix von Brasilien und die Aberkennung des 2.
Platzes rekurriert. David Coulthard (Bild) war
am Sonntag aus der Wertung gestrichen wor
den. weil der Abstand des Frontflügels am Wa
gen zum Boden 43 statt der vorgeschriebenen
50 mm (mit 5 mm Toleranz) betrug.
Basketball: NBA
.National Basketball Association. Montag: Seattle Super
Sonics - San Antonio Spurs 82:90. Utah Jazz - Dallas Ma-
vericks 105:113.
TV-Sportsendungen
SF 2
19.00 Ski alpin: Super-G: Frauen und Männer,
Schweizer Meisterschaften auf Fiescheralp;
19.55 Fussball: Länderspiel: Schweiz - Norwe
gen in Lugano; 22.20 Sport aktuell: Fussball:
Länderspiel Schweiz - Norwegen in Lugano;
Eiskunstlaufen: WM, Paarlaufen, in Nizza; Ski
alpin: Schweizer Super-G-Meisterschaften in
Fiesch: Eishockey: Nachzug zum Playoff-Final
ZSC Lions- Lugano; Nachrichten
ZDF
18.35 Fussball-Länderspiel: Kroatien
Deutschland in Zagreb
ORF 1
19.00 Fussball. Länderspiel: Österreich -
Schweden in Graz
Furosport
S.30 Eiskunstlaufen (W); 11.00 Adventure (W);
12.00 Superbike: Das WM-Magazin; 12.30 Mo-
toeross: 250ccm WM in Agueda (Zsf.); 13.00
Fussball (W); 14.00 Eiskunstlauf-WM: Qualifi
kation Frauen (B-Gruppe) in Nizza; 17.00 Ten
nis: WTA Turnier, Viertelfinals in Key Biscayne;
18.00 Fussball: UEFA Champions League; 19.00
Eiskunstlauf-WM, Kür der Paare, in Nizza;
21.00 Eiskunstlauf-WM: Kür Paare, in Nizza;
22.30 Tennis:TWA Turnier, Viertelfinals, in Key
Biscayne; 23.30 News; 23.36 Fussball: Länder
spiele: Belgien - Holland/Portugal - Dänemark;
0.30 Fussball (W)
DSF
8.45 Sport kurios (W);9.15 Fussball (W); 11.15
Investor Sportbörse (W); 12.00 Sport kurios
(W); 13.00 American Gladiators (W); 14.00 Ta-
kcshi's Castle (W); 14.45 Sport kurios (W)
15.15 Monster Trucks (W); 15.45 Sport kurios
(W); 16.15 American Gladiators (W); 17.15 Ta-
keshi's Castle (W); 18.00 Newscenter
18.30 Inteam; 19.00 Tennis. ATP in Key Biscay
ne; 21.00 Newscenter; 21.15 Fussball: Freund
schaftsspiel: Spanien - Italien in Barcelona;0.00
Basketball: NBA: Sacramento Kings - New
York Knicks; 1.00 Golf European Tour Magazin
2.00 Rollerjam (W); 3.30 Monster Trucks (W);
4.00 Kraftsport (W); 5.00 Rollerjam (W); 6.15
Sport kurios (W);7.15 MonsterTrucks (W)
Alle Entscheidungen gefallen
Volleyball: Liechtensteins Regionalliga-Teams haben ihre Meisterschaft abgeschlossen
Nur noch neun Spiele oder
korrigierte Begegnungen wur
den für die Liechtensteiner
Regionalteams in der letzten
Meisterschaffswoche regi
striert. Das Verhältnis von drei
Siegen zu neun Niederlagen
vermochte nichts mehr an den
Aufstiegs- und/oder Abstiegs
entscheidungen der FL-Teams
zu ändern.
Die Herren des 3.-Ligateams von
Vaduz verzichten auch in diesem
Jahr aus gut überlegten Gründen
auf einen Aufstieg in die 2. Liga. Wer
definitiv absteigen muss - oder sich
noch zurückziehen wird - kann erst
nach Meldung der Equipen für die
neue Saison 2000/2001 gemeldet
werden.
3. Ligaspiele von Mauren, Schaan
und Vaduz:
Damen: Linth 2 - Vaduz 2 3:0-
Forfait
Die sonst schon unglücklich ver
laufene Meisterschaft musste mit ei
ner tristen 0:3-Forfait-Niederlage
gegen Linth 2 beendet werden. Der
Abstieg stand aber schon vorher
fest.
Herren: Vaduz verzichtet auch
heuer auf den Aufstieg
Trotz vier Punkten Vorsprung vor
Näfels 4 verzichteten die Vaduzer
Damen 2
Vaduz 1 - March
3:0
Buchs - Davos
1:3
1. Linth 1
' 18
48:18
30
2. Felsberg Regio
18
49:24
30
3. Vaduz 1
18
40:29
22
4. Bad Ragaz 1
18
39:30
20
5. Gamprin 1
18
41:35
20
6. Jona 2
18
36:31
20
7. Glaronia 2
18
38:32
18
8. March
18
26:37
14
9. Davos
18
14:51
4
10. Buchs Werdana 1
18
7:52
2
Damen 3ß
Linth 2 - Vaduz 2
3:0
1. Jona 3
16
44:14
28
2. Cliur 3
16
40:23
24
3. Pfiiffikon 1
16
39:19
22
4. Linth 2
16
36:26
20
5. Schwanden 1
16
36:26
18
6. Mauren
16
32:31
18
7. Schaan Galina
16
24:35
10
8. Vaduz 2
16
13:42
4
9. Buchs Werdana 2
16
0:48
0
Dumen 4ß
1. Mels 2
12
36:0
24
2. Gamprin 2
12
29:12
18
3. Pizol 2
12
29:13
18
4. Weite
12
18:30
10
5. Mels 3
12
14:29
8
6. Bad Ragaz 3
12
16:27
6
7.Sargans
12
5:36
0
Die letzten FL-Partien brachten in den Tabellen keine Änderungen mehr.
auch in diesem Jahr auf den ge- Herren: Galina Schaan 3 -
schafften Aufstieg. Personelle Näfels 4 0:3-Forfait
Gründe sind dafür hauptsächlich
verantwortlich. Mit dieser 0:3-Forfaitniederlage
Volleyball-Tabellen-Parade
Herren 2
Knaben B
Bad Ragaz 1 - Näfels 2
Pizol 1 - Felsberg
Näfels 2 - Pizol 1
0:3
2:3
3:0
Näfels 1 - Schaan Galina
1. Näfels 1 8
24:0
3:0
16
Schaan Galina 2 - Bad Ragaz 1
3:0
2. Näfels 2
8
18:8
12
Jona 2 - Näfels 2
0:3
3. Jona
8
12:17
6
Bad Ragaz 1 - Pizol 1
3:1
Vaduz
8
12:17
6
5. Schaan Galina
8
0:24
0
1. Näfels 2
18
48:10
32
2. Schaan Galina 2
18
48:15
30
Mädchen AI
3. Bad Ragaz 1
18
45:20
28
1. Jona
ii
33:9
11
4. Jona 2 J
18
34:35
20
2. Näfels
12
34:7
20
5. Pizol 1-
18
36:33
16
3. March
12
26:14
16
6. Pfäffikon 1
18
30:35
16
4. Vaduz
12
24:20
14
7. Untervaz Vol 1
18
30:36
16
5. Mauren
12
15:26
8
8. Felsberg 1
9. Hiiclist ;
10. Buchs Werdana 1
18
18
18
23:44
19:42
10:53
10
10
2
6. Pizol
7. Buchs Werdana
Mädchen A2
12
12
9:30
1:36
4
0
Herren 3A
1. Gamprin
12
35:11
11
Schaan Galina 3 - Näfels 4
0:3
2. Bad Ragaz
12
31:19
18
3. Davos
12
26:21
14
1. Vaduz -
2. Näfels 4" 8
3. Domat Ems
14
39:12
24
4. Schaan Galina
12
17:34
4
14
14
36:15
31:26
20
20
5. Sargans
12
11:35
2
4. Walenstadt
14
28:24
16
Mädchen B1
5. Grischa
14
28:26
14
Schwanden - Vaduz 1
1:3
6. Bad Ragaz 2
14
22:23
10
Jona 1 - Schwanden
3:0
7. Schaan Gtiljna 3
14
14:37
6
Näfels 1 - Jona 1
3:0
8. Cliur 1 I
14
15:40
2
Jona 1 - Untervaz Vol
3:1
Näfels 1 - Untervaz Vol
3:0
Knaben A
Jona 1 - Schaan Galina
3:0
1. Näfels
10
30:0
20
Linth - Untervaz Vol
3:0
2. Schaan G.alina
3. Grischa Selaction
4. March 1
5.Foppa ■>. 1
6. Pizol 3 |
10
10
10
20:13
20:18
19:19
12
12
10
Untervaz Vol - Gamprin 1
Linth - Gamprin 1
3:1
3:0
10
10
10:27
6:28
4
2
1. Näfels 1
2. Glaronia
20
20
54:6
54:13
36
36
verblieben die Galinesen auf dem
zweitletzten und siebten Platz in der
Schlussrangliste.
JunJJuniorinnen B, Spiele von
Gamprin, Mauren, Schaan, Vaduz:
Knaben: Näfels 1 - Galina
Schaan 3:0-Forfait
Eine weitere Forfaitniederlage
für ein Galina Team, welche aber
am bereits vorher feststehenden
letzten Gruppenplatz nichts mehr
änderte.
Mädchen, 1. Stärkeklasse: Jona 1 -
Galina Schaan 3:0
Gegen Jona mussten sich die jun
gen Schaanerinnen deutlich mit 0:3
geschlagen geben. Der achte Rang
unter elf Equipen war bestimmt
nicht das erhoffte Resultat.
Mädchen, 2. Stärkeklasse:
Gamprin mit zwei Niederlagen
Obwohl die Gamprinerinnen in
d<5n beiden letzten Gruppenspielen
auswärts in Kaltbrunn deutlich auf
steigende Form bewiesen, reichte es
nicht zum Sieg. Immerhin konnte
gegen Untervaz beim 1:3 ein Satz
gewonnen werden. Aber auch das
Spiel gegen Linth war von gutem B-
Juniorinnen-Niveau und dürfte den
Spielerinnen gezeigt haben,dass mit
Einsatz und Trainingswillen auch
kleiner gewachsene «Damen»
durchaus zu «grossen» Leistungen
fähig sind.
3. Linth
20
47:21
30
4. Jona 1
20
48:26
26
5. Untervaz Vol
20
42:33
24
6. Schwanden
20
39:36
22
7. Vaduz 1
20
38:36
20
8. Schaan Galina
20
20:46
10
9. Gamprin 1
20
15:49
8
10. Chur 1
20
16:55
6
11. Buchs Werdana
20
5:57
2
Mädchen B2A
Foppa 1 - Weite
3:0
Weite - Bad Ragaz
0:3
Foppa 1 - Bad Ragaz
1:3
1.Foppa2
18
52:10
34
2.Foppa 1
18
49:12
30
3. Bad Ragaz
18
44:16
28
4. Cazis
18
43:23
24
5. Mauren 1
18
38:30
22
6. Weite
18
26:36
14
7. Lenzerheide
18
18:44
10
8. Chur 2
18
20:45
8
9. Schiers
18
17:47
8
10. Zizers
18
7:51
2
Mädchen B2B
1. Näfels 2
18
54:2
36
2. Mauren 2
18
44:20
28
3. Gamprin 2
18
37:24
22
4. Pfäffikon
18
37:26
22
5. March
18
35:25
22
6. Glaronia 2
18
36:26
20
7. Jona 2
18
25:38
14
8. Mels
18
16:44
8
9.Sargans
18
13:48
4
10. Vaduz 2
18
6:50
4
end holt die Silbermedaille
er Figl-Landesmeisterschaft im Montafon
Letztes Wochenende fand iin Mon
tafon die Vorarlberger Figl-Landes
meisterschaft statt an der Liechten
stein mit Tamara Gschwend, Kon
rad Schädler und Wolfgang Kindle
vertreten waren. Am Start der Meis
terschaften waren neben Liechten
stein und Österreich auch die Na
tionalmannschaft Deutschlands
und Tschechiens.
Nachdem Tamara Gschwend und
Konrad Schädler bereits auf den
Shortcarvern in dieser Saison schon
einige Medaillen für Liechtenstein
holten, gelang es auch auf den Firn
gleitern einen weiteren Erfolg auf
das Konto der Liechtensteiner zu
verbuchen. Gerry Frick und Reto
Ebcrle verzichteten auf einen Start.
Ivan Kaufmann war landesabwe
send.
Tamara Gschwend - wie in
alten Zeiten
Tamara Gschwend, die sich ei
gentlich nach eigenen Angaben auf
den Shortcarvern sicherer fühlt und
ihren Trainingsschwerpunkt in die
ser Saison auch klar auf die Shor-
carver gesetzt hat, vermochte wie
«in der guten alten Zeit» auf den
Bretterln zu zaubern. Nachdem sie
nach dem ersten Lauf noch auf Platz
drei lag, gelang es ihr nach einem
beherzten zweiten Lauf noch ihre
Medaille zu versilbern.
Konrad Schädler Vierter
Bei den Männern stieg Konrad
Schädler als Favorit und Anwärter
für eine Medaille ins Rennen, ge
folgt von Wolfgang Kindle. Im ers
ten Lauf fuhr Schädler zu sehr auf
Sicherheit. Auch er, der dem Firn
gleiten schon fast abgeschworen hat
und sein Training fast nur noch auf
die Shortcarver eingestellt hat, lag
nach dem ersten Lauf, wie Kindle,
nicht auf Medaillenkurs. Im zweiten
Lauf jedoch attakierte der Triesen-
berger und schaffte den Sprung auf
Platz vier. Auch Kindle vermochte
sich in der Altherrenklasse auf Platz
vier vorzuarbeiten.
Wolfgang Kindle nicht ganz
zufrieden
Allerdings war Wolfgang Kindle
immer noch nicht mit seinem Resul
tat zufrieden. Er setzt auf die inter-
nat. Liechtensteiner Shortcarving
Meisterschaft am 22. April im Mal-
bun, wo er einen Platz auf dem
Stockerl anvisiert. Dieses Ziel je
doch wollen ihm junge Fahrer wie
Reto Eberle, Ivan Kaufmann und
Gerry Frick aus dem liechtensteini
schen Lager sicherlich streitig ma
chen.
Auch bleibt abzuwarten wie sich
die «Graue Eminenz» auf den
Shortcarvern, Emil Vogt, an den be
vorstehenden Landesmeisterschaf
ten in Szene zu setzen vermag. Si
cher ist, dass spannende und emoti
onsgeladene Titelkämpfe bevorste
hen.
Weitere Einsätze der
Liechtensteiner Akteure
An den kommenden zwei Wo
chenenden stehen ausserdem eine
Abfahrt in St. Anton (Gschwend,
Schädler, Kindle und Kaufmann)
sowie ein Slalom in Frastanz
(Gschwend) auf dem Programm der
Liechtensteiner.
