Liechtensteiner Volksblatt
SPORT
Donnerstag, 9. März 2(XX) 17
Sport
Skifest in Malbun
Turnier der Extraklasse
SRCV klarer Aussenseiter
Reeion
Seite 22
Kultur
Seite 26
TV
Seite 29
Ausland
Seite 31
FLASH
«Nachtschicht» für
Markus Ganahl
SKI-ALPIN: Unmit
telbar nach dem Rie
senslalom zog der
Grossteil des Wcltcup-
Trosses von Kranjska
Gora ins österreichi
sche Schladming wo
heute (18.00/20.45
Uhr, live in ORF1) ein
Nacht-Slalom über
die Bühne geht. Mit
Markus Ganahl (Bild) steht im «Hexenkessel»
auf der Planai auch ein Liechtensteiner im Ein
satz, der seine gute Form der letzten Wochen
erneut unter Beweis stellen will. Die für gestern
obligatorische Hangbefahrung konnte wegen
starken Regens nicht stattfinden. Dennoch
freut sich Ganahl auf das heute Abend stattfin
dende Rennen und spricht von einem tollen
Spektakel, bei dem jedes Jahr über 30 000 Ski
fans für eine «wahnsinnige» Atmosphäre sor
gen. «Die Stimmung in Schladming ist schon et
was Besonderes - aber ansonsten gehe ich ge
nau gleich in das Rennen wie in jedes andere
auch. Am Vormittag werde ich mich joggend auf
den Bewerb vorbereiten - nach dem Mittages
sen geht es dann bereits auf die Piste zum Ein
fahren. Ich selbst habe mir vorgenommen, mein
Resultat von Korea zu bestätigen und wieder
den Finallauf der besten 30 zu erreichen.»
Im Vorjahr war Benjamin Raich der grosse
Held des Nacht-Slaloms in Schladming. Als
erster Österreicher gewann er auf der Planai -
damit begann der Aufstieg des Pitztalers.
Doch aus der angepeilteten Titelverteidigung
wird nichts werden: Benni Raich wird nach sei
nem Sturz in Kranjska Gora nicht starten. Er er
litt eine Gehirnerschütterung,das Risiko für ein
Antreten ist zu gross. Doch auch so werden die
30 000 Fans am Donnerstag ein Ski-Fest feiern,
schliesslich gibt es genug andere Österreicher,
die gewinnen können. (HeZ)
Startliste für den Weltcup-Nachtslalom
1 Rainer Schönfeldcr (Ö). 2 Jure Kosir (Sin). 3 Thomas
Stangassinger (Ö). 4 Kjetil Andre Aamodt (No). 5 Olc
Kristian Furuscth (No). 6 Mario Matt (Ö). 7 Matjaz Vr-
hovnik (Sin). 8 Didier Plaschy (Sz). 9 Markus Eberle
(De). 10 Hans Peller Buraas (No). 11 Stfbastien Amiez
(Fr). 12 Finn Christian Jagge (No). 13 Mitja Kunc (Sin).
14 Angelo Weiss (It). 15 Kalle Palander (Fi). 16 Christian
Mayer (Ö). 17Matteo Nana (It). 18 Mario Reiter (Ö). 19
Kilian Albrecht (Ö). 20 Marco Casanova (Sz). Ferner; 53
Markus Ganahl (Lie).
36-Jähriger darf nicht
ManU heissen
Ein bulgarisches Gericht hat am Mittwoch ei
nen ungewöhnlichen Wunsch auf Namensände
rung abgelehnt. Fussball-Fan Martin Zdraw-
kow wollte ab sofort Manchester United geru
fen werden, der 36-Jährige wird gegen den ne
gativen Urteilsspruch Einspruch einlegen.
Laila Ali siegte erneut
durch K.o.
BOXEN: Laila Ali hat auch ihren vierten Profi
kampf durch K.o. gewonnen. Die 21-jährige
Tochter von Muhammad Ali knockte im kana
dischen Windsor ihre sechs Jahre ältere ameri
kanische Landsfrau Crystal Arcand bereits nach
70 Sekunden mit einer rechten Geraden ans
Kinn aus. Alis Preisgeld betrug 25 000 Dollar.
Phonak-Profi Jusow
auf dem Podest
RAD: Alexander Jusow (22), der Weissrussische
Radprofi im Schweizer Rennstall Phonak, hat
die 1. Etappe der Algarve-Rundfahrt in Portugal
im 3. Rang beendet. Im 175 km langen Teilstück
mit Start und Ziel in Tavira musste Jusow im
Spurt nur den Routiniers Angel Edo (Sp) und
Orlando Rodriges (Por) den Vortritt lassen. Die
Vorentscheidung war 60 km vor dem Ziel gefal
len, als ein scheuendes Pferd das Feld teilte.
Sportredaktion
Heinz Zöchbaucr,Tel. 2375128
Robert Brüstle, Tel. 237 5123
Fax 2375155, E-mail: sport@volksblatt.Ii
Marco Büchel bezwingt
«Fluch von Kranjska Gora»
Rang 3 für den Balzner - Zweiter Saisonsieg für Christian Mayer
Augerechnet in Kranjska Go
ra, auf dem Hang, der Marco
Büchel «überhaupt nicht
liegt», fährt der Balzner auf
seinen ersten Podestplatz in
diesem Weltcupwinter. Christi
an Mayer gewann den Herren-
Riesentorlauf vor Joel Chenal
und feierte seinen zweiten Sai
sonsieg.
Heinz Zöchbauer
Die Form von Marco Büchel scheint
seit Wochen zu stimmen: Nach dem
fünften Platz in Yongpyong und
Rang viei in Todtnau gelang dem
Balzner beim Riesentorlauf in
Kranjska Gora mit dem dritten
Platz zum erstenmal in dieser Welt
cupsaison der Sprung aufs Podest.
Und das auf einem Hang, der dem
LSV-Läufer nach eigenen Angaben,
«gar nicht liegt». Umso grösser war
natürlich die Freude des sympathi
schen Wcltklasselüufers: «Als ich
nach dem ersten Lauf die 3 auf
leuchten sah, konnte ich es gar nicht
recht glauben. Ich war zwar bei den
ersten fünf Toren gut unterwegs, bin
dann aber total aus dem Rhythmus
gekommen - ich hatte also gar kein
gutes Gefühl. Vor dem zweiten
Durchgang wusste ich, das heute
viel möglich ist - ich war relativ ru
hig und wollte einfach alles riskie
ren. Beim oberen, vom Beginn weg
steilen Teil bin ich recht gut gefah
ren. Unten kam dann wieder der
berühmte <Sicherheitsfaktor>, der
mich einiges an Zeit gekostet hat.
Aber schlussendlich ist meine
Rechnung aufgegangen - und das
ausgerechnet auf dem Hang, den ich
bis dato überhaupt nicht mochte -
ich habe den <Fluch von Kranjska
Gora> bezwungen.»
Erfolg kam mit neuen Skis
Als einer der Gründe, warum es
nach dem verpatzten Saisonstart
seit Mitte Winter wieder gut läuft,
sieht Büchel in seinen neuen Skis.
Marco BiicheLfeierte in Kranjska Gora mit dem 3. Rang den zweiten Weltcup-Podestplatz seiner Karriere.
«Mit den neuen Skis konnte ich wie
der an die Resultate des Vorjahres
anschliessen. Davor bin ich ja be
kanntlich zweimal ausgeschieden
und zweimal langte es nur für Platz
18.»
Zum Feiern bleibt dem Balzner
aber nicht viel Zeit. Denn bereits
heute geht es nach einem letzten
Training in Kranjska Gora nach
Hinterstoder zum zweitletzten
Weltcup-Riesenslalom dieses Win
ters.
Und für den hat sich Marco
Büchel ja einiges vorgenommen.
«In Hinterstoder will ich den Öster
reichern in ihrem Heimrennen zei
gen, dass auch andere Skifahren
können», schmunzelte Büchel. Und
Wir gratulieren MOTCO BÜchcl
zu seinem sensationellen dritten Rang!
hmporter-leam Marco <8üchel
%-sientumJlechtenstein
Sponsernd by n3A
BAUlilAmGEfilEnC
natürlich legte Spassvogel Büchel,
dafür ist er bekannt, an der Presse
konferenz gleich noch einen Spruch
hinterher: «Beachvolleyballer wäre
er auch noch gerne geworden. Son
ne, Sand und nette Girls - das wür
de ihm speziell zusagen.»
Christian Mayer siegt an
seinem «Hausberg»
Christian Mayer lief an seinem
«Hausberg» zu seiner gewohnt star
ken Form auf. Der Kärntner ist we
nige Kilometer von Kranjska Gora
auf der anderen Seite des Wurzen-
passes in Finkenstein aufgewach
sen. Zum dritten Mal hintereinan
der fuhr er hier Bestzeit im ersten
Lauf. Vor zwei Jahren nutzte er die
se Vorlage, indem er vor Hermann
Maier gewann. Im Vorjahr wurde er
hinter Patrick Holzer (It) Zweiter.
Gestern reichte es ihm zu seinem
zweiten Saisonsieg nach Saalbach.
«Endlich bin ich wieder einmal oh
ne groben Fehler durchgekommen.
In den fetzten Rennen war ich da
von nie verschont», meinte der 28-
Jährige. Insgesamt war es schon sein
sechster Weltcup-Erfolg. Der Fran
zose Joel Chenal, der einzige Nicht
Österreicher, der in diesem Winter
schon einen Riesenslalom gewann
(in Alta Badia), sah sich bereits
deutlich distanziert.
Maier mit Zwischenbestzeit
im ersten Lauf out
Hermann Maier war im ersten
Lauf auf dem Weg zu einer Fabel-
Bestzeit, als drei Tore vor dem Ziel
das Ende kam. Zum zweiten Mal in
dieser Saison schied der «Hermina-
tor» aus, doch Michael von Grünigen
konnte dies im Duell um die kleine
Kristallkugel im Disziplinen-Welt
cup nicht gewünscht nutzen: Als be
ster Schweizer musste er sich mit
Rang 8 bescheiden, womit er noch
immer 52 Punkte hinter Maier liegt.
Weitere Infos: wwMr-fis-ski.com
Wir gratulieren
Marco Büchel
zum tollen 3. Platz!
5Mr
LGT Bank in Liechtenstein
A Member of Liechtenstein Global Trust
LSV Sponsor Alpin
Rpcnltafp ^ . von Grünigeji (Sz).4(^3. J<^ ChOT^,|
1\C& Ululiv (F!r) 340.4?,Ciiristi«n Mayer
Schiichefiger <Ö)'
tyjOßiS, Saml-UoÖla <R) 1,19.6. Markus >' Ü.Heiw SchU-|
rEbirle (De) U9.' 7. Mitja Kunc (Sin) Mgtnhu
' < 1,37.8. Michael von Grflnigeri (Sz) 1,52 (O) 13445. raUiApcpIa,(S?)432., - t -iu
1 ; ,9. Kjetil An'drf^A&nwh (No) 1,53.<10
^Fredrik NytÄrgXSd) !£& U. Didier De:
;Wttand-NiJsen(No)l,90. .$«hiffcrer (Q) 771.7,FnteStrobf (Ö) 75%|
'ft'ii uW (Pfrte PodbÄn,394 m HD, 8.Wcn»rErara (ö) 66&9.Dkflfcr Cucftb
i *, (Szl 633.iarre^Kyhe«ßfl) 628. „
lissipSfli
!tomegfn 3776 (2
jijPiü ander 0,71. ß-UölU» 0,74i 9. Marco
Büchel undGruber 0,78, y- * . , ggf 1 *"
'S-.
IrtmlOReaBea):'
