Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

16 Dienstag. 14. März 2000 
Sport 
Liechtensteiner Volksblatt 
Resultate & N ews 
Miami Heat gewinnt 
das Top-Duell in Indiana 
BASKETBALL: Im 
absoluten Top-Duell 
in der National Basket 
Association (NBA) 
bezwang Verfolger 
Miami Heat auswärts 
den Ost-Leader India 
na Pacers mit 105:96. 
Der Dominator in der 
West-Liga, die Los An 
geles Lakers, setzte ge 
gen die Sacramento 
Kings seinen Sieges 
zug mit 109:105 fort. 
Resultate: Indiana Pacers - Miami Heat 
96:105. Boston Celtics - Philadelphia 76ers 
93:77. Milwaukee Bucks - Cleveland Cavaliers 
103:72. New Jersey Nets - Orlando Magic 
129:91. New York Knicks - San Antonio Spurs 
93:80. Seattle SuperSonics - Toronto Raptors 
97:99. Washington Wizards - Portland Trail Bla 
zers 86:102. Golden State Warriors - Los Ange 
les Clippers 103:112. Los Angeles Lakers - 
Sacramento Kings 109:105. 
Rad: Tirreno - Adriatico 
6. Etappc. Montcgranuro - Monte Sun Giusto (146 km): 
1. Oscar Freire (Sp) 3:41:53 (39,480 km/h). 2. Peter van 
Petegem (Be).3. Romans Vainsleins (Lclt). 4. Giuseppe 
Palunibo (Ii). 5. Massimiliano Lelli (It).6. Michael Boo- 
gerd (Ho). 7. Davide Rebellin (It).8. Maximilian Sciand- 
ri (Cib). 9. Enrico Cassani (1t). 10. Jens Voigt (De). Fer 
nen 12. Abraham Olano (Sp). 13. Pascal Richard (Sz). 14. 
Laurent Jalabert (Fr). 19. Oscar Camen/.ind (Sz). 21. 
Markus Zberg (Sz).alle gleiche Zeit. 
Gesamtklussemenl: 1. Olano 23:08:21. 2. Jan Hruska 
(Tscli) 0:09.3. Juan Carlos Dominguez (Sp) 0:16.4. Jala 
bert 0:37. 5. David Plaza (Sp) 1:01.6. Gabriele Colombo 
(It) 1:03. 7. Marc Wauters (Be) 1:04.8. Marco Serpellini 
(It) 1:09. Ferner: 12. Freire 1:32. 20. Camenzind 2:19.32. 
Markus Zberg 3:06.34. Richard 3:09.69. Huser 12:41. 
Golf: US-PGA-Tour 
Coral Springs, Florida. US-PGA-Tour (2,9 Mio 
Dollar/Par 72): 1. Dudley Hart (USA) 269. 2. Kevin 
Wentworth (USA) und J.P. Hayes (USA) 270. 4. Jim 
Furvk (USA) und Brian Gay (USA) je 271.6. Jonathan 
Kay'e (USA) 272. 
TV-Sportsendungen 
SF 2 
22.20 Sport aktuell: Eishockey: Meisterschaft 
Nationalliga A, Playoffs, Halbfinals, best-of-7,3. 
Runde mit den Spielen: ZSC Lions - Zug und 
Lugano - Ambri-Piotta; Landhockey: Olympia- 
Qualifikation in Osaka: Schweiz - Malaysia; Ak 
tuelle Nachrichten: 22.45 Fussball: Champions 
League, 2. Phase, 5. Runde: Zusammenfassung 
ORF 1 
10.45 Live: Bormio: Ski alpin: Training Abfahrt 
Männer; 20.00 Sport; 22.45 Fussball: UEFA 
Champions League, 2. Phase, 5. Runde (Zsf.) 
tm3 
19.45 UEFA Champions League, 2. Phase, 5. 
Runde: Countdown: 20.45 Live: Bayern Mün 
chen - Rosenborg Trondheim; 23.00 UEFA 
Champions League: 2. Phase, 5. Runde: Zusam 
menfassung der übrigen Begegnungen; 1.00 
UEFA Champions League: Wiederholung des 
Live-Spiels: Bayern - Rosenborg Trondheim 
Eurosport 
8.30 Skispringen (W); 10.00 Ski alpin (W); 11.00 
Live: Bormio: Ski alpin: Weltcup Männer,Trai 
ning Abfahrt; 12.00 Euro Goals (W); 13.30 Bi 
athlon (W); 14.30 Ski alpin (W); 15.30 Indian 
Wells: Tennis: WTA-Turnier, Achtelfinals; 17.00 
Ski alpin (W); 18.00 Fun-/Extremsport: YOZ 
Youth Only Zone; 19.30 Fussball: DreamTeam; 
20.00 Daytona: Sportwagen: FIA Sports Racing 
Weltcup: 24 Stunden von Daytona; 21.00 Live: 
Indian Wells:Tennis: WTA-Turnier, 1. Viertelfi 
nal; 22.30 Boxen: WBC Int. Halbschwerge 
wichtskampf: Mohammed Benguesmia/Alg - 
Yawe Davis; 23.36 Motorrad: Strassen-WM 
2000, Saisonvorschau; 0.30 Eis-Speedway (W) 
DSF 
8.45 Ausser Kontrolle (W); 9.00 Borussia (W); 
9.45 LaOla (W); 10.30 Hattrick:Tennis Borussia 
Berlin - 1. FC Köln (Zsf.); 12.00 Ausser Kon 
trolle (W); 12.30 Monster Trucks (W); 13.00 
American Gladiators (W); 14.00 Sport kurios 
(W); 14.30 Ausser Kontrolle (W); 14.45 Sport 
kurios; 15.15 Takeshi's Castle; 16.00 Center 
Court ATP (Zsf.); 18.00 Newscenter; 18.30 In- 
team; 19.00 Newscenter; 19.30 Inteam; 20.00 Ne 
wscenter; 20.15 Formel-1 (W);21.15 Live:Warm 
up: Formel-1 Talk; 22.15 Newscenter; 22.30 In 
vestor Sportbörse; 23.00 Inside NBA: Chicago 
Bulls - Utah Jazz; 0.00 Knockout Fightnight: 
Schwergewichtskampf: Luan Krasniqi/De - 
Michael Murray/Eng; 0.45 Sport kurios (W); 
1.45 Ausser Kontrolle (W);2.0() Rollerjam (W); 
3.30 MonsterTrucks (W) 
Feldkirch will Eishockeysport 
Sportreferent und Feldkirchser Bürgermeister Wilfried Berchtold zollt VEU für Kampfgeist Respekt 
«Was diese Mannschaft trotz 
schwierigster äusserer Bedin 
gungen in den letzten Spielen 
gezeigt hat, verdient ehrliche 
Hochachtung», lobt der Feld- 
kircher Bürgermeister und 
Sportreferent Mag. Wilfried 
Berchtold die Eishockeymann 
schaft VEU. Er will gemeinsam 
mit dem Land Vorarlberg alles 
tun, damit in Feldkirch auch in 
Zukunft der Eishockeysport 
zuhause ist. 
Thomas Hechenberger 
Mit einer 1:4-Heimniederlage ende 
te die laufende Meisterschaftsrunde 
der VEU Feldkirch. Der neunfache 
Österreich-Meister, vierfache Al 
penliga Champion und Gewinner 
der European Hockey League hatte 
nach dem Ausgleichsverfahren aus 
der Vorsaison und dem damit ver 
bundenen «Abspecken» des Kaders 
sowie mit gerichtlichen Voruntersu 
chungen wegen des Verdachtes der 
Steuerhinterziehung in dieser Spiel 
saison denkbar schlechte Rahmen 
bedingungen. Hinzu kam noch ar 
ges Verletzungspech. 
Dennoch bewies die Truppe um 
Trainer Mike Sirant und Kapitän 
Fritz Ganster bis zur buchstäblich 
letzten Minute Sportsgeist und 
Kampfmoral. «Wir werden nicht zu 
lassen, dass dieses Halbfinalspiel ge 
gen den Villacher Sportverein das 
Feldkirch will auch in Zukunft die Heimat des Eishockey in Westösterreich bleiben. (Bild: Dietmar Stiplovsek) 
letzte Eishockeymatch in Feldkirch 
war», gibt sich Bürgermeister Mag. 
Berchtold überzeugt davon, dass 
Feldkirch auch in Zukunft die Hei 
mat des Eishockey in Westöster 
reich bleibt. 
Gespräche aufgenommen 
Gespräche über diese Zukunft 
wurden, gemeinsam mit dem für 
Sport zuständigen Landesrat Mag. 
Siegi Stemer und führenden Kräf 
ten des Eishockeysports in Feld 
kirch bereits aufgenommen. Auf je 
den Fall durchgezogen wird die Sa 
nierung der Vorarlberghalle, die 
sich bis zum Saisonbeginn als mo 
derne Sportarena präsentieren 
wird. «Mit dieser Halle und der in 
Feldkirch geltenden Sportförde 
rung hat der Eishockeysport in 
Feldkirch jedenfalls gute Rahmen 
bedingungen», ist Berchtold über 
zeugt. 
Gute Nachwuchsarbeit 
Ein weiterer Lichtblick ist die 
Nachwuchsarbeit in Feldkirch: Die 
Schülermannschaft der VEU konn 
te die österreichische Meisterschaft 
für sich entscheiden. «Ich bin sicher, 
dass die Fans und Fanclubs den Eis 
hockeysport auch in Zukunft voll 
unterstützen werden», sieht Feld 
kirchs Bürgermeister Wilfried 
Berchtold durchaus «Licht am En 
de des Tunnels». 
Traumhaftes «Woodchucks-Wochenende» 
Basketball: Siege für die Damen und Herren des BBC Woodchucks Schaan 
Sowohl die Damen wie auch die 
Herren des BBC Magic Wood 
chucks Schaan spielten am Samstag 
in der Reschhalle in Schaan gegen 
den BC Spirit Heerbrugg. Dabei 
konnten beide Liechtensteiner 
Teams Erfolge erzielen: die Damen 
gewannen 57:29 und die Herren- 
manschaft erzielte einen hauchdün 
nen 74:73 Sieg! 
Vor dem nicht sehr zahlreich er 
schienenen Publikum in der Resch 
halle dauerte es eine Weile, bis sich 
in der Begegnung der Damen ein in 
teressantes Spiel etablierte: zu Be 
ginn wurde von beiden Teams der 
Gegner abgetastet und das 
Hauptaugenmerk lag eindeutig auf 
Sicherheit. So verwundert es nicht, 
dass es zur Pause erst 18:10 für die 
Schaaner Damen stand. Doch das 
Feuerwerk lies nicht lange auf sich 
warten: schon zu Beginn der zwei 
ten Halbzeit waren die Schaanerin- 
nen wie ausgewechselt. Angriff 
hiess die Devise und so punkteten 
die Damen des Heimteams Zähler 
um Zähler. Den Gästen des BC Spi 
rit Heerbrugg gelangen zwar auch 
ein paar schöne Punkte, doch die 
Schaanerinnen zogen immer weiter 
davon und konnten zum Ende des 
Spiels einen souveränen 57:29 Er 
folg für sich verbuchen! 
Hitchcock-Finale der Herren 
Schon beim Einmarsch des Geg 
ners (BC Spirit Heerbrugg) wurde 
klar, dass es sich um ein schweres 
Spiel handeln würde: die Gegner 
waren den Schaaner Herren kör 
perlich klar überlegen und überrag 
ten unsere Spieler in der Grösse. 
Doch davon Hessen sich die Schaa 
ner nicht beeindrucken: mit einer 
kämpferisch sehr guten Leistung er 
oberten sie sich Ball um Ball und 
machten so die körperlichen Vortei 
le der Gegner wieder zunichte. Eine 
solide Defense und zahlreiche ge 
wonnene Rebounds waren die 
Grundpfeiler für den 53:26 Vor 
sprung der Schaaner zur Pause. 
Nach der Pause stellten die Gäste 
des BC Spirit Heerbrugg auf eine 
Pressingverteidigung um und berei 
teten den Schaanern so arge Proble 
me, weil diese aufgrund von Foul 
problemen nicht mehr auswechseln 
konnten und immer müder wurden. 
So kam was kommen musste: 
Gleichstand - und das eine Minute 
vor dem Ende des Spiels, eine inte 
ressantere Situation kann es wohl 
kaum geben! 
Heerbrugg erzielte danach einen 
Punkt nach einem Freiwurf, ging al 
so zum ersten Mal in Führung. Doch 
die Schaaner konterten: nach einem 
gewonnenen Rebound erzielten sie 
die erneute Führung, welche sie 
auch nicht mehr abgaben. Mit ge 
schickter Verzögerung der letzten 
Sekunden gewannen sie taktisch 
brilliant mit 74 zu 73! 
Ausblick 
Nach diesen interessanten Spie 
len darf man gespannt sein auf die 
nächsten Partien der Schaaner Da 
men und Herren. Am 25. März spie 
len sowohl die Damen (gegen den 
BC Befang Sulgen - 14:00 Uhr) wie 
auch die Herren (gegen den BC Ser- 
bija - 16:00) im Resch. Für basket 
ballinteressierte Zeitgenossen si 
cherlich zwei lohnende Paarungen. 
Drei Goldene für den SC Flös Buchs 
Synclironschwimmen: 3. Buchser Cup im Hallenbad Flös 
Am vergangenen Sonntag wur 
de im Hallenbad Flös der 3. 
Buchser Cup im Synchron 
schwimmen ausgetragen, wel 
cher die neue Schwimmsaison 
einläutete. 
Der Einladung des SC Flös Buchs 
folgten erwartungsgemäss nicht alle 
tonangebenden Vereine der 
Schweiz, viele fühlten sich zu die 
sem frühen Zeitpunkt noch nicht 
bereit für ein grossräumiges Kräfte 
messen. Dank der Teilnahme von 
Thun, Bülach, Basel und Dübendorf 
konnte aber doch ein ansprechen 
der Wettkampf durchgeführt wer 
den, der den Flöserinnen als eine 
erste Standortbestimmung diente. 
Vor einheimischer Kulisse zeigten 
sie, was in ihnen steckt. Das viele, 
beinahe tägliche harte Training soll 
te sich einmal mehr auszahlen. In 
der Kategorie «Jugend» gewann das 
jüngsle Flöserteam (Jugend 3 - 
neun bis zwölf Jahre) mit den 
Schwimmerinnen Tanja Ospelt, Do- 
milk Mannhart, Sara Schüttler, Ma 
rina Haider, Saskia Gabriel, Celina 
Marquart und Martina Bachmann 
vor dem SY Thun und dem SC 
Bülach. Die Flöser Trainerinnen 
Barbara Reich und Patrizia Hilty 
hatten allen Grund zum Jubeln. 
In der Kategorie «Elite» massen 
mit dem A-Team und dem Jugend- 
2-Team gleich zwei Buchser Mann 
schaften. Das A-Team der Katrin 
Eggenberger, Sabrina Menge, Mag 
dalena Brunner, Martina Egli, Mari 
na Kersting, Andrea Gantenbein, 
Franziska Mäder, Tanja Tschirky 
Die Flöser-Teams können optimistisch in die Zukunft blicken. 
und Sina Bächler entschied die 
Konkurrenz klar für sich, gefolgt 
von ihren jüngeren Klubkamerad 
innen Stefanie Bachmann, Nadine 
Feger, Martina Schmalz, Petra 
Thurnheer, Barbara Bartsch, Karin 
Ospelt, Julia Strub,Tanja Geeler so 
wie der Gruppe des SC Bülach. 
In der Elite-Duettwertung hatten 
die zu einer geschickt ausgewählten, 
mitreissenden Musik schwimmen 
den Magdalena Brunner und Katrin 
Eggenberger die Nase vorn vor 
Andrea Gantenbein und Tanja 
Tschirky. Auf dem dritten Ehren 
platz fanden sich Martina Egli und 
Marina Kersting wieder. Das Podest 
war also ganz in Flöser Hand. Ein 
Bild, das für die kommende Saison 
viel verspricht. 
Auf dem vierten Rang folgten zu 
dem Manuela Lazecki und Stefanie 
Walt, die ebenso für den SC Flös 
startend, nach ihrem Rücktritt vom 
aktiven Schwimmsport normaler 
Weise in einer sogenannten Mas 
ters-, sprich Showkategorie an den 
Start gehen.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.