20 Freitag, 24. März 2ooo Die Liechtensteinische Landesbank präsentiert vaeiu i- Duibt; Liechtensteiner Volksblatt
Geld + Börse
Schweizer Börse
Schweizer Börse schliesst
etwas leichter
ZÜRICH: Die Schweizer Börse hat am Donnerstag
die positiven Vorgaben der US-Aktien vom Vortag
und deren festere Tendenz im frühen Geschäft nicht
übernehmen können und hat etwas leichter geschlos
sen. Händler sprachen von einer Konsolidierungspau
se nach den starken Vortagen. Der Markt habe sich bei
anziehenden Umsätzen uneinheitlich präsentiert. Da
und dort hätten Gewinnmitnahmen und Erholungs
phasen einander abgewechselt.
Der unerwartete, faktisch wie eine Zinserhöhung
wirkende Zinsschritt der Schweizerischen National
bank habe den Markt kaum becinflusst, hiess es. Der
SMI Index schwächte sich um 28,0 Zähler ab auf
7360,2 Punkte. Der breite SPI Index sank 0,73 Zähler
ab auf 5032.77 Zähler. Der SWX New Market Index
gewann 30,6 Punkte auf 1837,9 Zähler.Technisch habe
der Market noch bis 7460 Platz, bevor es dann zu einer
Korrektur kommen könnte. Bei 7260 Punkten bestehe
für den SMI Index eine Unterstützung. CS Group
rutschten nach einem festeren Verlauf zum Schluss in
die Minuszone und gingen um zwei Fr. tiefer mit 323
Fr. aus dem Markt. UBS dagegen gewannen 5,50 Fr.
auf 426 Franken. Händler begründeten die anfängli
chen Gewinne bei CS mit Anschlusskäufen vom Vor
tag und damit, dass die UBS CS in ihre verwalteten
Depots aufgenommen habe.
Am Vortag hatte UBS für CS ein Kursziel voin 370
Fr. festgesetzt. Nun seien UBS «nachgenommen» wor
den. Die Versicherungen litten zumeist unter Gewinn
mitnahmen. Verluste von mehr als einem Prozent er
litten Zürich Allied und Swiss Re. SGS holten anfäng
liche Verluste auf und legten fünf Fr. zu auf 3180. Swis-
scom fielen um 17 Fr. auf 672 Franken. Die Swisscom-
Tochter Debitel bewirbt sich um eine UMTS-Lizenz in
Deutschland. Die Kooperation mit Mobilcom sei
durch den Einstieg von France Telecom bei Mobilcom
aufgelöst, hiess es. Händler verwiesen auch wieder auf
noch bestehende Ungewissheiten beim Börsengang
von Blue Window.
ABB die ex-Dividende von drei Fr. gehandelt wer
den, sanken 4,50 Fr. auf 185.50 Franken. Auch bei
Swatch Group setzten sich nach frühen Anstiegen Ge
winnmitnahmen durch. Die Inhaber sanken 20 Fr. auf
1931. Das Papier dürfte aber aus Bewertungsüberle
gungen und angesichts des Charakters einer Luxusgü
teraktie und insgesamt rosiger Aussichten den Trend
nach oben bald wieder aufnehmen. Fester waren Sul
zer Lonza, und Roche Nestle Novartis und Fischer ga
ben dagegen nach.
Zumeist fester aus dem Markt gingen die Technolo
giewerte. Ascom gewannen 250 Fr. auf 7350. Das Un
ternehmen teilte mit. es seien mit 14 Unternehmen
Feldversuche für das Powerline-Projekt geplant.
Kudelski stiegen 350 Fr. auf 23.750. Eine Grossbank
solle eine Studie vorbereiten, in der ein Kursziel von
50 000 Franken genannt werde. Dies mache Sinn, falls
die Titel gesplittet und in den SMI Index aufgenom
men würden, hiess es.
Obligationen
Schritt der SNB belastet
das kurze Ende
ZÜRICH: Der unerwartete Schritt der Schweizeri
schen Nationalbank (SNB) hat am Donnerstag vor al
lem das kurze Ende belastet und sich im langen Be
reich weniger stark ausgewirkt. Händler sagten, die
Anhebung des Zielbands für den für die SNB wichti
gen Dreimonats-Libor um 75 Basispunkte auf 2,5 bis
3,5 Prozent habe den Markt erschreckt. «Das war ein
regelrechter Schock», sagte ein Händler. Im Markt war
keine wesentliche Änderung erwartet worden. Die
SNB begündetc den Schritt mit zunehmenden Inflati-
onsgefahren, einer konjunkturellen Beschleunigung
und der Wechselkursentwicklung. Damit habe die
SNB wohl einen Schritt der EZB vorweggenommen
und auch ihre Unabhängigkeit unter Beweis stellen
wollen. Möglicherweise könnten die Franken-Zinsen
nun bis zum Herbst stabil bleiben.
Am Morgen hatte die SNB noch eine zweiwöchige
Repo-Auktion zu wiederum 1,90 Prozent durchge
führt. Die Dreimonats-Frankenzinsen zogen nach dem
Schritt der SNB deutlich an. In den kürzeren Fristen
kam das Geschäft vorübergehend zum Erliegen, da die
erschrockenen Händler zunächst keine Kurs mehr
stellen wollten.
Der Dreimonats-Eurofuture sank um 25 Punkte auf
96,69 Prozent. Der Conf-Future auf Anleihen der Eid
genossenschaft dagegen reagierte weniger dramatisch.
Notierte der Juni-Conf noch vor der SNB um gut 10
Basispunkte fester, so schwächte er sich darauf gegen
über dem Vortag um 5 Basispunkte ab auf 116,40 Pro
zent.
Der 3,25-Prozent-Eidgcnosse 2009 rentierte 3,84
(3,84), der 3,5- Prozent 2010 mit 3,94 (3,94), der 2,75-
Prozent 2012 mit 4,00 (3,98) und der 4,0-Prozent 2013
mit 4,08 (4,09) Prozent. Die Durchschnittsrendite der
Bundesanleihen stieg auf 3,97 (3,96) Prozent. Die
Franken-Swaps zogen im Anschluss an die SNB am
kürzeren Ende deutlich an. Die zweijährigen Franken-
Swaps kletterten auf 3,62/70 (3,50/58), die Fünfjähri
gen auf 3,89/97 (3,83/91) und die Zehnjährigen auf
4,29/37 (4,27/35) Prozent.
5985 4400 Julius Barl (5950) 6030
242 215 Jungfraubahn N (242) 247
Akt ien SchwSÜ
Jahrea-
Jahres-
höchst
tiefst
(In CHF)
22.3.
23.3.
185
140
A&A Earty Qlrd 1
(175)
170
218
167
ABB Ltd N
(190)
185.5
440
350
Absolut invest 1
(432)
434
£49
218
Acom Strategie« N
(243)
243
1440
1020
AdeccoN
(1267)
1269
540
411
Adval Tech N -B-
(460)
439
909
760
Affichage N
(877)
875
630
390
AfipaAGl
(620)
585
744
560
Agefi Groupe N
(650)
700
166.5
143
Agle Charmilles N
(158)
158.5
160
129.25
A1G Private Eq. N
(148)
148
1550
1140
Alcopor Hold N
(1300)
1300
104
92
Allreal Hold. N
(97.5)
97
93.8
77.5
Alpine Select N
(93)
91.25
1389
1060
Also Holding N
(1100)
1050
78
68
Altini
(74)
74
1307
945
Alusuisse N
(1020)
1006
983
820
Arbonia-Forster
(950)
950
7015
3210
Ares-Serono l-B»
(5500)
5690
8120
3610
Ascom 1
(7100)
7350
3000
735
Ascom N
(2400)
2500
1260
961
Asklia Hold N
(•)
980
158.5
136
Asselsa Asset 1
(149.5)
149.5
850
' 750
ATELN
(780)
777
1098
860
Attisholz N
(995)
995
B
3090
2375
Bachem N -B-
(3000)
2920
1399
1207
BÄlolse N
(1384)
1386
254
219
Barry Callebaut N
(239) 239.75
615
585
Basellandsch. KB
(605)
604
301
29a
Basler KB PS
(297)
297
41
33
Batigroup Hold N
(34.5)
34.5
1030
783
Baumgartner N
(•)
850
2479
987
BB Bfotech 1
(1802)
1810
136
105.5
BB Medtech 1
(112)
114.75
715
590
Belimo Hold. N
(688)
685
658
530
Bell Hold. N
(565)
552
749
650
Bergbahn Engelb.
(720)
720
555
496
BemerAJIg.
(5 2b)
527
415
360
Big Star 1
(390)
390
9175
8250
BIZ Amer. Ausg.
(•)
8600
292
273
Bk Lrnth N
(275)
280
4300
2950
Bk Sarasin N-B-
(4180)
4200
362
297
BK Vision i
(348)
342
2200
1905
Bobst 1
(2190)
2150
1650
1330
Bon Appetit N
(1450)
1400
895
720
Bossard Hold 1
(795)
791
292
256
Baue Ct. GE1
(270)
273
184.75
155
Bque Ct. JU (184.75)
180
503
465
Bque Ct. VD1 .
(482)
480
7295
6600
Bque Rothschild
(7060)
7295
1020
698
BT&TI
(1019)
1033
1485
1240
Bucher Hold 1
(1320)
1325
c
92
79
Canon(Schwelz) N
(82)
80
122.25
107.25
Castle Alter. N
(120.5)
120.5
184
141.75
Castle Private 1
(184)
183
795
475
Christ N
(732)
733
120
19.1
Cl Com 1
(65)
61.35
122.5
98
CibaSCN (107.25)
104.25
330
240
Cicorel Holding N
(250)
250
799
573
Clariant N
(652)
645
555
500
CommCept Trust N
(537)
538
1610
1226
Conzzeta Hold I
(1525)
1500
1095
1050
Coop Bank I
(1060)
1065
342.5
124.25
COS Computer I (249.75)
245
396
337
Crelnvest I
(396)
398
789
730
Crossair N
(755)
740
298
230
CrossairGS
H
235
325
264
CS Group N
(325)
323
D/E
2525
2220
Dötwyler I
(2525)
2475
9700
7400
Disetronic I
(9650)
9500
1032
330.5
Oistefora Hold I
(660)
637
1255
845
Edipresse I
(1080)
1080
111
86.25
ElCi
(107)
107.5
1975
1070
Eichhol Hold N
(1810)
1840
350
190
Eima Electronic N
(278)
275
7500
7000
Ems Chemie I
(7300)
7300
78
24.15
ENR Eastern Nat.
(44)
44
89.5
37.5
Escor I (NW 10)
(59.5)
60
4290
2701
ESEC
(3928)
4000
F/G
760
516
Feintool Int'l N
(730)
730
741
545
Feid-HOrli N
(718)
722
3500
2950
FIGN
(3350)
3399
4560
3510
Fin. Rlchemont
(4000)
4193
300
158
Rn. Tradition 1
(260)
255
603
498
Fischer G. N
(525)
510
844
660
Forbo
(660)
660
334
236
Galenica N -A-
(265)
260
1328
1080
Galenica N -B-
(1145)
1130
915
895
Gas Vision 1
(907)
907
1815
1150
Gavanil-B-
(1515)
1540
597
494
GebentN
(545)
530
520
476
Generali N
(506)
509
4300
3830
Götaz Romang N
(•)
3820
1990
1750
Golay Buche! 1
(1990)
1990
1300
1150
Gomergrat*M.Rosa
(•)
1150
483
468
GR KB PS
B
473
38.8
31
Grasshopperl
(35.9)
35.9
386
219.5
Gretag Imaging N
(346)
345
1500
558
Gretag-Macbeth N
(1390)
1420
988
835
Gurit-Heberiein 1
(960)
950
EM
HHH
HflflHHMI
HIB
HBH
390
236
Harwanne l-B-
(273)
278
1290
1040
Helvelia-Patria N
(1050)
1050
3300
2925
Henniez N
(3300)
3200
2940
750
Hermes Precisa 1
(1870)
1850
915
235
Hermes Precisa N
(650)
650
197.75
177
Herol
(181)
189
708
540
Hiestand A.Hold N
(644)
655
1460
1220
Hilti PS
(1275)
1290
2277
1616
Holdertoank I
(1842)
1839
602
431
Holderbank N
(560)
525
565
508
Hottinger Z. 1
(565)
566
1180
622
Huber&Suhner N
(975)
968
120
85
Hügli 1
(99)
98.1
2100
2000
Hypo Lenzburg
(2001)
2050
1600
1200
Ind. Hold. Cham
(1390)
1390
775
635
Iridia Invest
(750)
750
95
77.25
Infranor 1
(90)
87.05
2145
1950
Int. Verbandstoff
(•)
2070
230
158
Interroll Hold N
(179) 184.75
951
930
Intershop 1
(949)
950
2295
1805
Jelmoli 1
(2259)
2265
460
360
Jelmoli N
(459)
459
*
2190
1400
Kaba Hold N
(1890)
1875
735
480
Kardexl
(710)
695
680
447
Karde* PS
(611)
628
1395
1041
Koma* Hold N
(1125)
1130
23900
8800
Kudelski 1
(23400)
23750
1630
1175
Kühne & Nagel
(1410)
1445
9125
6495
KuonlN
(8400)
8000
3260
2850
KW Bruslo 1
(•)
3190
258.5
212
KW Laulenburg
(252)
251
900
845
Laus-Ouchy Hold
(-)
900
550
330
Leclanchö N
(-)
468
2595
1751
Leclanch61
H
2350
289
230
LEM Holding N
(235)
254
820
755
Uecht. Landesbk
(800)
799
44000
37300
UndtÄSprfJngll 1
(42000)
41500
43500
36900
lindt&Sprtingli N
(42000)
41200
4500
3701
UndtSSprOngll PS
(4030)
3950
289
250
Loeb »
(263)
267
1288
425
Logitech
(1115)
1100
1027
795
Lonza Group N
(850)
866
790
680
Luzerner KB PS
(770)
751
2260
2200
Luz.Reglobank N
(•)
2220
M/N/O
380
270
Moag Hold 1
(285)
285
2050
1740
Metallwaren
(1920)
1925
888
600
Mfchelin
(625)
625
1250
842
Micro Value 1
(1145)
1125
965
401
Micronas N
(830)
770
1525
869
Mikron N ,
(1175)
1173
60
10
MOBN
(35)
34.5
830
715
Mövenplck 1
(780)
777
260
219
Mövenplck N
H
225
90
50
NAV Leman N
M
95
3025
2540
NestttN
(2952)
2950
39
30
NETInvest N
(34.5)
34.4
580
475
Neue Aargauer Bk
(570)
580
275
133
New Venturetec 1
(222)
220
265
160
Nextrom Holding 1
(160)
165
2367-
1989
Novartis N
(2178)
2160
471
295
Oerlikon-BOhrle
(392)
407
4775
4000
Orell FOssll
(4740)
4740
1940
1620
OZ Holding 1
(1830)
1810
P/O/R
3300
2515
Pargesa
(3195)
3190
65
50
Pelikan 1
(•)
50
7000
6250
Perrat Duval 1
(-)
6900
1328
1085
Pharma Vision
(1110)
1120
915
800
Phoenix Mecano
(830)
830
4000
2660
Phonak Hold N
(3535)
3500
680
350
Private Equity N
(660)
660
153.5
148
PSP Swiss Prop. N
I (151)
150
2000
1425
PubliGroupe AG N
(1880)
1885
915
660
Quadrant Hold 1
(885)
850
917
790
Rentenanstalt N
(902)
900
1100
921
Rieter N
(950)
940
27300
19300
Roche 1
(21000)
21700
19400
17600
Roche GS
(19250)
19350
62.5
52
Rothombahn N
(59.95)
59.9
2950
2610
St. Galt. CA
(2750)
2750
730
560
SAIA-Burgess N
(660)
695
355.5
298
SAirGroup N
(320)
319.5
2060
1750
Sarna
(1890)
1890
999
740
Saurer N
(800)
765
258
220
SC Turnaround N
(250)
249
475
360
Schalfner Hold N
(400)
390
2850
2350
Schindler N
(2475)
2400
2879
2350
Schindler PS
(2380)
2380
529
405
Schulthess N
■ (529)
529
3870
3350
Schweiler 1
(3815)
3760
2075
1540
Schweizertiall N
(1940)
1930
3040
2400
Schw. National
(2600)
2589
580
' 494
Selecta Group N
(517)
520
V«.nieeq =
SEZ Holding N
(1660)
1627
99.95
99.95
SGF N20 1
(•)
48
274
«65 r
Sia Abrasives N
(258)
280
1620
1305
Siegfried N
(1530)
1570
1139
888'
SIG Holding N
(898)
900
690
365
Sihl Papier 1
(•)
559
619
491
Sika Finanz 1
(534)
525
98.5
80.45
Sika Finanz N
(91)
85
37
29
SIPI
H
30
212.5
162
SIPN
(185)
185
29.95
21
SIPPS
(•)
23
533
438
Sopafin 1
(525)
534
690
499
Starrag N
(640)
645
875
820
StA Fin. Privie 1
M
840
536
475
Stillhalter Vision 1
(518)
514
1610
903
Straumann Hold N
(1250)
1245
1199
1012
Sulzor N
(1040)
1054
424
293
Sulzer Medica N
(367)
361
3680
1990
Sureeillance 1
(3175)
3180
770
458
Surveillance N
(719)
718
696
515
Sustainable 1
(689)
700
1975
1577
Swatch Group 1
(1951)
1931
402
318
Swatch Group N
(395)
401
3229
2551
Swiss Re N
(2920)
2885
16.45
12.85
Swiss Steel N
(14.45)
14.35
754
533
Swisscom N
(687)
670
900
413
Swisslog N
(750)
815
1600
830
Tecan N
(1299)
18.1
13.2
Tege Montreux I
(14)
142
91
Terra Trust I
(100)
438.5
37^.5
UBS AG N
(420.5)
444.5
384
UBS AG N (2L)
(423)
127
110.5
UMS Swissmelal I
(110.5)
1610
750
Unilabs I
(1520)
726
683
Valiant Hold N
(711)
530
412
Valora Hold N
(475.5)
265
221
Vaudoise Elect. I
(235)
174
161.25
Vetropack I
(161.75)
347.5
322.5
Victoria-Junglrau
(347)
312
299
Villars N
(•)
302
251
Vögele Charles I
(299)
25
18.1
Von Roll
(18.85)
3310
2840
Vontobel
(3300)
6995
6440
V.P. Bk Vaduz
(6600)
1710
1520
V.P. Bk Vaduz PS
(1630)
14
104
426
711
467
240
162
347
299
290
W/X/Y/Z
3400 3022
1025 920
1690 1376
1775 1505
1093 850
1045 870
635 514
14.05 10.15
2200 2090
2150 2070
898 670
580 450
Waadt Vers. I
Warleck PS
Walter Moier H.
Xstrata I
Zehnder
Zellweger Luwa
ZschokkeI
Züblin Holding I
Zuger KB I
Zuger KB IE99
Zürich Allied N
Zwahlenl
(3269) 3250
(-) 990
(1550) 1550
(1646) 1660
(990) 1009
(996) 995
(578) 575
(10.7) 10.75
(2140) 2120
(2090) 2090
(798) 784
(560) 605
Aktien Auslas
I
Jahres- Jahres-
höchst
tiefst
(In CHF)
22.3.
23.3.
Deutschland
690
499
Allianz N
(684)
659
82.9
67.25
BASF
(80.3)
78.05
76.8
63.6
Bayer
(73.65)
70.8
119
89
1
S
X
1
CS
(98.65)
101
55.1
37.65
BMWI
(54.7)
53.1
75.9
50.45
Commerzbank
(70.75)
69.35
31.5
25.6
Continental
(30.S5)
29.8
124.5
99
DaimlerChrysler
(111.25)
110
154 11325
Deutsche Bank
(115.75)
113
94.7
71.5
Dresdner BankN
(72.6)
70.85
56
45
Hoechst
(17.8)
48
94
64
Unde
(72.5)
695
65
50.5
MAN
(60.15)
5975
615
335
Mannesmann N
(560)
560
55
42
Merck KGaA
(50)
50.5
83
54.3
MetroSt
(61.75)
63.05
62.55
48.45
RWE St
(59)
58.9
1369
855
SAP
(1150)
1090
240.25 180.25
Schering
(237)
235
314 178.75
Siemens
(259.5)
256.5
55
36.35
Thyssen Krupp
(42.85)
41.7
89
66
VESA
(79.5)
78
35.1
26.25
VIAG
(31.05)
31.35
88.5
64
VW
(71.25)
71.05
55.7
36
VWVz
(41.25)
42.25
42.55
33.25
WeliaVz
(42)
42.25
USA und Kanada
58.75
47.4
Abbott
(56)
57
72.1
50.15
Alcan
(-)
54.5
282
200
Am. Express
(245.5)
243.25
115.25
95.85
Anheuser-Busch
(•)
99
94
73
AT & T Corp.
(92.55)
93
32
26
BarrickGold
(28.75)
27.7
4.6
2.85
Battie Mt Gold
(3.8)
3.7
208
125.5
BCElnc.
(204)
212
101.5
78.1
Bell Atlantic
(•)
97.15
77.45
59.15
BellSouth
(•)
74
76.5
53
Boeing
(61)
60
57.2
42.95
Campbell Soup
(-)
49.75
85.2
57.3
Caterpillar
(67)
66.8
144
117
Chevron
(143.5)
138
108
71.15
Coca-Cola
(80)
77.3
103
69.5
Colgate-Pal.
(81)
83
355
162.5
Coming
(-)
340
221.25
157
Dow Chemical
(185)
174.5
113.25
76
Du Pont
(89.75)
87.75
3.1
1.7
EchoBay
(2.35)
22
88
67.3
Ford Motor
(78.25)
73.95
254.5
200
Genelec
(254)
248
142
109
General Motors
(134)
134.5
45.9
34
Goodyear
(40.45)
39.8
120.5
92.6
GTE Corp.
(-)
112.5
13
10.2
Homestake
(10.5)
10.4
199
164
IBM
(192)
187
245
118.75
Intel Corp
(240) 230.25
91
56
Inter. Paper
(65.95)
62.9
113.5
91.5
UllyEll
(103.5)
107.75
79.5
47.25
Uttonlnd.
(57.95)
57.3
69
50
McDonalds
(59.75)
57.3
161.5
130.75
MMM
H
. 143
215
175
J.P. Morgan
(214)
215
42
31.25
Newmont
(40.2)
39
60.5
50
PepsiCo
(57)
55.6
61.5
47.85
Plizer
(58.3)
59.5
37.95
31.05
PG&E Corp.
(35.95)
34.5
39.5
30.7
Philip Morris
(33.35)
32.15
19.5
14
PlacerDome
(14.45)
14.1
187.75
87.5
Procter&Gamble
(98.25)
93.6
85
57.5
SBCComm.
(74)
74.5
138
83
Schlumberger
(125)
126
55
40.95
Sears Roebuck
(54.1)
49.05
B45
660
Synthes-Stratec N
(749)
748
97.5
73.5
Texaco
(•)
84.5
326.5
145.5
Texas Instr.
(285)
300
57
41
Unisys
(45.55)
45
105
79.7
United Techno.
(■)
92
14
8.55
Venator Group
(13.4)
12
162.75
123.5
Warner-Lambert
(154.75)
155
48.2
33
Xerox
(47.6)
45.7
Japan
23.4
18.45
BkTokyo-Mitsub.
(22.95)
22
16
11.55
Dal-Ichl Kangyo
(13-5)
12.7
73.5
46
Fujitsu Ltd
(47.2)
48
625
52
Honda Motor
(60.25)
59
47
32.4
NEC Corp.
(45)
' 43.2
11.65
7.7
Sakure Bank
(11-25)
11.4
10.2
6.2
Sanyo
(9)
9.85
41.3
26.8
Sharp
(35)
34
515
336
Sony
(415)
399
235
141
TDK Corp.
(200)
200
15.65
11.6
Toshiba
(15.35)
15.1
Niederlande
39.75
32.5
ABN Amro
(36.45)
36.65
154.75
106.5
AegonNv
(129)
129
48.55
33.95
Ahold
(43)
43.4
82.25
60.2
Akzo Nobel
(67)
68
64.5
48.2
DSM Nv
(57.85)
58.4
25.5
14.85
Elsevier
(16.35)
16.5
95.9
77.5
INGGroep
(92-4)
91
27
19
OcöNv
(•)
21.65
349
196.5
Philips
(296)
292.5
294.5
244
Robeco
(291.5)
289.5
238
195
Rolinco
(•)
231
114.5
104.25
Rorenlo
(110)
109.5
99.1
82.5 '
Royal Dutch
(95.1)
93.3
93.4
64.5
Unilever
(78.5)
77
71.05
32.7
Wolters
(38)
38.3
Kurtquelle:
REUTERS ■»
The Business of Information
SMI: SWISS MARKET INDEX
22 wichtigste Titel gewichtigt
00W JONES INDUSTRIAL
30 wichtigste'amerikanische Gesellschaften
1
*£ÜßO/1"
„VVohrunQ
EUR/DEM
1.95583
EUR/FRF
6.55957
EUR/ITL
1936.27
EUR/ESP
166.386
EUR/FIM
5.94573
EUR/ATS
13.7603
EUR/NLG
2.20371
EUR/BEF
40.3399
EUR/PTE
200.482
EUR/IEP
0.787564
vom 23. März 2000
Noten
Ankauf
Verkauf
USD
1.6300
1.7300
DEM
80.5500
83.5500
GBP
2.5800
2.7200
NLG
71.3500
74.3500
FRF
23.8500
25.3500
ITL
-.0785
—.0885
BEF
3.8600
4.1100
ESP
-.9200
1.0700
IEP
1.9900
2.1400
PTE
—.7465
—.8465
ATS
11.5350
11.8350
CAD
1.1000
1.2000
JPY
1.4925
1.5925
GRD
-.4250
—.5250
Devisen
Ankauf
Verkauf
EUR
1.5970
1.6200
Aktuelle Devisenkurse Tel. 236 86 90
Wechselkurse
Unverbindliche Edelmetallkurse
1 kg Gold
1 Unze Gold
1 kg Silber
Vreneli
Krüger
15 200.— 15 550.-
284.00 288.-
264.— 284.-
82.— 99.-
460.— 502.-
LLB-Festgeldanlaqen
Mindesteinlage: CHF 50 000.—,
EUR25000-, GBP/USD 40 000.—
Monate
CHF
EUR
GBP
USD
3
1 % %
3 %
5 '/. %
5 3 A %
6
2 %
3 '/. %
5 'k %
5 \f> %
12
2 '/< %
3 V„ %
5 '/. %
6 %
Weitere Währungen auf Anfrage.
Festgeldabschlüsse Tel. 236 86 80
LLB-Knssenobliqationen
CHF
EUR
2 Jahre
2 '/? %
3 V. %
3 Jahre
2 v.%
4 %
4 Jahre
3 %
5 Jahre
3 %
6 Jahre
3 v.%
7 Jahre
3 v. %
8 Jahre
3'/,%
I LLB-Inhnbcraktio
799.—
LLB-Anlaaefonds
Inventarwert vom 21. März 2000
LLB Liecht. Banken Invest 250.85'
LLB Euro Alternativ Invest . 99.90'
Inventarwert vom 22. März 2000
LLB 50 Leaders Stufen Invest 131.20'
LLB Global Bond Trend Invest 97.95'
LLB Regio Bodensee Invest ■ 148.50'
LLB Fit for Live Invest 103.65"
LLB Vorsorge Invest Ertrag CHF 102.30'
LLB Vorsorge Invest Ertrag EUR" 104.08'
LLB Vorsorge Invest Zuwachs CHF 105.25'
LLB Vorsorge Invest Zuwachs EUR" 108.71*
' +/- Ausgabe-/Rücknahmekommission
" Angaben in Euro
Aktuelle Informationen
Internet www.llb.li
Devisen
Franken notierte
stärker
Der Schweizer Franken hat am
Donnerstag als Reaktion auf die Er
höhung des Zinsbandes durch die
Nationalbank angezogen. Der
Dollar fiel kurz vor 16.00 Uhr auf
1.6510 (1.6765) Franken. Der Euro
notierte bei 1.6015 (1.6081) Fran
ken. Gegenüber dem Dollar notier
te der Euro wieder stärker. Die Eu
ropäische Zentralbank (EZB) in
Frankfurt legte den Referenzkurs
auf 0.9656 (0.9603) Dollar fest. Die
Deutsche Mark sank auf 81.87
(82.27) Rappen, 100 Lire waren 8.27
(8.31) Rappen wert. Der Franc no
tierte bei 24.41 (24.53) Rappen. Das
britische Pfund war 2.6133 (2.6235)
Franken wert. 100 Yen kosteten
1.5340 (1.5691) Franken. Die Fei
nunze Gold war 285,40 (288.40)
Dollar wert. Der Kilogrammpreis
sank auf 15 225 (15 575) Franken.
Eine Unze Silber kostete unverän
dert 5.10 Dollar, der Kilopreis sank
auf 272.10 (275.40) Franken.
m
LIECHTENSTEINISCHE
LANDESBANK
AKTIENGESELLSCHAFT
Städtle 44 • Postlach 384 • FL-9490 Vaduz
Telefon +423/236 8811 • Fax +423/236 8822
Interne! www.llb.il ' E-Mail llb®llb.li
1
