Liechtensteiner Volksblatt
TV am Sonntag
Samstag, 4. März 2000 37
I
7.30 Wotterkanal. 9.15 Live: Lenzer
heide: Ski alpin: Super-G Damen.
10.00 Sternstundo Religion. 10.30
Raststätten für die Seele - Beobach
tungen in Autobahnkirchen. 11.00
Sternstunde Philosophie. 12.00
Sternstunde Kunst. Von der Seele der
Musik - Der russische Geigenvir
tuose Maxim Vengerov. 13.00 Tages
schau. 13.10 Sport aktuell (W). 13.55
Der glückliche Millionär. Spielfilm
(USA 1967). 15.50 Fasclit e Familie
(W). 16.20 Entdecken+Erleben: Der
Kamtschatka-Bär. Eine ausserge-
wöhnliche Begegnung mit sanften
Riesen. 17.10 Istorgina da buna notg
/ Gutenacht-Geschichte. 17.20
Svizra rumantscha - Cuntrasts.
17.50 Tagcsschau. 17.55 Lipstlck.
18.30 Sportpanorama. 19.20 miten-
and. Brot Tür alle. 19.30 Tagesschau.
20.00 LUtht und Blanc
Tesslner Fest
Fernsehserie
20.30 Tatort
Bittere Mandeln
Krimiserie
22.10 neXt
Die Kulturorelgnisse der
Woche
22.45 Tagesschau
23.00 Der Garten des Sergiu
Celibldache (2)
Grössenwahnsinniger,
Diktator, Guru, Genie
Hommage an den Maestro
0.20 Stfirnstimdc Philosophie (VV)
1.20 Nachtbulletin
SF 2
10.00 Lenzerheide: Ski alpin: Supcr-
G Damen. 10.45 Live: Kvitfjell: Ski al
pin: Super-G Herren. 12.00 Fenster
zum Sonntag (\V). 12.30-12.45
AMAG-news. 13.05 DOK: Eiswale.
Riesen der Arktis. 14.00 Fasnacht in
ternational (\V). 15.50 AMAG-news.
16.05-17.35 Old Surehand. Spielfilm
(D/J 1965). 17.45 AMAG-news.
18.00 NZZ-Standpunkte. 19.00 Mo
tor Show f\V), 19.30 Tagesschau.
20.00 Marktplatz
21.00 Cafe iiäle
21.30 NZZ Format
Paris inon amour: Der
erotische Kontinent (1/4)
22.00 Swiss Made
22.10 CASU-TV
22.40 CASH-TALK
23.05 BokanntMachung!
Unser Krankheit tiefstes
Geheimnis - Dr. Manfred
Osten über Geheimwissen
Goethes
23.30 Sportpanorama
0.20 Programmvorschau und
SwissTXT
TSR
7.00 Les Zap. 9.25 En direct: Len
zerheide: Ski alpin: Super G damos.
10.40 En direct: Kvitfjell: Ski alpin:
Super G messieurs. 11.45 Droit de
cito. 13.00 TJ midi. 13.25 l'rovi-
dence. 14.10 Une famille ä loute
epreuve. 15.00 Danse avec moi. Film
de Eleonor Bergstein (USA 1996).
16.35 Ctmrmed. Le chäteau hante.
17.20 Stargate. 18.10 Racines 2000.
18.30 Tout sport dinianche. 19.30 TJ
soir. 20.00 Mise au point. 20.50 Bou
levard du Palais. La jeune morte.
22.35 Sex and the city. 23.00 Voilä.
Nina tombe Ited (2/2). 23.20 Les pi-
que-meurons (R). 23.50 Les dessous
de Vcronica. 0.10 TJ soir (Ii).
TSI
10.00 Santa Messa. 11.00 Paganini.
12.10 Vangelo oggi. 12.30 Telegior-
nale. 12.45 Compagnia bella. 14.00
Cortco del Rabadan. 16.30 Telegior
nale) fiasli. 16.40 Compagnia bella.
17.00 La National Geopraphic So
ciety presenta. 18.00 Telegiornale
llash. 18.10 llcliente. Una carriera in
pericolo. 19.00 11 Regionale. 19.15
Votazione föderale del 12.3.2000. Li
fci'ondazione in vitro. 20.00 Telegi
ornale. 20.40 4L- - I 4 elementi: Sto-
rie di geni. 21.40 Cinquc ore dispe-
rate. Film drainmaticulUSA 1997).
23.10 Telegiornale. 23.30 Storie in-
credibili. Omaggio a Gershwin / Boo!
0.15-0.20 Textvision.
TELE 24
11.30 Ufüstylo (W). 12.00 Swiss-
News (W). 12.20 SwissDate (W).
13.00 SwissNows (W). 13.20 Swiss
Date (W). 14.00 HestTalks(W). 15.20
fadegrad (W). 15.45 Gesucht wird...
(W). 16.10 24 Minuten (W). 16.40 hl-
side (W). 17.10 TcleTours. 17.25 up-
dato 24. 17.40 wohnTV. 18.00
SwissNows. 18.20 SonnTalk. 19.00
SwissNews (W). 19.20 SonnTalk (VV).
20.00 SwissNews / SonnTalk (W).
3.00 MTV live.
ARD
7.20 Sesamstrasse. 7.50 Tigeronten
Club. 9.15 Live: Lenzerheide: Ski al
pin: Super-G Damen. 10.35 Sport
schau: Kvitfjell: Ski alpin: Super-G
Herren / Nagano: Eisschnelllauf-Ein
zel-WM: 1000 m Herren, 1500 m
Damen, lO'OOO m Herron. 12.10Ta
gesschau. 12.15 Die Sendung mit der
Maus. 12.45 Live: Lahtl: Skisprin
gen. 15.00 Tagesschau. 15.05 König
Salomons Diamanten. Spielfilm (USA
1950). Mit Deborah Kerr, Stewart
Granger u.a. 16.45 Die Marken.
17.00 Tagesschau. 17.03 ARD-Rat
geber: Helm + Garten. 17.30 Werde
reich und glücklich. 18.00 Tages
schau. 18.05 Der 7. Sinn. 18.08
Sportschau. 18.39 Ein gutes Los für
alle. 18.40 Lindenstrasse. Zimmer
frei. Fernsehserie. 19.10 Weltspio-
gel. 19.50 Sportschau-Telegramm.
20.00 Tagesschau
20.15 Tatort
Bittere Mandeln
Mit Klaus J. Behrendt,
Dietmar BSr u.a.
Krimiserie
21.45 Sabine Christiansen
22.45 Kulturreport
23.15 Tagesthemen / Sport
23.35 Tagebuch des Verführers
Spielfilm (F 1995)
Mit Chiara Mastroianni u.a.
1.10 Tagesschau
1.20 Chronik der Wende
1.35 Cimarron
Spielfilm (USA 1960)
ZDF
11.30 halb 12. 12.00 Das Sonntags
konzert. 12.45 heute. 12.47 blick-
punkt. 13.10 Bürger, rettet Euro
Städte! 13.15 Damals. 13.30 tele zoo
- Das Tiermagazin. 14.25 Freibeuter
der Meere. Spielfilm (l/E 1971).
16.00 Jugend in der Bütt. 17.00
heute. 17.10 SPORTreportage. 18.15
ML Mona Lisa. 19.00 heute. 19.10
Berlin direkt. 19.30 Tragödien der
Technik. Das Spiel mit dem Feuer.
20.15 Typisch Kölsch
Ausschnitte der Grossen
Prunksitzung der Ehren-
gardo der Stadt Köln
1902 e.V.
22.00 heute-journal
22.15 Olli, Tiere, Sensationen
22.45 Marlene - Eine Diva aus
Deutschland
Mit llildogard Knefl u.a.
23.30 Stadt-Safari. Fernsehfilm
0.55 heute
1.00 Horoskop mit Hindernissen
Spielfilm (F 1978)
2.25 Ertrinken verboten (W)
Spielfilm (F 1987)
SWR
12.45 Fastnacht im Schloss. 14.00
Live: Fastnachtumzug Ludwigsha
fen/Mannheim. 16.00 Lindesschau
unterwegs. 16.30 Der fiiegendo Pre
diger. 17.00 Wilde Stadtstreicher..
17.45 Eisenbahn-Romantik. 18.15
Ich trage einen grossen Namen.
18.45 Treffpunkt. 19.15 Dio Fallers
eine Schwarzwaldfamilie. 19.45 Ak
tuell. 20.00 Tagesschau. 20.15 Ba-
disch-Plalzische Fasnacht aus
Hockenheim. 23.00 Aktuell. 23.05
Sport im Dritten. 23.50 Satirefest.
0.35 Sergej HachmaninolT - Erinne
rungen (1/2). Die Ernte des Leids.
1.25 Wildall TV. 4.00 Satirefest (W).
4.45 Eisenbahn-Romantik (W).
WDR
12.30 Kölner Schult- un Veedelszög.
16.15 Och wat wor dal fröher schön
doch en Colonia. 17.00 Ein Her/, und
eine Seele. Rosenmontagszug. 17.45
Die Anrheinor. Jeckes Freud, Jeckes
Leid. 18.15 Tiere suchen ein Zu
hause. 19.10 Aktuelle Stunde. 19.30
Westpol - Politik in Nordrliein-West-
falen. 20.00 Tagesschau. 20.15 Bil
derbuch Deutschland. 21.00 Der
Austausch. 21.45 Kulturszene. 22.15
Sport im Westen. 23.15 Zimmer frei!
- Prominente suchen ein Zuhause.
0.15 Privatleben. Filme und Videos
aus den Jahren 1969 bis 1996, 2.05
Letztes Abendmahl. Spiolfilm (USA
1992). 2.55 Zimmer frei! (W).
EUROSPORT
15.00 Paris: Roiten: FEI Weltcup Se
rie. 16.15 Nagano: Eisschnelläufen:
Einzelstrecken-WM: 1500 m Dämon,
1000 m und 10 000 m Herren. 18.00
Skispringen (W). 19.40 Radsport:
Fernfahrt Paris-Nizza: 1. Etappe, Pro
log Paris-Bois de Vincennes. 20.00
Radsport-Jahresvorschau. 21.00
Scottsdale: Tennis: Sanex WTA-Tur-
nler, Finalo. 22.30 Boxen (W). 23.00
SportsCentre. 23.15 Eissciinollaufon
(W). 0.30 Skispringon (W).
ORF 1
5.10 Sabrina (W). 5.35 Jesse (W).
6.00 Als die Tiere den Wald verlies-
sen (W). 6.25 Der rosarote Panther
(VV). 6.50 Kasperl + Strolchi (W).
7.15 Disney Festival. 8.10 Confetti
Clubbing. 8.40 Woody Woodpockor.
8.55 Kids 4 kids. 10.30 Live: Kvit
fjell: Ski alpin: Super G Herren.
12.00 Sport-Bild. 12.30 Sölden:
Snowboard: ASA Euro Challenge
(Zsf.). 12.50 Live: Lahti: Skisprin
gen / Lahti: Langlauf: 4x10 km Her
ren, Staffel (Zsf.). 15.00 Mr.+Mrs.
Smith. Gefährliche Vergangenheit.
15.45 Fussball: UEFA Champions
League Magazin. 16.15 Live: Inns
bruck: Fussball Bundesliga: Tirol
Milch Innsbruck - Puntigamer
Sturm. 18.30 Sport am Sonntag.
19.30 Zeit im Bild und Kultur. 19.54
Sport.
| 20.15 Die Kammer
Thriller (USA 1996)
Mit Chris O'Donnell, Gene
Hackman u.a.
Regio: James Foley
22.05 Columbo
Schach dem Mörder
Kriminalfilm (USA 1973)
23.20 Tatort. Bittere Mandeln
0.50 The spirit - Ein Geist räumt
auf. Kriminalfilm (USA 1988)
1.55 Die Kammer (W)
Thriller (USA 1996)
3.40 Warum musste Staatsanwalt
Traini sterben?
Thriller (I 1974)
ORF 2
13.05 Wochenschau. 13.30 Heimat,
fremde Heimat. 14.00 Seitenblicke
Revue. 14.15 Mini Lei Lei. 15.05
Heidi und Erni. 15.30 ZwölfMädchen
und ein Mann. Heimatfilm (D 1959).
17.00 Zeit im Bild. 17.05 Senioren
club. 18.00 Millionenrad. 18.25
Christ in der Zeit. 18.30 Österreich-
Bild. 19.00 Bundesland heute. 19.17
Lotto. 19.30 Zeit im Bild und Kultur.
19.54 Seitenblicke.
20.15
21.45
21.55
23.10
23.15
0.10
0.25
1.55
2.20
2.35
2.45
3.15
Narrisch guat
Höhepunkte aus Program
men der Kärntner und
steirischer Faschingsgilden
Zeit im Bild
Zur Sache
Zeit im Bild
einfach klassisch
Visionen zum Millennium
Heimatlos - Ein Herz für
Kinder. Spielfilm (USA 1981)
tip (W)
Seitenblicke Revue (VV)
Seitenblicke (W)
Dobar Dan ilrvati (W)
Dober Dan Koroska (VV)
B 3
13.45 Heimatmuseum. 14.00 Die
Abenteuer des Kardinal Braun.
Spielfilm (D/l/F 1967). 15.30 klick!.-
Ideen für Arbeit und Leben. 16.00
Hobbythek. 16.30 Köstliches
Deutschland. 17.05 Fernweh. 17.30
Nachbarn. Slowakei - Das schwarze
Loch im Herzen Europas. 18.05 He-
gionalprogramin. 18.45 Rundschau.
19.00 Bis der Butz stirb. Schwä
bisch-alemannische Fasnacht.
20.00 Valentinaden. 21.15 Bund
schau-Magazin. 21.30 Reportage
am Sonntag. 22.00 .Sport-Tribüne.
22.20 Sport regional. 22.30 In-
dochine. Spielfilm (F 1991). 1.00
Musikladen. 1.45 Spacc-Niglu.
ARTE
19.00 Maestro: Lorin Maazel diri
giert Strauss. 19.45 Arte Info. 20.15
Slapstick: Flieger im Reich des Dra
chens. 20.40 Themenabend: Unbe
schreiblich weiblich. Petites - Vor
rückt nach Liebe. Fernsehfilm (F
1998). Mit Magall Woch, Ingrid Mo-
linier u.a. Regie: Noemi« Lvovsky.
22.10 Das Objekt der Begierde -
Und ewig lockt der Mann. Doku
mentation. 23.10 Destination Frau
- Erfüllung mit Kind? Dokumenta
tion. 23.45 Die grosse Chance -
Frauen in den Wechseljahren. Do
kumentation. 0.35 Metroplis (W).
1.35 Music Planet. 2.30 Houen fünf
Minuten Aufenthalt. Kurzfilm.
RTL 2
14.50 BRAVO TV. 17.00 BRAVO Su-
pershow 2000. 19.00 Der Prinz von
Bei Air. 19.30 Hör' mal, wor da häm
mert! Späte Liebe. 20.00 News.
20.15 Big Brother - Die Woche.
21.15 Big Brother - Der Talk. 22.15
poep! 23.25 Sex for fun. 23.55 Strip!
0.50 Starker Verkehr -1 leavy Traffic.
Kult-Cartoon (USA 1972). 2.10 Big
Brother - Dio Wocho (W). 3.10 Die
Redaktion (W). 4.15 Fritz, the cat.
Kult-Cartoon (USA 1971).
Ml
6.15 Disneys Popper Ann (W). 6.40
Die Biber Brüder. 7.05 CatDog. 7.30
Disney Club / Disneys Doug / Classic
Cartoon / Disneys Hercules. 9.10
New Splderman (1/3). Die Hochzeit.
9.35 Beverly Hills, 90210. 10.20
Party of Five. Mit dem Kopf durch
dio Wand. 11.10 Das A-Team. Die
100.000 Dollar Frau. 12.10 Disney
Filmparade. 12.25 Chaos im Camp.
Komödie (USA 1987). 14.10 Conor,
dor Kelte. Dio geheimnisvolle Schrif
trolle. 15.05 Sliders - Das Tor in eine
fremde Dimension. Mutter und
Kind. 16.00 Hercules. Cyprus wird
uns immer bleiben. 16.50 Xena. Na
jaras Rückkehr. 17.45 Exclusiv -
Weekend. 18.45 RTL aktuell Wee
kend / Sport. 19.10 Notruf. Drama
tische Rettungsaktionen, die Schlag
zeilen machten.
20.15 Die Kammer
Thriller (USA 1996)
Mit Chris O'Donnell, Gene
Hackman u.a.
Regie: James Foley
22.30 Spiegel TV Magazin
23.15 Roportage: Alarm für die
Autobahnpolizei (1/2)
23.50 South Park (W)
0.25 Prime Timo - Spätausgabe
0.45 Xena (W)
1.40 Hercules (W)
2.30 Bärbel Schäfer (W)
3.20 Hans Meiser (W)
4.10 Birte Karalus (VV)
TV3
10.25 Dick und Doof - Lange Lei
tung. Komödie (USA 1938). 12.00
Magic Disney: Aladdin. 12.30 Arielle.
13.00 Marsupilami. 13.30 Mighty
Ducks. 14.00 Quack Pack. 14.30 Go-
ofy + Max. 15.00 Chip + Chap. 15.30
Disneys Abenteuer mit Timon +
Pumbaa. 16.00 Der wütende Planet.
17.00 Dcsmond Morris. 18.00 Cin-
derella (VV). 19.00 News. 19.30 Hob's
Comedy-Clul) (W).
20;00iExpedition Robinson
The Best ofl999
21.00 Dick und Doof - Lange
Leitung (VV)
22.00 Lust und Liebe
Wir entsteht ein Pornofilm?
22.30 Akt« X
Ein neues Nest
23.15 N.YP.D. Blue
Mandantin mit Gewissen
0.05-0.30 News (VV)
3 SAT
14.30 Bibliothek der Sachgescliich-
ten (6). 15.00 Strassenbekanntschaf-
ten. 15.15 Frankfurt Airport (5/5).
16.00 Hitec - Die Dokumentation.
16.30 Das Berliner Jahrhundert (3).
17.00 Stadt, Land, Fluss - Berlin
(3/10). 17.30 Teletipps vom Haus
arzt. 18.00 Tagebuch. 18.15 Rund
schau 19.00 heute. 19.10 Markwort.
Neun/ehnzehn. 20.00 Tagesschau.
20.15 Kinder ohne Kindheit (3/5).
21.00 Schätze der Welt - Erbe der
Menschheit. 21.15 lloglers Freiheit.
22.0(1 Auf der Kippe. 23.15 Der
Kommissar. 0.15 Tyrannische Liebe.
Spielfilm (USA 1955). 2.10 Hello
Austria, hello Vienna.
SAT 1
6.00 So gesehen - Gedanken zur
Zeit. 6.05 Wenn der Vater mit dem
Sohne. Komödie (I) 1955). 7.45
WECK UP. 8.45 Die Wocherisliow
(VV). 9.45 Prinzessin Fantaghiro
(10). Märchenfilm (I 1997). 11.40
Neue Serie: Ein flotter Dreier. Nur
für eine Nacht. Mit Kai Lentrodt,
Matthias Matz u.a. 14.05
MacGyver. 15.05 Air Ame
rica.16.05 Clueless - Die wichtigen
Dinge des Lebens. Grosswildjagd
im Hause Horowitz. 16.35 Sabrina
- Total verhext! Ein wahres Wun
der. 17.05 Dawson's Creek. Der
Frühstücksclub. 18.00 Live: blitz.
18.30 18:30 - Nachrichten. 18.45
ran - Bundesliga: 23. Spieltag Erste
Bundesliga. SSV Ulm 1846 - SV
Werder Bremen / Eintracht Frank
furt - Borussia Dortmund.
20.15 Fräulein Smillas Gespür für
Schnee
• Thriller (D/DK/S 1997)
Mit Julia Ormond, Gabriel
Byrne u.a.
Regie: Bille August
22.30 Voll witzig!
23.00 Planetopia
Genfer Automobilsalon 2000
23.50 News + Stories
0.40 So gosehen (VV)
0.45 Die Glut der Gewalt
Kriminalfilm (USA 1969)
2.45 MacGyver (W)
3.40 Star Trek (VV)
PRO 7
10.05 Pinky, Elrnyra und der Brain.
10.30 Die Simpsons (VV). 11.00 Su-
perman. 12.00 Cinema TV. 12.45
Abenteuer auf der Wildwasser-
Ranch. Abenteuerfilm (USA 1994).
14.30 Sindbads Abenteuer. Der Zy
klop. 15.25 Die verlorene Welt. 16.20
Raven. 17.20 Der Spion mit der Li
zenz zum Prügeln. Actionfilm (USA
1996). 19.00 Welt der Wunder. 19.55
Nachrichten.
20.08
20.15
22.05
23.10
0.55
2.30
3.25
4.15
4.30
Sport
Mission: Rohr frei
Komödie (USA 1996)
Mit Kelsey Grammer,
Lauren Holly u.a.
Regie: David S. Ward
Focus TV
American Fighter
Actionfilm (USA 1985)
Mit Michael DudikolT u.a
Der Spion mit der Lizenz
zum Prügeln (W)
Charmed (VV)
Die verlorene Welt (VV)
Gänsehaut (WO
Welt der Wunder (VV)
VOX
7.40 Dio schwarzen Reiter von Tula
(VV). Abenteuerfilm (I/F 1961). 9.35
DCTP Premium Club. 10.30 Süddeut
sche TV (VV). 11.15 DCTP Kiosk Spe
cial. 13.20 Mauretanien - Paradies
der Zugvögel. 13.50 Wunder der
Tierwelt. 14.45 Scherben des Glücks.
Drama (USA 1993). 16.30 Nachrich
ten / Wochenrückblick. 17.00 auto
motor und sport tv. 18.15 Voxtours.
19.15 Fit for fun TV. 20.15 Restora-
tion - Zeit der Sinnlichkeit. Drama
(USA 1995). 22.20 Omen IV: Das Er
wachen. Horrorfilm (CDN 1990).
0.15 VVä(h)re Liebe (WO. 1.15 Body +
Soul (W). Erotikfilm (11996). 3.10 Rc-
storation - Zeit der Sinnlichkeit (W).
Säft
werben auch Sie
im
^0ed)tedWntt
Äsblatt
RADIOlä-
LIECHTENSTEIN
am Sonntag www.radiol.li
6.00 Bestsound
7.00 Bestsound
8.00 Report
9.00 Capuccino
9.15 Veranstaltungen
9.40 Presseschau
10.00 Capuccino
10.15 Sport
10.40 TV-Tips
11.00 Rampenlicht
12.00 Report
13.00 Portrait
14.00 Weekend
14.15 Sport u. Musik
15.00 Weekend
15.15 Sport u. Musik
16.00 Weekend
16.40 Sport u. Musik
17.00 Weekend
17.45 Sportnews
18.00 Bestsound
19.00 Bestsound
20.00 Bestsound
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2 / 96,9 / 103,7 / 106,0
TV-Tipps
Tiere
Entdecken und Erleben
Sl-'l, 16.20 ~
Auf der von Vulkanen, Geysiren
und tiefeingeschnittenen Tälern
durchzogenen, riesigen Halbinsel
Kamtschatka im Osten Husslands
lebt eine der grössten Braun
bärenpopulationen der Welt. Es
ist die Heimat des Kamtschat
kabären.
Magazin
Desmond Morris
n'.v, 17.00
Mann und Frau haben ihre eige
nen'geschleohtspezifischen Kör
persprachen, die sich in einzelnen
Kulturkreisen stark voneinander
unterscheiden, Desmond Morris
stellt in dieser Episode Mimik und
Gestik, Kleidung und Körperkult
vor, mit denen Mann und Frau je
weils das andere Geschlecht um
werben.
KANALREINIGUNG ^
MULDENSERVICE *
KA-MU
UNTERLAND
Inhaber: Markus Risch
Kanalreinigung:
Spülen und Saugen sämtlicher
Schächte und Leitungen
Entsorgung,
Recycling, Kranarbeiten
für INDUSTRIE
für den HAUSHALT
und die GEMEINDEN
prompt und zuverlässig!
Im Letten 459
9491 Ruggell, Tel. +423/373 63 77
9486 Schaanwald, Tel. +423 / 373 39 42
Natel: 079 / 433 68 19
Ihr Fachgeschäft für:
♦ Teppiche ♦ Sonnen-Storen
♦ Parkett ♦ Orientteppiche
♦ PVC-Beläge ♦ Zinn- / Messingartikel
♦ Vorhänge ♦ Pokale und Gravuren
♦ Möbel
WERNER%
HILBE
Gufer I00
9497 Triesenberg
Telefon +423 / 262 24 94
Telefax +423 / 268 14 94
Natel 079 / 236 11 38
i