16 Donnerstag, 23. März 2000
Die Liechtensteinische Landesbank präsentiert
Geld + Börse
Liechtensteiner Volksblatt
Schweizer Börse
Schweizer Börse schliesst
erneut deutlich höher
ZÜRICH: Die Schweizer Börse hat am Mittwoch er
neut deutlich fesler geschlossen. Händler sprachen
wiederum von Umschichtungen in solide Werte der
«old economy».
Dabei seien die Kursbewegungen jeweils von
Deckungs- und derivaten Käufen verstärkt worden.
Eine Rolle hätten sich auch die Gewinne der US-Ak
tien und Bereinigungen vor dem Quartalsende ge
spielt. Vertreter der «new economy» hätten dagegen
zum Teil unter Gewinnmitnahmen gelitten.
Der SMI Index schloss auf dem Tageshoch von
7388,2 Punkten uni 121,9 Zähler oder 1,7 Prozent
höher. Der breite SPI Index stieg uni 73,98 Punkte
oder 1,5 Prozent auf 5033,50 Zähler.Technisch sei der
Markt sicher überkauft und reif für eine Konsolidie
rung. hiess es. Der SMI befinde sich am oberen Rand
der grob auf 6700/7400 Punkte festgesetzten Handels
spanne.
Der SWX New Market Index verlor vor allem we
gen starker Verluste in Miracle 192,1 Punkte oder 9,6
Prozent auf 1807,3 Punkte.
Miracle bestätigte einen Zeitungsbericht über Prob
leme bei einer Basissoftware. Bis Mitte Jahr sollten die
Probleme aber behoben sein. Miracle wird am Don-'
nerstag näher informieren. Die Aktie fiel 317 Fr. oder
36 Prozent auf 570 Franken. Fester waren einzig Card
Guard Am Freitag werden Think Tools erstmals am
SWX New Market gehandelt.
Bei den Blue Chips fielen vor allem CS Group mit
einem Anstieg von 19,50 Fr. oder 6,4 Prozent auf 325
Fr. auf. Käufe aus dem Ausland, eine Kaufempfehlung
von UBS Warburg mit Kursziel 370 Franken,
Deckungskäufe und die derivate Spirale hätten die
Kurse hochgetrieben.
Fester waren auch UBS. die 1,5 Prozent zulegten.
BK Vision, die stark in CS investiert sind, stiegen fünf
Prozent. Ruhiger sei es in den Versicherungen gewe
sen.
SGS legten zunächst zu, bevor wiederum Gewinn
mitnahmen einsetzten,die die Aktie um 35 Fr. auf 3175
Fr. nachgeben Messen.
Grosser Aufmerksamkeit erfreuten sich Swisscom.
Die Aktien legten einen volatilen Verlauf hin. Nach
anfänglich kräftigen Gewinnen fielen sie in die Ver-
lustzone. bevor sie zuletzt mit 687 Fr. wieder um sieben
Franken bewertet wurden.
Händler bezeichneten das Ergebnis als insgesamt
positiv. Die Neuigkeiten zum Börsengang von Blue
Window seien unterschiedlich aufgefasst worden. Ein
Händler äusserte sich enttäuscht darüber, dass dieser
erst im zweiten Halbjahr durchgeführt werden solle.
Ein anderer sagte, nun sei erst klar, dass dieser im
zweiten Halbjahr möglicherweise komme. Dies sei ein
grosser Fortschritt.
Im Aufwind waren Roche GS, die 605 Fr. auf 19 250
sprangen. Novartis waren unverändert. Nestle erhol
ten sich zum Schluss und legten 8 Fr. zu auf 2952 Fran
ken. Deutlich im Vormarsch waren Clariant, die von
Käufen im Anschluss an das Analystentreffen vom
Vortag profitierten. Sic gewannen 20 auf 643 Franken.
Obligationen
Franken-Obligationen trotz
erfolgreichem Tender ruhig
ZÜRICH: Die Franken-Obligationen haben sich am
Mittwoch in einem ruhigen Markt trotz des erfolgrei
chen Tenders der Tresorerie etwas abgeschwächt.
Händler sagten, die Marktteilnehmer hätten sich vor
der Bekanntgabe des Tenderergebnisses am Mittwoch-
mittag und vor der Medienkonferenz der Schweizeri
schen Nationalbank (SNB) vom Donnerstag zurück
gehalten. Geringer gewesen sei dagegen der Einfluss
der wie erwartet ausgefallenen US-Zinserhöhung und
des relativ stabilen Bund-Futures gewesen.
Das Auktionsergebnis könne von der Tresorerie als
klarer Erfolg verbucht werden. Mit 899 Mio. Fr. sei im
4,0-Prozent-Eidgenossen 2013 ein unerwartet hoher
Betrag zugeteilt worden. Auch könne der Kurs von
99,10 Prozent als attraktiv beurteilt werden.Trotz des
hohen Emissionsbetrags rechneten Händler nicht da
mit, dass nun der Markt von Verkaufswellen erschüt
tert werden könnte.
Weder Conf-Future noch die anderen Eidgenossen
reagierten mit Kursrückgängen oder anziehenden
Umsätzen. Der 2013-er Eidgenosse schwächte sich an
der Börse auf das Emissionsniveau ab und rentierte
4,09 (Vortag 4,02) Prozent.
Der Juni-Conf schloss 30 Basispunkle tiefer auf
116,45 Prozent. Es wurden 1714 Kontrakte umgesetzt.
«Enttäuschend, wenn man bedenkt, dass wir den Ten
der hatten», sagte ein Händler.
Die Eidgenossen schwächten sich ohne grössere
Umsätze etwas ab. Der 3,25-Prozent-Eidgenosse 2009
rentierte 3,84 (3,79), der 3,5-Prozent 2010 mit 3,94
(3,88) und der 2,75-Prozent 2012 mit 3,98 (3,94) Pro
zent. Die Durchschnittsrendite der Bundesanleihen
stieg auf 3,96 (3,94) Prozent.
Die Franken-Swaps zogen leicht an. Die zweijähri
gen Franken-Swaps stiegen auf 3,50/58 (3,48/56), die
Fünfjährigen auf 3,83/91 (3,82/90) und die Zehnjähri
gen auf 4,27/35 (4,25/33) Prozent.
Aktien Schwei*
Jahres-
Jahres
höchst
tiefst
{in CHF)
21.3.
22.3.
185
140
A&A Earty Bird I
(165)
175
216
167
ABB Lid N
(186)
190
435
350
Absolut fnvest 1
(435)
432
1098
1000
Accu Oerlikon 1
w
1000
249
218
Acom Strategien N
(•)
243
1440
1020
AdeccoN
(1240)
1267
540
411
Adval Tech N -B-
(460)
460
909
760
AHichage N
(•)
877
630
390
Aflpa AG t
(600)
620
744
560
Agefi Croupe N
(675)
650
166.5
143
Agie Charmilles N
(160)
158
160
129.25
AIG Private Eq. N
(149)
148
1550
1140
Aicopor Hold N
(1325)
1300
104
92
Allreal Hold. N
(95.5)
97.5
93.8
77.5
Alpine Select N
(90.45)
93
1369
1060
Also Holding N
(1080)
1100
78
68
Altini
(72.25)
74
1307
945
Alusuisse N
(1037)
1020
983
820
Arbonia-Forster
(969)
950
7015
3210
Are9*Serono l-B*
(5690)
5500
8120
3610
Ascoml
(7380)
7100
3000
735
A&comN
(2550)
2400
158.5
136
Asselsa Asset 1 (151.25)
149.5
850
750
ATELN
(760)
780
1098
860
Attisholz N
(998)
995
B
3090
2375
Bachem N -B-
(2890)
3000
1379
1207
BfilolsfeN
(1377)
1384
254
219
Barry Callebaut N
(234)
239
615
585
Basellandsch. KB
(605)
605
301
290
Basler KB PS
(297)
297
41
33
Batigroup Hold N
(35)
34.5
2479
987
BB Biotech 1
(1721)
1802
136
105.5
BB Medtech 1
(114)
112
500
200
Beau-Rivage N
(400)
400
715
590
Beiimo Hold. N
(688)
688
658
530
Bell Hold. N
(575)
565
749
650
Bergbahn Engelb.
(698)
720
555
496
BemerAllg.
(527)
525
415
360
Big Star 1
H
390
292
274
Bit Unth N
(275)
275
4300
2950
Bk Sarasin N*B*
(4170)
4180
362
297
BK Vision 1
(330)
348
2200
1905
Bobst 1
(2185)
2190
1650
1330
Bon Appetit N
(1480)
1450
895
720
Bossard Hold 1
(792)
795
292
256
BqueCt. GEI
(271)
270
180
155
Bque Ct. JU
(•) 184.75
503
465
Bque Ct. VD1
(480)
482
7295
6600
Bque Rothschild
(7100)
7060
1020
698
BT&TI
(1005)
1019
1485
1240
Bucher Hold 1
(1320)
1320
329
285
Calida Hold. N
(295)
300
92
79
Canon(Schwelz) N
(80)
82
122,25
107.25
Castle Alter. N
(120)
120.5
182.5
141.75
Castle Private 1 i
1182.25)
184
795
475
Christ N
(687)
732
120
19.1
Cl Com 1
(65)
65
122.5
98
Ciba SC N
(103.5) 107.25
330
240
Cicorel Holding N
(251)
250
799
573
Clariant N
(623)
652
555
500
CommCept Trust N
I (544)
537
1610
1226
Conzzeta Hold 1
(1545)
1525
1095
1050
Coop Bank 1
(1070)
1060
342.5
124.25
COS Computer 1
(257) 249.75
395
337
Crelnvest 1
(395)
396
789
730
Crossair N
(750)
755
312.5
264
CS Group N
(305.5)
325
I D/E
2505
2220
Datwyler 1
(2420)
2525
9700
7400
Disetronic 1
(8900)
9650
1032
330.5
Distefora Hold 1
(745)
660
1255
845
Edipresse 1
(1090)
1080
255
120
Edipresse N
(■)
205
111
86.25
EICI
(107.5)
107
1975
1070
Eichhof Hold N
(1900)
1810
212
178.5
EG Uufenburg
(189)
190
350
190
Elma Electronic N
(285)
278
7500
7000
Ems Chemie 1
(7295)
7300
78
24.15
ENR Eastem Nat.
(42.95)
44'
89.5
37.5
Escor I (NW 10)
(60)
59.5
4290
2701
ESEC
(4055)
3928
F/G
760
516
Feintool Int'l N
(715)
730
741
545
FekJ-HÜrti N
(710)
718
3500
2950
FIGN
(3300)
3350
4560
3510
Fin. Rlchemont
(3920)
4000
300
158
Fin. Tradition 1
(267.5)
260
603
498
Fischer G. N
(526)
525
844
660
Fort»
(670)
660
334
236
Galenica N -A-
(260)
265
1328
1080
Galenica N *B-
(1125)
1145
915
895
Gas Vision 1
(908)
907
1815
1150
Gavazzi 1 -B-
H
1515
597
494
Geberit N
(536)
545
520
476
Generali N
(495)
506
1900
1750
Golay Büchel 1
(1870)
1990
308
260
Golay Büchel PS
H
310
38.8
31
Grasshopper 1
(33.5)
35.9
386
219.5
Gretag Imagmg N
(333)
346
1500
558
Gretag-Macbeth N
(1330)
1390
988
835
Gurit-Heberlein 1
(960)
960
nnfln
HBH
hhb
m
390
236
Haroanne l-B-
(•)
273
1290
1040
Helvetia-Patria N
(1068)
1050
3150
2925
Henniez N
(3150)
3300
2940
750
Hermes Precisa 1
(1870)
1870
915
235
Hermes Precisa N
(665)
650
197.75
177
Herol
(178)
181
708
540
Hiestand AHold N
H
644
1460
1220
Hilti PS
(1250)
1275
2277
1616
Holderbank 1
(1820)
1842
602
431
Holderbank N
(480)
560
559
508
Hottinger Z. 1
(559)
565
1180
622
Huber&Suhner N
(960)
075
120
85
Hugli 1
(•)
99
2100
2000
Hypo Lenzburg
H
2001
1600
1200
Ind. Hold. Cham
(1400)
1390
775
635
India Invest
(760)
750
95
77.25
Infranorl
(88)
90
230
158
Intorroll Hold N
(181)
179
951
930
Intershop I
(948)
949
73
68
Intersport
(68)
68
2295
1805
Jelmoli 1
(2242)
2259
460
360
Jelmoli N
(450)
459
5970
4400
Julius BSr 1
(5860)
5950
242
215
Jungfraubahn N
(•)
242
1 K/L 1
2190
1400
Kaba Hold N
(1850)
1890
735
480
Kardex 1
(699)
710
660
447
Korde* PS
(630)
611
1395
1041
Komax Hold N
(1140)
1125
23900
8800
Kudelskl 1
(22150)
23400
1630
1175
Kühne & Nagel
(1425)
1410
9125
6495
KuonlN
(8200)
8400
258.5
212
KW Laufenburg
(252)
252
289
230
LEM Holding N
(250)
235
820
755
Uecht. Landesbk
»(790)
800
44000
37300
Undt&SprOngli 1
(41500)
42000
43500
36900
Undt&Sprüngli N
(41300)
42000
4500
3701
UndtJSprßngli PS
(4000)
4030
289
250
Loeb
(272)
263
1288
425
Logitech
(1080)
1115
1027
795
Lonza Group N
(846)
850
790
680
Luzemer KB PS
(760)
770
M/N/O
380
270
Maog Hold 1
(289)
285
2050
1740
Metallwaren
H
1920
688
600
Michelln
(619)
625
1250
842
Micro Value 1
(1160)
1145
96S
401
Micronas N
(840)
830
1525
669
Mikron N
(1175)
1175
60
10
MOBN
(35)
35
830
715
Mövenplck 1
(780)
780
3025
2540
Nestli N
(2944)
2952
39
30
NETinvest N
(33)
34.5
1550
1450
Netstal 1
(1500)
1500
580
475
Neue Aargauer Bk
(-)
570
275
133
New Venturetec 1
(219)
222
265
175
Nextrom Holding 1
(176)
160
2367
1989
Novartis N
(2178)
2178
471
295
Oerlikon-Bührle
(398)
392
4775
4000
Orell FOssli
(4750)
4740
1940
1620
OZ Holding 1
(1820)
1830
P/Q/B
3300
2515
Pargesa
(3180)
3195
385
350
Pax-Anlage N
(-)
385
1328
1085
Pharma Vision
(1130)
1110
915
800
Phoenix Mecano
(830)
830
4000
2660
Phonak Hold N
(3500)
3535
680
350
Private Equity N
(640)
660
153.5
148
PSP SwissProp. N(151.25)
151
2000
1425
PubliGroupe AG N
(1600)
1880
915
660
Quadrant Hold 1
(885)
885
189.5
154
Quadrant Hold N
(175)
175
917
790
Rentenanstalt N
(893)
902
1100
921
Rieter N
(979)
950
27300
19300
Roche 1
(20500)
21000
19400
17600
Roche GS
(18645)
19250
62.5
52
Rothombahn N
(60)
59.95
Bi
BSBI
MMMMH
UHI
2750
2610
St. Gall. CA
(2750)
2750
730
560
SAIA-Burgess N
(650)
660
355.5
298
SAirGroup N
(314.5)
320
2060
1750
Sama
(1650)
1890
999
740
Saurer N
(785)
800
258
220
SC Tumaround N
(250)
250
475
360
Schaffner Hold N
(407)
400
2850
2350
Schindler N
(2490)
2475
2879
2350
Schindler PS
(2410)
2380
526
405
Schultheis N
(525)
529
3870
3350
Schweiter 1
(3815)
3815
2075
1540
Schweizerhall N
(1930)
1940
3040'
2400
Schw. National
(2555)
2600
W
580
746
Schw. Nationalbk
(•)
748
494
Selecta Group N
(530)
517
1760
. 880
SEZ Holding N
(1570)
1660
274
225
' Sia Abrasives N
(260)
258
1620
1305
Siegfried N
(1530)
1530
1139
890
SIG Holding N
(915)
898
155
74
Sihl Papier N
(•)
112
619
491
Sika Finanz 1
(534)
534
98.5
80.45
Sika Finanz N
(91)
91
212.5
162
SIPN
(185)
185
525
438
Sopafin 1
(524)
525
690
499
Starrag N
(-)
640
536
475
' Stillhalter Vision 1
(510)
518
1610
903
Straumann Hold N
(1295)
1250
1199
1012
Sulzer N
(1018)
1040
424
293
Sulzer Medica N
(366)
367
3680
1990
Surveiilance 1
(3210)
3175
770
458
Surveillance N.
(710)
719
696
515
Sustainable 1
(680)
689
1947
1577
Swatch Group 1
(1926)
1951
400
318
Swatch Group N
(395)
395
3229
2551
Swiss Re N
(2905)
2920
16.45
12.85
Swiss Steel N
(14)
14.45
754
533
Swisscom N
(694)
687
900
413
S wisslog N
(780)
750
1 T/U/V i'
1600
630
Tecan N
(1260)
1299
18.1
13.2
Tege Montreux 1
(14)
14
142
91
Terra Trust 1
(101)
100
438.5
378.5
UBS AG N
(414.5)
420.5
444.5
384
UBS AG N (2L)
(420)
423
127
111
UMS Swissmelal 1
(111)
110.5
120
95
Unigestion
(108)
108
1610
750
Unilabs 1
(1550)
1520
726
683
Valiant Hold N
(709)
711
530
412
Valora Hold N
(465)
475.5
265
221
Vaudoise Beel. 1
(•)
235
174 161.25
Vetropack 1
(-)
161.75
347.5
322.5
Victoria-Jungfrau
(347)
347
302
251
Vögele Charles 1
(300)
299
25
18.1
Von Roll
(19.1)
18.85
3310
2840
Vontobel
(3260)
3300
6995
6440
V.P. Bk Vaduz
(6600)
6600
1710
1520
V.P. Bk Vaduz PS
(1625)
1630
1 W/X/Y/Z P
3400
3022
Waadt Vers. 1
(3260)
3269
1690
1375
Walter Meier H.
(1530)
1550
1775
1505
Xstrata 1
(1628)
1648
1093
850
Zehnder
(990)
990
1045
870
Zellweger Luwa
(997)
996
635
514
Zschokke1
(575)
578
14.05
10.15
Zliblin Holding 1
(10.75)
10.7
2200
2090
Zuger KB 1
(2130)
2140
2150
2070
Zuger KB IE99
(•)
2090
898
670
Zürich Allied N
(797)
798
580
450
Zwahlen 1
(490.5)
560
Aktie „
Jährst- Jähret-
hfchst
tiefst
(In CHF)
21.3.
22.3.
Deutschland
690
499
Allianz N
(651)
664
82.9
67.25
BASF
(7B)
80.3
76.8
63.6
Bayer
(72.45)
73.65
119
89
Bayer Hyp.lVerbk
H
98.65
53.5
37.65
BMWI
(52.95)
54.7
75.9
50.45
Commerzbank
HO. 65)
70.75
31.5
25.8
Continental
(29.3)
30.35
124.5
99
DaimlerChrysler
(109.25) 111.25
154
113.25
Deutsche Bank
(114.25)
115.75
94.7
71.5
Dresdner Bank N
(74.55)
72.6
97
80
Fuchs Petrolub St
(•)
93
56
45
Hoechst
(48.75)
47.8
37.75
27.1
IWKA
H
30.5
94
64
Linde
(73.45)
72.5
65
50.5
MAN
(60.05)
60.15
615
335
Manneämann N
(571)
560
55
42
Merck KGaA
(48.75)
50
83
54.3
MetroSt
(58.5)
61.75
62.55
48.45
RWE St
(58.2)
59
48.75
40.5
RWE Vz
(45.5)
48
1369
655
SAP
(1130)
1150
233.25
180.25
Schering
(225.5)
237
314
178.75
Siemens
(273)
259.5
55
36.35
Thyssen Krupp
(42.85)
42.85
89
88
VEBA
(81.1)
79.5
35.1
26.25
VIAG
(32)
31.05
88.5
64
VW
(70.45)
71.25
55.7
36
VW Vz
(43.6)
41.25
42.55
33.25
WellaVz
(•)
42
USA und Kanada
58.75
47.4
Abbott
(55.8)
56
282
200
Am. Express
(235)
245.5
142.5
103
Atl. Richfield
(135)
138
93.55
73
AT & T Corp.
(93)
92.55
48.2
30.5
Baker Hughes
(42.05)
47
32
26
Barrick Gold
(28.5)
28.75
4.6
2.85
Battie Mt Gold
(3-7)
3.8
208
125.5
BCE Inc.
(198.5)
204
76.5
53
Boeing
(60.5)
61
37
30.2
Canadian Pacific
(•)
33.75
65.2
57.3
Caterpillar
(64.5)
67
144
117
Chevron
(-)
143.5
108
71.15
Coca-Cola
(82.95)
80
103
69.5
Colgate-Pal.
(83.5)
81
221.25
157
Dow Chemical
(177.5)
185
113.25
76
Du Pont
(90.7)
89.75
3.1
1.7
Echo Bay
(2.3)
2.35
75.4
40.85
Fluor Corp.
(51)
50.4
86
67.3
Ford Motor
(72.8)
76.25
247.25
200
Genelec
(229)
254
142
109
General Motors
(134)
134
45.9
34
Goodyear
(39)
40.45
74.5
55.75
Halliburton
(60.5)
63.5
13
10.2
Homestake
(10.5)
10.5
199
164
IBM
(188.5)
192
38.5
25.3
Inco
(•)
30.15
228.75
118.75
Intel Corp
(225.75)
240
91
56
Inter. Paper
(64.5)
65.95
113.5
91.5
Ully Ell
(100.5)
103.5
79.5
47.25
Litton Ind.
(58)
57.95
69
50
McDonalds
(58.5)
59.75
208.75
175
J.P. Morgan
(•)
214
42
31.25
Newmont
(38.6)
40.2
60.5
50
PepsiCo
(56)
57
61.5
47.85
Pfizer
(60.05)
58.3
37.95
31.05
PG&E Corp.
(35)
35.95
39.5
30.7
Philip Morris
(35)
33.35
19.5
14
PlacerDome
(14.65)
14.45
187.75
87.5
Procter&Gamble
(94.75)
9625
32.9
23.2
Sara Lee
(29.5)
29.5
85
57.5
SBC Comm.
(74)
74
138
83
Schlumberger
(120.25)
125
55
40.95
Sears Roebuck
(53.25)
54.1
845
660
Synthes-Stratec N
' (748)
749
326.5
145.5
Texas Instr.
(260)
285
57
41
Unisys
(41.7)
45.55
14
8.55
Venator Group
(13.8)
13.4
162.75
123.5
Warner-Lambert
(157.5) 154.75
45.3
33
Xerox
(44.5)
47.6
Japan
10.3
6.55
Asahi Bank
(-)
8.4
23.4
18.45
Bk Tokyo-Mitsub.
(22.2)
22.95
16
11.55
Dal-Ichi Kangyo
(13.8)
13.5
73.5
47
Fujitsu Ltd
(48.3)
47.2
62.5
52
Honda Motor
(57.5)
6025
20.85
16.05
Kirln Brewery
(-)
20.1
47
32.4
NEC Corp.
(46.65)
45
11.65
7.7
Sakura Bank
(11.25)
11.25
10.2
6.2
Sanyo
0-25)
9
41.3
26.8
Sharp
(34.25)
35
515
336
Sony
(404)
415
235
141
TDK Corp.
(180)
200
14.95
11.6
Toshiba
(14.9)
15.35
Niederlande
39.75
32.5
ABN Amro
(36.5)
36.45
154.75
106.5
AegonNv
(124)
129
48.55
33.95
Ahold
(42)
43
82.25
60.2
Akzo Nobel
(69.55)
67
64.5
48.2
DSM Nv
(■)
57.85
25.5
14.85
Elsevier
(16.65)
16.35
95.9
77.5
INGGroep
(87.5)
92.4
349
196.5
Philips
(302)
296
294.5
244
Robeco
(282)
291.5
113.5
104.25
Rorento
(113)
110
99.1
62.5
Royal Dutch
(96.5)
95.1
25
18
Stork
(22.4)
23.2
93.4
64.5
Unilever
(77.5)
78.5
71.05
32.7
Wolters
(37)
38
Kursquelle:
REU"
ERS
The Business of Information
SMI: SW1SS MARKET INDEX
22 wichtigste Titel gewichtigt
DOW JONES INDUSTRIAL
30 wichtigste amerikanische Gesellschaften
1
sss»:s»u»3»^s
RANK
. m
* . .. Z ci«kurse
offi V e
*j£7^ ährun9
EUR/DEM
EUR/FRF
EUR/ITL
EUR/ESP
EUR/FIM
EUR/ATS
EUR/NLG
EUR/BEF
EUR/PTE
EUR/IEP
1.95583
6.55957
1936.27
166.386
5.94573
13.7603
2.20371
40.3399
200.482
0.787564
vom 22. März 2000
Noten
Ankauf
Verkauf
USD
1.6350
1.7350
DEM
80.7000
83.7000
GBP
2.5700
2.7100
NLG
71.5000
74.5000
FRF
23.8800
25.3800
ITL
—.0786
—.0886
BEF
3.8700
4.1200
ESP
—.9215
1.0715
IEP
1.9900
2.1400
PTE
—.7480
—.8480
ATS
11.5550
11.8550
CAD
1.1000
1.2000
JPY
1 ,ö075
1.6075
GRD
—.4250
-.5250
Devisen
Ankauf
Verkauf
EUR
1.5995
1.6225
Aktuelle Devisenkurse Tel. 236 86 90
Unverbindliche Edelmetallkurse
1 kg Gold
1 Unze Gold
1 kg Silber
Vreneli
Krüger
15 455.— 15805.—
287.60 291.60
269.— 289.—
84— 101.—
467.— 509.—
LLB'Festaeldamaqen
Mindesteinlage: CHF 50 000.—,
EUR 25 000.-, GBP / USD 40 000 —
Monate
CHF
EUR
GBP
USD
3
1 %
3 %
5 '/. %
5 3 A %
6
2 %
3 '/.%
5 'h %
5 l h %
12
2 7. %
3 7. %
5 '/, %
6 %
Weitere Währungen auf Anfrage.
FestgeldabschlQsse Tel. 236 86 80
LLB-Kassenobllaationen
CHF
EUR
2 Jahre
2 'h%
3 Vi %
3 Jahre
2 3 /<%
4 %
4 Jahre
3 %
5 Jahre
3 %
6 Jahre
3 '/< %
7 Jahre
3 '/< %
8 Jahre
3 Vi %
I LLB-Inhaberaktie
800.-
LLB-Anlaqefonds
Inventarwert vom 21. März 2000
LLB ü'echt. Banken Invesl 250.85'
LLB Euro Alternativ Invest 99.90'
Inventarwert vom 15. März 2000
LLB 50 Leaders Stufen Invest 126.60'
LLB Global Bond Trend Invest 97.75*
LLB Regio Bodensee Invest 146.75'
LLB Fit for Live Invest 96.75'
LLB Vorsorge Invest Ertrag CHF 100.95'
LLB Vorsorge Invest Ertrag EUR" 102.54'
LLB Vorsorge Invest Zuwachs CHF 102.50'
LLB Vorsorge Invest Zuwachs EUR" 106.17'
* +/- Ausgabe-/Rücknahmekommission
" Angaben in Euro
Aktuelle Informationen
Internet www.llb.il
Devisen
Euro im Sinkflug
ZÜRICH: Die Abschvviiehung des
Euro hat sich am Mittwoch fortge
setzt. Kurz vor 16.00 Uhr lag der Eu
ro bei 1.608 (1.6104) Franken. Der
Dollar verstärkte sich hingegen auf
1.6765 (1.6577) Franken.
Die Europäische Zentralbank
(EZB) in Frankfurt legte den Refe
renzkurs auf 0.9603 (0.9701) US-
Dollar fest. Der Dollar profitiere
von den Gewinnen am US-Aktien
markt, sagte Jesper Dannesboe von
ABN Amro. Weitere Gewinne an
der Computerbörse NASDAQ
könnten dem Dollar helfen, die Wi
derstandslinie von 0.9520 Dollar je
Euro zu durchbrechen, ergänzte
Dannesboe.
Im Gefolge des Euro sank die
Deutsche Mark auf 82.27 (82.35)
Rappen. 100 Lire notierten hinge
gen unverändert bei 8.31' Rappen,
während sich der Franc auf 25.53
(24.55) Rappen abschwächte. Das
Pfund bewegte sich auf 2.6235
(2.6064) Franken. 100 Yen waren
1.5691 (1.5527) Franken wert.
LIECHTENSTEINISCHE
» LANDESBANK
AKTIENGESELLSCHAFT
Städtle 44 • Postlach 384 • FL-9490 Vaduz
Telelon +423/236 88 11 • Fax +423/236 8822
Internet www.llb.li • E-Mail llb0llb.ll
i
t
