Liechtensteiner Volksblatt
Sport
Mittwoch, 1. März 2000 19
Resultate & News
Fussball: Champions League heute
Gruppe A
Hertha BSC Berlin - Sparta Prag 20.45
FC Barcelona - Porto 20.45
Gruppe B
Manchester United - Bordeaux 20.45
Fiorcntina - Valencia 20.45
Tolle Kämpfe von
Martin Kaiser
KICKBOXEN: Am
vergangenen Wo
chenende reiste Mar
tin Kaiser (Bild) mit
dem WKA-Präsiden-
ten für Liechtenstein
und Coach Mischa
Ritter nach Dublin,
wo das Irish Open
stattfand. 30 Nationen
mit insgesamt über
1200 Kämpfern nahmen an dieser Veranstal
tung teil. Das Irish Open ist als eines der gröss-
ten "Rirniere in Europa bekannt. DieTltrnierbe-
setzung war auch letztes Wochenende wieder
erstklassig. Mehrere Welt-und Vizeweltmeister
in den verschiedenen Gewichtsklassen und von
den drei grössten Weltverbänden (WAKO,
IAKSA und WKA) waren vertreten.
Der Vizeweltmeister (WKA) Martin Kaiser
startete in der Klasse Open + 84 kg. Er konnte
gleich die ersten beiden Kämpfe gegen Mitglie
der der englischen Nationalmannschaft für sich
entscheiden. Somit stiess Martin Kaiser schon
mal auf Rang acht im Zwischenklassement vor.
Im dritten Kampf musste er sich gegen den Eu
ropa- und Vizeweltmeister in der Klasse - 94 kg,
Michael Steyr aus Deutschland, zur Wehr set
zen. Der Kampf war sehr ausgeglichen. Kurz vor
Ende der regulären Zeit kassierte Kaiser zwei
unnötige Treffer. Damit verlor er diesen Kampf
denkbar knapp mit 12:10 Punkten. Steyr ge
wann in der Folge zwei weitere Kämpfe und
wurde Turniersieger dieser Gewichtsklasse.
Martin Kaiser war mit seiner gebotenen Leis
tung trotzdem sehr zufrieden, da das Teilneh
merfeld ausschliesslich aus Athleten der Welt
spitze bestand. Der nächste grosse Einsatz von
Kaiser wird Ende März der Ländervergleichs
kampf (Italien - FL - Frankreich) in Italien sein.
Ausserdem startet Martin Kaiser am 17. März
einen Selbstverteidigungskurs für Frauen in
Schellenberg.
Knappe Heimsiege für
Parma und Slavia Prag
Parma - Werder Bremen
Slavia Prag - Udinesc
1:0(1:0)
1:0 (0:0)
Eishockey: Playoff-Resultate vom Dienstag
Nationalliga A. Viertelfinals (bcst-of-7):
Fribourg - Lugano 0:5 (0:2,0:2,0:1)
Davos - ZSC Lions 2:4(1:2,0:2,1:0)
Kloten-Zug 6:3 (1:0,2:2,3:1)
Bern-Ambri 0:4(0:1,0:2,0:1)
Nationalliga B. Viertelfinals (best-of-S):
Ölten - La Chaux-de-Fonds 3:4 (2:2,1:2,0:0)
Lausanne - Genf-Servette 2:4 (1:1,1:2,0:1)
Biel -Thurgau 1:5(0:2,1:1,0:2)
Bemerkung: Chur bereits in den Halbfmals
Stand
1:4
Sportredaktion
Heinz Zöchbauer, Tel. 237 5128
Roberl Brüstle,TeI. 2375123
Fax 237 5155, E-mail: sport@volksblatt.li
FUSSBALL: Zum Auftakt der Hinspiele in den
Achtelfinals des UEFA-Cups kamen die Heim
klubs zu nur knappen Siegen. Parma bezwang
Werder Bremen mit 1:0, Slavia Prag setzte sich
mit dem selben Resultat gegen Udinese durch.
Der deutsche Cupsieger Werder Bremen half
der krisengeschüttelten AC Parma wieder auf
die Beine. Die Entscheidung zu Gunsten des Ti
telverteidigers, der in der Serie A seit acht Spie
len sieglos ist, fiel schon in der 5. Minute. Cres
po war auf Vorlage seines argentinischen
Landsmannes Ortega erfolgreich.
Fussball: UEFA-Cup
«Königliche» Bayern
Bayern München triumphiert im Bernabeu gegen Real Madrid mit 4:2 - Lazio mit Heimniederlage
Mit der vielleicht besten je in
der Champions League er
brachten Leistung wartete
Bayern München bei Real
Madrid auf. Der Finalist der
letzten Saison gewann im
Bernabeu das Spitzenspiel der
Gruppe C gegen den siebenfa
chen Meistercup-Gewinner
mit 4:2 (3:1). Die Treffer für
Bayern erzielten Scholl (21.),
Effenberg (24.), Fink (39.) und
Sergio (66.). Für Real verkürz
ten jeweils Morientes zum 1:2
(25.) und Raul zum 2:3 (48.).
Vor allem die erste Halbzeit bot
spektakuläres Geschehen mit zwei
offensiv ausgerichteten Mann
schaften. Blieb Real im Angriff
stets gefährlich, verblüfften die
Bayern mit der Schaltstelle Effen
berg mit noch variantenreicherem
Angriffsfussball. Die Folge waren
drei Treffer der Bayern innert 18
Minuten. Zunächst traf Scholl nach
Kombination über Effenberg und
Elber mit einem Heber über den
18-jährigen Nachwuchskeeper
Cassillas, der Illgner als Nummer 1
im Tor der Madrilenen verdrängt
hat. Drei Minuten Hess sich Cassil
las von einem Freistoss Effenbergs
in der kurzen Ecke überraschen.
Sensationellen Anstrich hatte Bay
erns drittesTor, das Fink nach einer
Traumkombination über Saliha-
midzic und Absatztrick von Elber
erzielte.
Nur 60 Sekunden nach dem 0:2
hatte Morientes nach einem Latten-
schuss von Raul per Kopf auf 1:2
verkürzt. In einem offenen Schlag
abtausch vergaben Raul und
Roberto Carlos auf der einen, Ser
gio in der Anfangsphase der Partie
auf der andern Seite weitere aufge
legte Chancen.
Das Angriffsfurioso erlitt durch
die Pause keinen Abbruch. Der
gross aufspielende Raul erzielte nur
drei Minuten nach Wiederbeginn
erneut den Anschlusstreffer. Doch
mitten in die Drangphase des 27fa-
chen spanischen Meisters fiel die
Entscheidung, als Sergio nach ei
nem Eckball von Scholl sträflich
freistehend zum 4:2 einköpfelte.
Sergios Treffer führte endgültig zur
Tatsache, dass die Bayern im Berna
beu die «königliche» Mannschaft
stellten und nicht Real Madrid.
Oliver Kahn (rechts) brachte die Real-Stiirmer mit tollen Paraden zur Verzweiflung.
(Bild: Keystone)
Erster Sieg für Dynamo Kiew
Im zweiten Spiel der Gruppe C
wahrte sich der ukrainische Meister
Dynamo Kiew eine kleine Chance
auf das Erreichen der Viertelfinals.
Die Mannschaft von Waleri Loba-
nowski gewann mit 2:1 (1:0) gegen
Norwegens Titelträger Rosenborg
Trondheim und verbuchte damit
den ersten Sieg in der Zwischen
runde. ' 1
Lazio erstmals seit 18 Spielen
bezwungen
Lazio Rom kann die Jagd auf den
Europarekord von Juventus ein
stellen: Die Italiener verloren in der
Gruppe D überraschend gegen
Feyenoord Rotterdam nach einer
1:0-Führung mit 1:2. Der in der
zweiten Halbzeit eingewechselte
Däne Tomasson war mit zwei Toren
innert sieben Minuten der
Matchwinner für das Team des
Ex-GC- Trainers Leo Beenhakker,
das nun mit sechs Punkten die
Tabelle anführt.
Lazio, das mit dem Ex-Xamax-
Verteidiger Guerino Gottardi an
trat und durch den Argentinier
Veron nach 36 Minuten programm-
gemäss in Führung ging, erlitt nach
18 Spielen die erste Schlappe im
Europacup. Juves Rekord steht auf
20 Spielen ohne Niederlage.
Im zweiten Gruppenspiel gelang
te Olympique Marseille gegen
Chelsea zu einem ebenso unerwar
teten 1:0-Heimsieg. Weltmeister
Robert Pires glückte für das wegen
Sperren und Verletzungen arg er
satzgeschwächte Marseille das Sie
gestor in der 16. Minute. Es war
gleichzeitig das 100. der Franzosen
in der Champions League nach des
sen Gründung 1991. Pires überlief
seinen Nationalteamkollegen De-
sailly und überraschte Chelsea-Tor-
hüter De Goey, der eine Flanke er
wartet hatte. Die Franzosen, die mit
dem Ex-Xamaxien Cyprien und
dem Ex-Servettien Pouget aufge
laufen waren, haben sich nach deso
laten Leistungen in der Meister
schaft (13. Rang) und dem Aus
scheiden im Cup gegen den Zweit-
ligisten Gueugnon rehabilitiert.
Weitere Infos: www.uefa.com
Champions League Resultate
Gruppe C
Real Madrid - Bayern München
Kiew-Trondheim
Gruppe D
2:4(1:3) Marseille - Chelsea
2:1 (2:0) Lazio Rom -Rotterdam
1:0(1:0)
1:2(1:0)
1. Bayern München 3 7:4 7 1. Feyenoord Rotterdam
2. Real Madrid 3 7:6 6 2. Chelsea
6:4
3:2
3. Dynamo Kiew 3 4:5 3 2. Lazio Rom
4. Rosenborg Trondheim 3 3:6 1 4. Marseille
3:2
1:5
Der letzte Test
Fussball: FC Vaduz besiegt FCTuggen 4:1 (1:1)
Im letzten Vorbereitungsspiel vor
dem Rückrundenstart am kommen
den Sonntag gewann der FC Vaduz
gegen den 1. Ligisten Tuggen deut
lich mit 4:1 und scheint für die Meis
terschaft gerüstet zu sein. Nicht we
niger als sieben Spieler fehlten zwar
gestern Abend, aber das grosse Ka
der erlaubte auch diesmal eine gute
Besetzung und mit Troisio und
Wenger kamen zudem zwei Nach
wuchsspieler zu Teileinsätzen.
Bereits in der 6. Minute der
Führungstreffer, nachdem ein Ver
teidiger einen Wegmann-Schuss un
glücklich ins eigene Tor ablenkte.
Sieben Minuten später dann der
Ausgleich durch die Gäste. Dies war
schon der Pausenstand.
FCV kam besser ins Spiel
Nach dem Seitenwechsel kam der
FCV besser ins Spiel und zu weite
ren Toren. In der 51. Minute profi
tierte Telser von einem Verteidi
gungsfehler und schob die Kugel
aus kurzer Distanz ins kurze Eck.
Drei Minuten später ein Volley-
Knaller von dem Neuzugang Slekys
zum 3:1 ins lange Eck. Für das
Spielertrainer Uwe Wegmann be
sorgte die l.O-Filhrung.
Schlussresultat war der eingewech
selte Polverino in der 74. Minute be
sorgt, der vorher schon mal den
Pfos-ten getroffen hatte (59.). (RO)
Vaduz: Crespo; Bossi (ab 70. Wen
ger): Hasler, Koch (ab 46. Troisio);
Kubli, Telser, Ospelt, Wegmann,
Stocklasa; Slekys, Moitzi (ab 46. Pol
verino).
Die Antwort der lions
Eishockey: Davos unterliegt den ZSC Lions 2:4
Die ZSC Lions haben auf die 2:3-
Heimniederlage gegen den HC Da
vos mit einem unangefochtenen 4:2-
(2:1, 2:0, 1:0)-Sieg in Davos geant
wortet. Damit fehlt der Mannschaft
von Kent Ruhnke nur noch ein Sieg
für den Einzug in die Halbfinals.
Stark bei den Gästen war die Linie
um Nationalmannschafts-Stürmer
Michel Zeiter, die für drei der vier
Zürcher Tore verantwortlich zeigte.
Auf der Gegenseite sackten die Da-
vos-Schweden Lindquist und Rönn-
quist nach starken Leistungen beim
Sieg vom Samstag wieder ins biede
re Mittelmass ab. Der samstägliche
Doppeltorschütze Lindquist glänz
te lediglich bei der Vorarbeit zu
Jeannins 2:4 acht Minuten vor Spiel
ende. Doch die Partie war bereits
zur Spielmitte entschieden, nach
dem Rothen in der 24. Minute die
Chance zum 2:2- Ausgleich vergab
und wenig später ZSC-Keyplayer
Peter Jaks zum 3:1 erhöhte.
Lugano im Schongang in die
Halbfinals
Meister Lugano hat sich vorzeitig
für die Playoff-Halbfinals qualifi
ziert. Die Tessiner gewannen auch
das vierte Spiel gegen Fribourg-
Gottöron, diesmal mit 5:0 (2:0, 2:0,
1:0). Überragende Spieler im En
semble von Trainer Jim Koleff wa
ren Keyplayer Christian sowie An
derson.
Missglücktes SCB-Jubiläum
Dem SC Bern ist sein 100. NLA-
Playoff-Spiel völlig misslungen. Die
0:4-Heimniederlage gegen Ambri
hat die Viertelfinals-Serie wohl vor
entschieden. Die Tessiner brauchen
nur noch einen Sieg, um in die Halb
finals einzuziehen.
Hochverdienter Sieg bringt
Kloten zurück
Der erste Klotener Heimsieg ge
gen Zug seit dem 2. November 1996
war hoch verdient. Bei besserer
Chancenauswertung hätte das Team
von Wladimir Jursinow sogar noch
höher gewinnen können als mit 6:3.
Der EVZ war über weite Strecken
erschreckend harmlos. Obwohl Zug
immer noch den Heimvorteil hat,
spricht einiges für Kloten.
Weitere Infos: www.sehv.ch