20 Freitag, 3. März 2000
Sport
Liechtensteiner Volksblatt
Resultate & News
Unterstützt Zürich die
Bündner Initianten?
ALLGEMEIN: Das Projekt «Olympische Win
terspiele 2010 Graubünden» soll nun auch die
Zürcher Regierung beschäftigen. Kantonsrätc
der FDP, SVP und CVP forderten eine dringli
che Klärung der Frage, ob der Rat sich vorstel
len könne, das Bündner Initiativkomitee finan
ziell und tatkräftig zu unterstützen.
Nach Ansicht der Parlamentarier wären
Olympische Spiele für die Wirtschaftsentwick
lung und die Belebung des Gewerbes im Gross
raum Zürich ein wertvoller Beitrag. Auch für
die Identität und den Zusammenhalt in der Be
völkerung wäre die Veranstaltung Gewinn brin
gend.
Geglückter GP-Start für
Andre Bucher
LEICHATHLETIK: Der Luzerner Andrd Bu
cher hat die GP-Saison im Olympiajahr gut
eröffnet. Der Schweizer Rekordhalter über 800
m erreichte beim ersten GP-II-Meeting der Sai
son in Melbourne (Au) in 1:45,20 den zweiten
Platz hinter dem Kenianer David Lelei
(1:43,97). Bucher, der vor zwei Wochen in Syd
ney bereits einmal 1:46,42 gelaufen war, be
stätigte damit seine gute Frühform.
Melbourne (Au). GP-II-Meeting
Männer. 100 m: 1. Patrick Johnson (Au) 10.10.800 m: 1.
David Lelci (Ken) 1:43,97.2. Andrö Bücher (Sz) 1:45.20.
1500 m: 1. William Chirchir (Ken) 3:32.55.2. Noah Ngcny
(Ken) 3:33.45. 3000 m Stccple: 1. John Kosgei (Ken)
8:19.47. Weit: 1. Peter Bürge (Au) 8,30.
Frauen. 400 m: 1. Cathy Freeman (Au) 50,31.2. Ana Gue
vara (Mex) 50.41.800 m: l.Tamsyn Lewis (Au) 1:59,42.
400 m Hürden: 1. Lauren Poelschka (Au) 55,38. Stab
hochsprung: 1. Emma George (Au) 4,45.
Auch Armstrong krank
RAD: Die Tour-de-
France-Sieger der
vergangenen beiden
Jahre kommen in die
ser Saison nicht rich
tig in Tritt. Nach Mar
co Pantani (Bild), der
an einem Hexen-
schuss leidet, beklagt
auch Lance Arm
strong gesundheitli
che Probleme. Der
Amerikaner, der
Tour-Sieger von 1999,
sagte wegen einer
Bronchitis den Start zum Etappenrennen Paris-
Nizza ab. Jan Ullrich (De), der Vorgänger von
Pantani und Armstrong, rollt sich derweil an der
Murcia-Rundfahrt in Südostspanien ein und
verliert die Minuten gleich bündelweise.
Bjarne Riis vor dem
Rücktritt
RAD: Nach Angaben des dänischen Fernseh
senders TV2 tritt Bjarne Riis (37), der Tour-de
France-Gewinner von 1996, per sofort zurück.
Riis hat seit dem Sturz (Armbruch) vor der 4.
Etappe der Tour de Suisse 1999 im Tessin kein
Rennen mehr bestritten. Laut TV2 teilt Riis sei
nen Entscheid heute (Freitag) der Öffentlich
keit mit.
Roger Federer in den
Viertelfinals
TENNIS: Roger Federer hat beim ATP-Turnier
in Kopenhagen die Viertelfinals erreicht. Der
Baselbieter (ATP 58) bezwang den Schweden
Fredrik Jönsson (ATP 121) 6:4,6:4. Der ehema
lige Junioren-Weltmeister hat im 16. Spiel in
diesem Jahr bereits den 11. Sieg realisiert.
Federer hat in den letzten drei Turnieren je
weils mindestens die Viertelfinals erreicht und
ist danach an Marc Rosset gescheitert. In der
Runde der letzten Acht trifft er nun auf den Ita
liener Gianluca Pozzi.
Tennis: Turniere im Ausland
Kopenhagen (Dä). ATP-Turnier (350 000 Dollar/Halle).
2. Runde: Roger Federer (Sz/7) s. Fredrik Jönsson (Sd)
6:4, 6:4. Martin Damm (Tsch) s. George Basti (De) 7:6
(7:5), 7:6 (7:4). Magnus Larsson (Sd/3) s. Thomas Beh-
rend (De) 7:5, 6:1. Andreas Vinciguerra (Sd) s. Rainer
Schüttler (De/4) 3:6,6:4,6:2.
Scottsdale, Arizona (USA). WTA-Turnlcr (535 000
Dollar/Hart). 2. Runde: Martina Hingis (S/71) s. Chanda
Rubin (USA) 6:3, 6:3. Lindsay Davenport (USA/2) s.
Jennifer Capriati (USA) 3:6,6:2,6:3. Mary Pierce (Fr/3)
s. Sandra Nacuk (Jug) 6:0,6:1. Ai Sugiyama (Jap) & Julie
Halard-Decugis (Fr/4) 6:4,6:2. Sandrine Testud (Fr/7) s.
Amy Frazier (USA) 7:5,6:0. Viertelfinal-Tableuu: Hingis
-Testud, Pierce - Nathalie Ddchy (Fr); Anna Kurnikowa
(Russ/6) - Sugiyama, Davenport - Barbara Scheu
(Ö/8)/Monica Seles (USA).
Abel gönnt sich Fussballurlaub
Nach vier erfolgreichen Jahren verlässt Jochen Abel den FC Schaan
Der FC Schaan ist mit Jochen
Abel von der 3. Liga in die 2.
Liga aufgestiegen. Typisch für
die Trainerarbeit war für Abel
auch beim FC Schaan die ener
gische Aufbauarbeit mit den
Junioren. Nach dieser Saison
will der Fussballtrainer für ein
Jahr pausieren.
Andreas Kriiltli
«Durch eine gute Nachwuchsarbeit
kann ein Verein effizient am besten
aufgebaut werden. Es wird immer
schwerere, Sponsoren zu kriegen.
Ohne Sponsoren kann sich ein Ver
ein wie der FC Schaan gar keine
teuren Spieler leisten. Die Jugend
konnte während den letzten Jahren
gut in die erste Mannschaft einbe
zogen werden. Dadurch war es auch
nicht notwendig, viel Geld für Spie
ler auszugeben», erklärt Jochen
Abel seine Vereinsphilosophie.
Offensivere Spielweise
In der Hinrunde dieser Saison
konnten die Schaaner jedoch nicht
diesen Fussball zeigen, den sich der
Trainer wünschte. Die Mannschaft
FC-Schaan-Trainer Jochen Abel will Ende Saison zurücktreten.
war selten komplett, weil manchmal
bis zu acht Stammspieler verletzt
waren. Für die Rückrunde wünscht
sich Abel, dass sein Team mehr nach
vorne spielt. Das Ziel ist es auf je
den Fall in der 2. Liga zu bleiben.
Ein Jahr Pause
Nach dieser Saison will sich Jo
chen Abel von dem Fussballzirkus
für ein Jahr lösen. Während zehn
Jahren hat er keine Ferien mehr ge
macht.
Am wichtigsten sind für ihn seine
Freunde, und die kann er dann wie
der genügend besuchen. Seine Frau
ist sich noch nicht so ganz sicher, ob
die Pause vom Fussballgeschehen
wirklich klappt.
Jochen Abel will ja auch nicht mit
dem Fussball aufhören. Er wird sich
in dieser Zeit auch weiter bilden,
Bundesligatrainings und Bundesli-
gaspiele genau beobachten.
Nach dieser Pause würde er gerne
einen Club aus der 1. Liga trainie
ren. Eines ist sicher, auch in seiner
Pause wird Abel auf dem Fussball
platz in Schaan zu sehen sein, weil er
dort sehr schöne Zeiten erlebt hat,
und hoffentlich auch in der Früh
jahrsrunde noch erleben wird.
Volker Frommelt neuer Präsident des LMSV
Neuer Vorstand des Liechtensteiner Minigolf-Sport-Verbandes
Anlässlich der ordentlichen Gene
ralversammlung des Liechten
steiner Minigolf-Sport-Verbandes
(LMSV) vom Mittwoch, 1. März
2000, wurde der Vorstand für das
Jahr 2000 gewählt. Mit Volker
Frommelt wurde neuer Präsident.
Lic.iur. Martin Ospelt, Mauren, hat
sich nach 10-jähriger Tätigkeit als
Präsident des LMSV nicht mehr für
eine Wiederwahl zur Verfügung
gestellt. In seinem Jahresbericht
brachte er seine Freude darüber
zum Ausdruck, dass es dem Vor
stand gemeinsam gelungen sei, noch
einmal eine wirklich schöne Mini
golf-Sportanlage in Liechtenstein
zu erstellen, dass die interne Orga
nisation und Dokumentation des
LMSV auf Vordermann gebracht
worden sei, dass ein enormer Zu
wachs an Clubmitgliedern verzeich
net werden könne, die Kontakte zu
den befreundeten Minigolf-Clubs
aufrecht erhalten worden und eine
gesunde finanzielle Basis mit
Hauptsponsoringvertrag, Einnah
men aus Werbetafeln und sonstigen
Gönnern geschaffen worden sei.
Er sei der Meinung, dass sich die
aufwendige Arbeit der vergangenen
10 Jahre gelohnt habe und hoffe
nun, dass sich die Mitglieder des
LMSV und der ihm angeschlosse
nen Minigolfciubs bewusst seien,
welche Chance insbesondere das
Land Liechtenstein und die Ge
meinden Vaduz sowie Schaan für ei
ne erfolgreiche Zukunft des Mini
golfsports eröffnet haben. Er wün
sche sich, dass die Minigolfer in der
Lage seien, diese Voraussetzungen
optimal zu nutzen, um in freund
schaftlicher Ausübung ihren Sport
der Allgemeinheit noch näher zu
bringen.
Mit Volker Frommelt wählte die
GV einen neuen Präsidenten, der
sich in den vergangenen Jahren als
ein sehr engagiertes und allseits ak
zeptiertes Vereinsmitglied erwiesen
hat. Zusammen mit dem an seiner
Stelle neu gewählten Kassier und
den bisherigen, erfahrenen Vor
standsmitgliedern, welchen auch
der Platzwart Josef Ming angehört,
ist die Basis für eine zuverlässige
Weiterentwicklung des Minigolfs
ports gesorgt worden.
Martin Ospelt wurde aufgrund
seiner . 10-jährigen Präsidentschaft
und seiner besonderen Verdienste
um den Minigolfsport in Liechten
stein die Ehrenmitgliedschaft des
LMSV verliehen.
Weitere Infos:
www.sportsnet.li/lmsv
Vorstand
Präsident: Volker Frommelt, Va
duz (neu)
Vize-Präsident: Josef Ming,
• Schaan (bisher) , ,
: Kassien Reinhold Zangheilini,
Schaan (neu) :
Aktuan Toni Real, Vaduz (bts-
■ her).-.
Technischer Leiten Renato
Ming, Balzers (bisher)
Hingis und Davenport im Viertelfinale
Martina Hingis erfolgreiche Rückkehr
Dreieinhalb Wochen nach ihrem
Turniersieg in Tokio ist Martina
Hingis erfolgreich auf die WTA-
Tour zurückgekehrt. In ihrem er
sten Einsatz im Hartplatzturnier in
Scottsdale im US-Bundesstaat Ari
zona gewann die topgesetzte Welt-
ranglistenerste gegen die Amerika
nerin Chanda Rubin mit 6:3 und 6:3.
In den Viertelfinals trifft Hingis auf
die Französin Sandrine Testud, die
Nummer 7 des Turniers.
Im achten Duell gegen die dunkel
häutige Rubin kam Hingis zum
sechsten Sieg - und zum fünften in
ununterbrochener Reihenfolge.
Rubin, die dieses Jahr bereits im
Halbfinal von Tokio der Schweize
rin unterlag, führte insbesondere im
zweiten Satz ihre Niederlage gleich
selbst herbei. Beim Stand von 3:3
unterliefen der Amerikanerin
gleich drei Doppelfehler, was Hin
gis zum spielentscheidenden Servt-
ce-Durchbruch ausnützte.
Trotz ihrer längeren Absenz war
Hingis die Pause kaum anzumer
ken. «Es war ein guter Match für
mich», bestätigte die Rheintalerin
nach ihrem Sieg. «Das erste Spiel
nach so langer Zeit ist immer
schwierig, und ich bin froh, es
erfolgreich hinter mich gebracht zu
haben.» Mehr Mühe bekundete hin
gegen die amerikanische Weltrang-
listen-Zweite Lindsay Davenport,
die wegen einer Verletzung nach
ihrem Sieg in Melbourne keine
Partie mehr bestritten hatte. Sie
bezwang Jennifer Capriati nach ei
nem umkämpften Spiel mit 3:6, 6:2
und 6:3.
In den Viertelfinals trifft Hingis
auf Sandrine Testud. Auch bei dieser
Partie spricht die Statistik eindeutig
für Hingis, die bis anhin alle acht Di
rektbegegnungen gewann. Zuletzt
setzte sich die Schweizerin im Final
von Tokio gegen die 27-jährige
Französin 6:3,7:5 durch.
Weitere Infos: www.wtatour.com
Martina Hingis (Bild), die seit ihrem Turniersieg in Tokio vor dreieinhalb Wochen pausiert hatte, fertigte die US-Ame
rikanerin Chanda Rubin in der zweiten Scottsdale-Runde 6:3,6:3 ab.