Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

34 Fre i t ag, 24. M ärz 2000 
INSERENTEN-FoRUM 
Liechtensteiner Volksblatt 
Bike-Highlight-Show in 
Triesen 
Brandheisse Jubiläums-Angebote am Wochenende in der Bike-Garage, Triesen 
«Das richtige Velo zu finden ist 
heutzutage kein Problem mehr. 
Bei der Arten- und Markenviel 
falt findet jeder seinen Liebling 
und wenn nicht, dann bauen wir 
ein Passendes», unterstreicht der 
Bikefachmann Remo Eberle 
von der Bike-Garage in Triesen. 
Leicht und komfortabel muss 
das Velo sein. Dadurch wird das 
Haridling und die Wendigkeit 
optimaler. Der Sport macht ein 
fach mehr Spass. Gezeigt wer 
den am Wochenende bei der Bi 
ke-Garage komfortable City- 
und Trekkingvelos, vollgefederte 
Kindervelos. ästhetische und 
technische Rennvelos aus Car 
bon sowie trendige Mountainbi- 
kes. Als eines der wichtigsten 
Accessoires wird ein evolutionä 
rer Sturzhelm gezeigt. Dies und 
vieles mehr zeigt Ihnen Remo 
Eberle (Bild) von der Bike-Ga 
rage morgen Samstag von 9 Uhr 
bis 18 Uhr. sowie Sonntag zwi 
schen 10 Uhr und 17 Uhr. 
i ,C. !>• * * 
C'-V V-? K'; Sri™-"«. • ♦ 
Opel-Ausstellung in Balzers 
Der neue Opel-Zafira wird bei der Garage David FrickAG präsentiert 
Von der Zeitschrift «auto, motor und sport» wurde der Zafira zum besten Auto des Jahres 2000 seiner 
Kategorie gewählt. Gezeigt wird er bei der Garage David Frick AG in Balzers. 
Nebst einem attraktiven Wett 
bewerb wird morgen Samstag 
und Sonntag zwischen 10 Uhr 
und 18 Uhr die ganze Opel- 
Modellpalette vorgestellt. Das 
Highlight wird der neue Zafira 
sein. In Europa haben sich be 
reits mehr als 100 000 Kunde- 
nlnnen für ihn entschieden. 
Nur fünf Monate nach seiner 
Markteinführung hat der kom 
pakte Siebensitzer mit dem fle 
xiblen Innenraumkonzept in 
mehreren europäischen Län 
dern die Führungsposition in 
seinem Marktsegment einge 
nommen. 
Als ersten Kompakt Van bie 
tet Opel den Zafira l,8i 16V ab 
sofort auf Wunsch mit elektro 
nischem Stabilitätsprogramm 
(ESP) an. Auf Basis des be 
währten Dynamic Safety 
(DSA)-Fahrwerks, das bereits 
hohe Sicherheitsreserven be 
reithält, sorgt diese optionale 
Komponente für eine noch 
bessere Belierrschbarkeit des 
Wagens im Kurven-Grenzbe- 
reich oder bei heftigen Aus 
weichmanövern. 
Der Opel-Zafira wurde 
übrigens zum besten Van des 
Jahres 2000 gewählt. 
10. Schuljahr: Informatik bei der «Inform AG» 
Information heute Freitag um 18 Uhr bei «Inform AG» in Vaduz 
Informatik wird oft als gefühls 
arme, logische Angelegenheil 
umschrieben. Das ist falsch. 
Natürlich hat es jemand einfa 
cher, wenn ihm Mathematik be 
sonders gut liegt. 
Eine sehr wichtige Vorausset 
zung für diesen Beruf sind je 
doch soziale Kompetenz und 
ganzheitliches Denken und 
Handeln. Darunter versteht 
man z.B. Sensibilität, Kontakt 
freudigkeit, Kooperations- und 
Integrationsfähigkeit. Es wird 
ein hohes Mass an Selbststän 
digkeit und Eigendisziplin vor 
ausgesetzt. 
Praktikum 
Integriert in den Vorkurs In- 
formatik-Lehre ist ein vier 
wöchiges Praktikum. Dieses 
wird extern absolviert. 
Abschluss 
Der Vorkurs Informatik-Leh 
re kann mit den Zertifikaten In- 
formatik-Anwenderln SIZ 
und/oder Office-Supporterln 
SIZ abgeschlossen werden. 
Zusätzliche Beratungs- und 
Betreuungsleistungen 
Wir haben Kontakt zu ver 
schiedenen Informatik-Lehr- 
meistern aufgenommen und un 
terstützen unsere Schülerinnen 
aktiv bei der Suche nach einer 
Lehrstelle. 
Heute Freitag, 24. März fin 
det um 18 Uhr in den Räum 
lichkeiten der Inform AG ein 
Informationsabend zum 10. 
Schuljahr Informatik statt. Alle 
Interessenten sind herzlich dazu 
eingeladen. 
Anmeldung: Inform AG, 
Landstrasse 38,9490 Vaduz, Te 
lefon: 233 20 90; E-Mail: in- 
form@inform.li; Internet: 
www.inform.li 
Hemd Forster von «Inform AG» erläutert heute Abend das Thema Informatik in Bezug aufs 10. Schuljahr. 
Frühling bei der 
Gärtnerei Jeble 
Bei der Gärtnerei fehle in Schaan spriessen 
die Pflanzen und Ideen um die Wette 
Frühjahresausstellung bei der Gärtnerei Jehle, Im Lohma 17, in 
Schaan, heute Freitag und morgen Samstag. 
Pünktlich zum Frühjahrsanfang 
sind die neuen Kollektionen 
und Trends für den Frühling und 
Ostern eingetroffen. Schafe und 
Hasen ausTerracotta. Hühner 
im Käfig, Enten und Gänse im 
trendigen grau und weiss, Bän 
der für Innen und Aussen in ak 
tuellen Farben und noch vieles 
mehr. Primeln, Narzissen und 
Tulpen blühen in verschiedenen 
Farben um die Wette. Blüten- 
sträucher. Erika und Stauden in 
verschiedenen Arten und Far 
ben, Buxuspflanzen in Kugeln- 
und Kegelformen in allen Grös 
sen, dazu passende Terracot- 
tatöpfe und Gefässe, Körbe 
kreativ bepflanzt mit Stiefmüt 
terchen, Vergissmeinnicht oder 
auch mit Bellis bringen den 
Frühling auch in den Garten. 
Für den Balkon, Garten,Terras 
se oder auch fürs Haus, bei uns 
finden Sie sicher das Richtige. 
Kommen Sie vorbei, bei uns 
spriessen nicht nur die Pflanzen 
sondern auch die Ideen. 
Mode-Apero 
bei Heibling 
Die Männermode bekommt wieder Farbe 
Vor allem in den Accessoires. 
Wer sich davon überzeugen 
möchte, hat jetzt eine ausge 
zeichnete Gelegenheit dazu: 
Heibling Männermode an der 
Bahnhofstrasse in Buchs führt 
morgen Samstag, einen Mode- 
Apero mit zahlreichen Attrak 
tionen durch. 
Den Gästen werden topaktuelle 
Trends von führenden Mode 
marken präsentiert - Mode für 
den jungen Mann jeden Alters, 
darunter speziell die neue Mo 
delinie Strellson. Sie steht bei 
spielhaft für den frischen Wind 
in der Männcrmode: kühle, de 
zente Farbtöne, modisch exklu 
siv und mit eigenständiger Aus 
sage 
Der Mode-Apero bei Heib 
ling lädt von 9 bis 17 Uhr 
durchgehend zum unverbindli 
chen Schnuppern und Probie 
ren. Dazwischen gibts an der 
Bar eine Erfrischung. Dort 
freut sich Martin Attiger, Ver 
kaufsleiter Schweiz der Firma 
Strellson, auf die Fragen der 
Gäste. Und mit etwas Glück 
winkt bei der grossen Verlosung 
einer der attraktiven Preise: ein 
Outfit oder einer von sechs top 
modernen Travelbags von 
Strellson. Zudem erhält jeder 
Besucher ein Überraschungs 
präsent. 
Einbau-Kqffee- 
vollautomat 
Der erste Einbau-Kaffeevollautomat bietet 
technische Perfektion 
Sie sind nützlich, sie sind prak 
tisch, aber allesamt haben sie 
einen riesigen Haken: Die Kaf 
feeautomaten in der eigenen 
Küche verstellen den knappen 
Platz und stehen immer irgend 
wie im Weg. Miele hat das Är 
gernis beseitigt: mit dem welt 
weit ersten Einbau-Kaffeevoll 
automaten. 
Miele hat jetzt für den Kaffee 
vollautomaten nachgeholt, was 
für Geschirrspüler oder 
Backofen seit langem selbstver 
ständlich ist: Der weltweit erste 
Einbau-Kaffeevollautoniat von 
Miele wird auf Augenhöhe in 
die Küchenkombination inte 
griert oder (ideal für das Sit 
zungszimmer oder die Kaffee- 
Ecke im Büro) in einen Hoch 
schrank auf Rollen eingebaut. 
So wird die formvollendete 
Maschine'in noblem Edelstahl 
und diskretem Schwarz zum 
Schmuckstück jeder Küche, das 
garantiert nie jemandem im 
Wege steht. 
Von selbst versteht sich, dass 
der Miele Vollautomat auch 
punkto Technik und Bedie 
nungskomfort keine Wünsche 
offen und keinen Schäumchen- 
Traum unerfüllt lässt. Die zwei 
getrennten Systeme für Hei 
zung und Pumpe erlauben die 
Zubereitung von gleichzeitig 
zwei Getränken. Individuell 
einstellbar sind Mahlstufe, 
Kaffee- und Wassermenge. Das 
Display, in 7 Sprachen program 
mierbar, zeigt jeden Bedie 
nungsschritt an wie auch Was 
serstand, Bohnenmenge oder 
den Zeitpunkt für das vollauto 
matische Entkalkungspro- 
gramm.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.