Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

16 Freitag, 25. Februar 2000 
Die Liechtensteinische Landesbank präsentiert 
Geld + Börse 
Liechtensteiner Volksblatt 
Schweizer Börse 
Zweigeteilte Börse rutscht 
ins Minus 
ZÜRICH: Die Schweizer Börse hat sich am Donners 
tag nach einem festeren Start im Verlauf abge 
schwächt. Händler sprachen dabei von einem zweige 
teilten Markt, in dem die Nebenwerte aus dem Tech 
nologiesektor auf Grund der Rekorde an der US-Bör- 
se Nasdaq gesucht worden seien. 
Die Standardwerte im SMI Index seien wie der Dow 
Jones Index wenig gesucht gewesen. Zum Schluss hät 
ten sich die Abgaben angesichts der nachgebenden 
Kurse zur Eröffnung der US-Aktien weiter abge 
schwächt. 
Der SMI Index schloss 47,9 Zähler tiefer auf 7043,8 
Punkten. Im frühen Handel war er noch bis 7136,0 
Zähler gestiegen. Der breite SPI Index fiel 15,17 
Zähler auf 4832,86. 
Über die weitere Entwicklung würden einmal mehr 
die US-Aktien entscheiden, hiess es. Sollten sich die 
Abgaben im Dow Jones anhalten, dürfte dies nicht un 
bemerkt an den anderen Börsen vorübergehen. Der 
Dow Jones habe seit dem Hoch im Januar bereits mehr 
als 15 Prozent eingebüsst, sagte ein Händler. 
Es seien einzig die Werte gesucht worden, die mit 
«New Economy» und Hochtechnolgie in Verbindung 
gebracht würden. «Der Rest ist out», sagte ein Händ 
ler. 
Unter den Standardwerten Helen einzig SGS und 
Swatch Group mit kräftigen Anstiegen auf. Beide pro 
fitierten von ihren Internet-Aktivitäten, hiess es. SGS 
gilt bereits als grosser Servicewert im e-Commerce. 
SGS gewannen 197 Fr. auf 2985 Franken. 
Die angekündigte Internet-Zusammenarbeit von 
Swatch Group mit Sega und die bereits zuvor kommu 
nizierte Kooperation mit HP habe den Aktien des Uh 
renkonzerns zusätzlich Flügel verliehen. Swatch stie 
gen 82 Fr. auf 1735 Franken. 
SAirGroup gewannen 7,50 Fr. auf 323,50 Franken. 
Auch dies brachten Händler zumindest zum Teil mit 
Internet-News in Verbindung. British Airways hatte 
erklärt, zusammen mit anderen Fluggesellschaften ei 
ne Internet Reiseagentur gründen zu wollen. Sie sei in 
Gesprächen mit rund zehn europäischen Gesellschaf 
ten, darunter auch mit Swissair. 
Grosse Kursgewinne und Umsätze erzielten wiede 
rum Ascom, die nach dem Kurssprung vom Vortag um 
19 Prozent weitere 545 Fr. oder neun Prozent Fr. auf 
6530 Fr. zulegten. Ascom vereinbarte mit der US-Fir 
ma Escher Group eine strategische Partnerschaft. As 
com profitierte weiter von der Möglichkeit eines IPO 
der Tochter IT-See sowie von der Entwicklung von Po 
werline, dem Internet-Zugang über die Steckdose. 
Kräftige Anstiege verbuchten auch Werte wie Ku- 
delski, die 855 Fr. oder 4,7 Prozent auf 19.000 Fr. klet 
terten, oder Esec, Micronas, Mikron, Bührle, Logitech, 
Huber und Suhner, die ebenfalls gewaltig zulegten. 
Die Banca del Gottardo und die Bank Leu emittier 
ten Zertifikate, die zum Bezug eines Korbs von Small 
und Midcaps aus dem Technologiebereich respektive 
von Aktien des SWX New Market berechtigen. Auch 
Medizinalwerte wie Synthes-Stratec oder Straumann 
waren gesucht. Sulzer Medica dagegen büssten 15 Fr. 
auf 360 Fr. ein. 
Obligationen 
Franken-Obligationen blei 
ben hinter Euro zurück 
ZÜRICH: Die Franken-Obligationen sich haben am 
Donnerstag erneut schwächer entwickelt als die Euro- 
Anleihen. Händler sagten, die Renditedifferenz am 
langen Ende habe sich weiter verringert. 
Dafür erwähnten Händler unterschiedliche Ursa 
chen. Die wichtigsten seien die stabilen Wechselkurse 
und die höhere Rendite im Euro. 
Die relative Stabilität von Franken und Euro geht 
nach Ansicht der Schweizerischen Nationalbank auf 
die Konvergenz der wirtschaftlichen Entwicklung und 
nicht auf eine Anbindung des Frankens an den Euro 
zurück. 
Der Spread von Franken und Euro-Anlage habe 
sich weiter verringert. Am Jahresanfang betrug dieser 
noch fast zwei Prozentpunkte. Nun steht er bereits bei 
160 Basispunkten. 
Händler sagten, nach oben folge der Conf dem Eu 
ro-Bund nicht im gleichen Ausmass. Nach unten je 
doch sei der Conf «meilenweit voraus». Dies gehe zum 
einen darauf zurück, dass es für einen Investor wenig 
Sinn mache in Franken anzulegen. 
Franken und Euro bewegten sich in einer sehr engen 
Spanne. «Nur wirft der Euro momentan noch rund 
zwei Prozent mehr ab», sagte ein Händler. 
Der März-Kontrakt des Conf-Futures schloss nach • 
einem Tagestief bei 118,40 noch um einen Basispunkt 
tiefer auf 118,68 Prozent/Es wurden 1997 Kontrakte 
gehandelt. Die längeren Eidgenossen folgten dem 
Conf. Der 3,25 Prozent Eidgenosse 2009 rentierte 3,69 
(Vortag 3,66), der 3,5 Prozent 2010 mit 3,79 (3,77), der 
2,75 Prozent 2012 mit 3,88 (3,85) und der 4,0 Prozent 
2013 mit 3,91 (3,87) Prozent ab. Die Durchschnittsren 
dite stieg auf 3,89 (3,83) Prozent. 
Die Aktivitäten hätten sich nach einem regen Start 
im Verlauf wieder deutlich gelegt und seien insgesamt 
nicht übermässig gross gewesen. 
Akfien SchweU 
Jahna- Jahre»- 
I höchst 
tiefst 
(In CHF) 
23.2. 
24.2. 

165 
140 
MAEvtyBkdl 
(154) 
153 
218 176.76 
ABB Lid N 
(190.5) 
190.6 
395 
350 
AbsofcJt Invttt 1 
1385) 
385^ 
1041 
1000 
AccuOertkonl 
(•) 
1095 
232 
218 
AeomStrattginN 
(230) 
232 
1362 
1020 
AdMCQN 
(1360) 
1370 
515 
411 
Adv*IT«chN-B- 
(444) 
433 
830 
390 
AfipiAQI 
(•) 
599 
805 
350 
AfipaAGPS 
(•) 
580 
744 
560 
Ag*flOroup*N 
(689) 
690 
160.5 
143 
AgtoChvmUMN 
(180) 
16S 
160 129.25 
AIS Privat« Eq.N 
(ISO) 
151 
1550 
1140 
AlcoporHoldN 
(1252) 
1350 
909 
760 
AfflchageN 
(891) 
874 
89 
77.5 
Alpin» SalectN 
(88) 
88.9 
1389 
1154 
AboHokUngN 
(1220) 
1239 
78 
. 68 
Altlnl 
(70.95) 
72.5 
1307 
1092 
AhnufneN 
(1105) 
1054 
930 
820 
Artxmla-Fodter 
(925) 
927 
5350 
3210 
Am-Swono l-B- 
(4935) 
5155 
5985 
3610 
Aicoml 
(5985) 
6530 
1325 
735 
AtcomN 
(130(9 
1800 
1260 
961 
AikS» Hold N 
(1025) 
1000 
158.5 
136 
AnabaAiMtl 
(153.5) 
149 
1098 
860 
AttWnlzN 
(1065) 
1065 - 
2910 2375 
1349 1207 
254 220 
615 
301 
41 
1613 
585 
290 
33 
987 
136 105.5 
570 511 
715 
658 
749 
555 
395 
590 
570 
671 
496 
360 
9176 8250 
6500 7700 
292 280 
3500 2950 
362 302-5 
2170 1905 
1160 990 
1650 1330 
890 720 
292 256 
503 468 
836 696 
1485 1240 
Bachem N-B- 
BAloiwN 
Barry Callabaut N 
Baaadandsch. KB 
Bad« KB PS 
Batlgroup Hold N 
BBBIotechl 
BBMedtochl 
Beau-Rivagel 
BellmoHoM.N 
Bad Hold. N 
Bargbahn Engdb. 
BamarADg. 
Big Star I 
BIZ Amer. Ausg. 
BIZ Balg. Autg. 
BkUnttiN 
BkSaratlnN-B- 
BK Vision I 
Botet! 
Botet N 
Bon Appetit N 
Botsard HoMI 
BqueCt.GEI 
BqueClVDI 
BTSTI 
BuctwHoWI 
(2510) 2480 
(1323) 1323 
(248) 247 
(615) 615 
(297) 296 
(36.1) 35.8 
(1735) 1676 
(125.5) 126.75 
(550) 560 
(570) 
H 
(510) 
(371) 
695 
600 
700 
510 
389 
(6375) B550 
(•) 8000 
(268) 285 
(3380) 3400 
(312) 312 
(2145) 2133 
-(1050) 1100 
(1400) 1390 
834 
282 
471 
870 
(611) 
H 
(471) 
(635) 
(1330) 1310 
329 
92 
122.25 
173 
1575 
794 
120 
122.5 
330 
799 
539 
•1610 
1095 
307 
395 
7Ä9 
298 
312.5 
EB1 
2485 
285 
62 
107.25 
141.75 
1350 
475 
19.1 
102.25 
270 
634 
500 
1226 
1055 
124.25 
337 
730 
254 
281.5 
Callda Hold. N (-) 295 
CanonfSchwaty N (82) 83 
Castle Alter. N (119.6) 119.5 
Castle Prhrata I 
CementlaPS 
Christ N 
ClComl 
CibaSCN 
(170) 173 
(-) 1450 
(782) 778 
(715) 73 
(113.25) 111.75 
Clcoral Holding N (200.5) 281.5 
ClarlantN (640) 639 
CommCapt Trust N (525) 530 
Corazet* Hold I (1400) 1425 
CoopBankl 
COS Computer I 
Crelnvestl 
CrossairN 
CroaaalrGS 
CS Group N 
(1065) 1070 
(307) 317 
(387.5) 390.5 
(747) 740 
(•) 258 
(287.5) 284 
1010 
1223 
210 
110 
1790 
212 
350 
7500 
78 
89.5 
4040 
2220 
7400 
330.5 
845 
120 
86.25 
1070 
192 
190 
7000 
24.15 
37.5 
2701 
DStwylerl 
Diietronjcl 
CMetoraHoIdl 
Ediprasse I 
EdipraaseN 
EtCI 
Elchhof Hold N 
EGUufanburg 
0ma Electronic N 
Ems Chemie I 
ENREastemNaL 
Escor I (NW 10) 
ESEC 
(2430) 2401 
(8500) 8400 
(960) 949 
(1165) 1145 
(•) 210 
(104.5) 107 
(1625) 1600 
(202.25) 200 
(325) 310 
(7290) 7235 
(41.6) 40 
(64) 64 
(3860) 4020 
699 516 
660 545 
3400 2950 
4560 3700 
261.5 158 
603 521 
844 726 
334 236 
1328 1060 
915 895 
1790 1150 
597 499 
520 488 
1300 933 
1300 1150 
38.8 35.6 
381 219.5 
1430 658 
988 685 
lEHDBHi 
390 249 
1290 1150 
2940 750 
915 235 
197.75 178 
708 580 
1460 1245 
2277 1787 
602 431 
544 508 
1180 622 
120 85 
2100 2000 
1400 1200 
775 635 
Feintool Int'IN 
FeW-HQrtlN 
RON 
Fin. Rtchemont 
Fh. Tradition I 
Fischer G.N 
Forbo 
QalenlcaN-A- 
GalenlcaN-B- 
Gas Vision I 
Gavazzil-B- 
OabarttN 
Generali N 
GMaz Romangas 
Gomergrst-M.Rosa 
Grasshopperl 
Gretag Imtging N 
Gretag-MacbathN 
Gurtt-Heberlein I 
(695) 
(647) ... 
(3379) 3356 
(3790) 3830 
(220) — 
(539) 
(749) 
(264) ... 
(1200) 1215 
(910) 910 
(1600) 1725 
(510) 506 
(499) 499 
(•) 1211 
(•) 1240 
(•) 35 
(380) 364 
(1285) 1299 
(950) 950 
645 
230 
509 
740 
263 
Haiwann« l-B- 
Hehetla-PatrlaN 
Harmes Prectal 
Hermes Precisa N 
Herol 
Hiestand A.H0UN 
HiltiPS 
Holdartiank I 
Hotderbank N 
Hottinger Z.I 
Hubar&SuhnerN 
HOgDI 
Hypo Lenzburg 
Ind. Hold. Cham 
India Invett 
(297) 282 
(1205). 1190 
(2490) 2700 
(785) 850 
1189) 
(647) 
185 
630 
(1315) 1315 
(1856) 1806 
(454) 
(544) 
455 
550 
(960) J015 
(103) 104 
(2100) 2100 
(1380) 1400 
(740) 755 
66 
230 
SSO 
74 
2220 
5465 
234 
■3» 
1950 
510 
560 
1395 
20500 
1630 
8250 
265 
550 
2585 
289 
820 
44000 
43500 
4500 
289 
1219 
1027 
770 
77.25 
158 
930 
66 .6 
1805 
4400 
215 
Intarrol Held N 
Intershop I 
MmoHl 
JuüuaBIrl 
Jungfraubahn N 
(80) 79.75 
(210) 210 
(950) 949 
(-) 68.6 
(2080) 2060 
(5485) 5350 
(234) 234 
1400 
447 
568 
1041 
8800 
1175 
6495 
205. 
330 
1751 
230 
755 
37300 
36900 
3701 
260 
425 
907 
680 
KabaHoldN 
Kanhx PS 
Keramik Laufen 
KomaxHoidN 
Kudetskll 
Kühne S Nagel 
KuoniN 
KWBfUStoPS 
LadancMN 
Ledanchtt 
LEM Holding N 
Lischt. Landesbk 
Undt&SprOngl! I (41800) 
UncMSprOngüN (41800) 
UndtiSfxOngUPS (4190) 
Lotb « (2765) 
Logitech (997) 
LonzaQroupN (940) 
LuzemerKBPS (731) 
(1600) 
(491) 
(568) 
(1260) 
(18145) 
(1480) 
(7675) 
H 
(550) 
(2560) 
(252) 
(785) 
1540 
486 
568 
1300 
19000 
1495 
7830 
239 
500 
2331 
245.25 
800 
43095 
41900 
4199 
275 
1065 
935 
760 
380 
292 
MugHoUt 
(295) 
292 
688 
605 
MIcMn ' 
(608) 
608 
1250 
642 
Micro V«!u»l 
(1095) 
1120 
788 
401 
Mlcrera* N 
(722) 
742 
13)0 
669 
Mikron N 
(1330) 
1422 
90 
10 
MOBN . 
(40) 
38 
29S0 
2700. 
Motor-Columbu» 
H 
2800 
800 
. 715 
M&nnpfckl 
(775) 
790 
3025 
2640 
NmWN 
(2781) 
2766 
39 
30 
NETlnvettN 
(33.5) 
34.75 
276 
133 
NtwVcnturgtacl 
(229) 
247 
265 
190 
Ndxtrom HoWng I 
(206) 
218 
2367 
1997 
Novalis N 
(2181) 
2151 
413.5 
295: 
OwMiorvBOhile 
(411) 
422 
437S 
4000' 
Ort! FOmH 
(4375) 
4375 
540 
480 
OriorHoIdl 
(500) 
500 
1940 
1620 
OZ Holding 1 
(1850) 
1820 
P/Q/R . 
3300 
2515 
PargaM 
(3162) 
3185 
385 
350 
Pax-AnlageN 
(380) 
380 
65 
52.5 
Ration! 
(58.9) 
58.5 
6650 
6250 
PenotDuvall 
B 
6700 
295 
260.5 
PaootOuvalPS 
H 
290 
1328 
1065 
Pharma Vblon 
(1295) 
1266 
915 
600 
Phoanlx Mecano 
(855) 
854 
3600 
2660 
PtWakHoWN 
(3610) 
3700 
501 
350 
Privat« Equtty N 
(498) 
490 
2000 
1425 
PubHQnupa AQ N 
(1770) 
1825 
900 
660 
Quadrant HoW 1 
(895) 
880 
189.5 
154 
Quadrant Hold N 
(180) 
180 
917 
790 
Rantananatalt N 
(834) 
839 
1100 
921 
RMarN 
(1045) 
1016 
27300 
21000 
Roehal 
(21900)' 21995 
19400 
17600 
Roch« OS 
(18470) 
18145 
s 
685 
560 
SA1A-Burg«sa N 
(655) 
665 
355.5 
305 
SAirGroup N 
(316) 
323.5 
2060 
1750 
Santa 
(1990) 
1965 
999 
740 
Saurar N 
(893) 
890 
475 
365 
Schaffner Hold N 
(453) 
454.5 
2850 
2421 
Schindler N 
(2490) 
2498 
2879 
2440 
-Schindler PS 
(2530) 
2480 
526 
466 
Schlatter N 
(481) 
500 
519 
405 
8chutthesaN 
(515) 
515 
3650 
3350 
Schweltarl 
(3595) 
3650 
2075 
1540 
Schwelzerhall N 
(2050) 
2050 
3040 
2600 
Schw. National 
(2625) 
2630 
800 
750 
Schw. National!* 
(•) 
788 
560 
494 
Selecta Group N 
(518) 
526 
1700 
880 
SEZHoldingN 
(1450) 
1474 
160 
160 
SGFPS 
H 
195 
274"' 
225 
SlaAtxaalveaN 
(250) 
248 
1500 
1305 
Siegfried N 
(1380) 
1350 
1139 
935 
SIG Holding N 
(1060) 
1030 
69Ö < 
"J65 
''Slhlftpisrl 
(600) 
580 
155 
74 
Sihl Papier N 
(125) 
120 
619 . 
503 
Slka Finanz 1 
(562) 
570 
37 
29 
'' SIPI ■ 
(32) 
34 
212.5 
162 
S1PN 
B 
190.5 
29.95 
21 
SIPPS 
(23.05) 
25 
495 
438 
Sopafin! 
(477) 
486 
690 
499 
Starreg N 
(•) 
635 
260 
2& 
SU Plalne-Rh. N 
fr) 
250 
536 
495 
StMterVüionl 
(514) 
512 
1610 
903 
Straumann Hold N 
(1309) 
1338 
1199 
103* 
, Sulzer N 
(1129) 
1113 
381 
*5- 
Sulzer Medica N 
(375) 
360 
1199 
1050 
Sunatarl 
fr) 
1152 
3110 
1990 
SurvetHanoe 1 
(2788) 
2985 
640 
458 
Sunwiüanc« N 
(627) 
(636) 
658 
637 
515 
Sustahablel 
643 
1800 
1577 
Swatch Group 1 
(1653) 
1735 
370 
318 
Swatch Group N 
(346) 
356.5 
3229 
2608 
SwtaaReN 
(2670) 
2673 
2795 
2635 
SwisaRe N (2L) 
(2720) 
2690 
16.45 
12.85 
Swias Steel N 
(15) 
15 
655 
533 
SwiaacomN 
(549) 
545 
690 
413 
Swisaiog'N 
(565) 
555 
T/U/V 
1100 
630 
TecanN 
(1098) 
1100 
18.1 
13.75 
Tege Montreux 1 
(14.5) 
15 
142 
115 
Terra Trust 1 
B 
125 
438.5 
378.5 
UBSAGN 
(424.5) 
420 
127 
116 
UMS Swttsmetal 1 
(118) 
117 
120 
95 
Unigettion 
(101.5) 
105 
1423 
750 
Unilabs 1 
(1350) 
1360 
726 
683 
VaKantHoldN 
(692) 
693 
530 
' 412 
Valora^HdN 
(471.5) 
474' 
265 
221 
VaudoiseElact.1 
(245) 
240 
174 
165.5 
Vatropackl 
fr) 
165 
347.5 
322.5 
yictoria-Jungfrau 
fr) 
347.5 
302 
251 
VOgelaCharteal 
(267) 
287 
25 
18.25 
Von ROD 
(21.5) 
21.5 
3310 
2840 
Vontobel 
(3154) 
3120 
6800 
6450 
V.P.BK Vaduz 
(6650) 
6550 
1710 
'1520 
V.P.BK Vaduz PS 
(1669) 
1640 
W/X/Y/Z 
3400 
.,3155 
Waadt Vers. 1 
(3300) 
3320 
280 
280 
WaMaarKB 
(280) 
280 
1690 
;1375 
.'1505 
Walter Meier H. 
B 
1530 
1775 
Xatratal 
(1655) 
1629 
1093 
850 
Zehnder 
(1049) 
1030 
1045 
. 870 
ZadwagerLuwa 
(989) 
988 
635 
..514 
Zachokkel 
(580) 
590 
14.05 
10.8 
ZOWin Holding 1 
(11) 
10.6 
2200 
2100 
Zuger KB 1 
(2180) 
2110 
898 
704 
Zürich Allled N 
(710) 
708 
Aktie n Ausl^ 
JahrW 1 . 
Meto Mit"'. (jnCHF)' 
Deutschland 
tad. uz 
J813 , 499 
82.0 67.25 
: 7M 834' 
119 94.7 
; «2 ■ 67 
48.76 37.65 , 
64.8 50X5' 
1 8141' 
124.5 10125 
145.25 '121.6 
93J5 75 
58 
94 
• 47 
.71.5 
65 505 
554 336 
' 51.5 42 
83 «3.5 
47 37 
62.55 48.45 
48.75 40.5 
1115 655 
215 18025 
295.6 178.75 
55 40.1 
89 66 
35.1 26J5 
88.5 67 
52 39 
AttanzN (571) 
BASF (762) 
Bayer v; (69.8) 
Bayer HypAVert* (96.65) 
BHFBank (81) 
BMW) , (43.6) 
Commanbank. ,{62J5) 
ContinenM f), 
DaimlerChrysler (101,75) 
Oeutaehe Bank (144.25) 
DraadnarBankN (832) 
««7.8) 
Und« 
MAN 
Mannesmann N 
Marek KQtA 
Malm 8t 
Metro Vz 
RWE 8t 
RWE Vi 
SAP 
Sehartng 
Siemens 
Thyaaan Krupp 
VEBA 
VIAG 
VW 
VWVz 
(72.75) 
. (509 
(535) 
(43J5) 
(83J) 
fr) 
«5*2) 
(46) 
(1060) 
(21125) 
m 
(42.4) 
(87) 
(3M) 
(39.5) 
570 
73J55 
67.9 
932 
60; 
4M'" 
62J85 X 
StA 
100 
140.6 
82.05 
47.7. 
72.45 
51» 
547 
, 434 
614 
37.5 
862 
, 45, 
1068 
20225 
285 
40.7 
81>5 
32.06 
64 A 
37 
USA und Kanada 
68.75 47.4 
72.1 58 
282 223.75 
131 103 
684 744 
. 42 304 
32 26 
4.6 245 
201.75 125.5 
1014 82.9 
774 63.4 
76.6 57.3 
37 31.15 
852 58.7 
108 814 
103 842 
31 274 
22125 168.5 
11325 82 
3.1 1.7 
75.4 574 
86 70.4 
484 38.75 
24725 200 
,142 109 
45.9 35.5 
1204 10025 
69 56 
13 102 
199 1704 
384 284 
184 116.75 
91 66 
1134 934 
794 49.5 
69 51.75 
20625 179 
614 4745 
394 30.7 
714 61.4 
194 14.3 
187.75 145 
32.9 262 
85 58.9 
1094 83 
55 44.5 
845 680 
974 77 
240 1454 
67 43.4 
105 79.7 
11 9 
162.75 1234 
394 33 
22.5 18.45 
734 47.7 
624 52 
3945 32.4 
104 7.7 
8.18 62 
414 264 
479 336 
235 141 
144 11.6 
Abbott . ,:äw 
Alcan 
Am-Expraea 
AM. Richfletd 
AT 4 T Corp. 
Bakar Hughes 
BantckQok) 
Battie Mt Gold 
BCElne. 
Ben Atlantic 
BeOSouth 
Boeing 
Ctnadan PacMc 
CatarpHar 
Coct-Cols 
Coigata-Pal. 
Comsat 
Dow Chemical 
Du Pont 
EchoBay 
Fluor Corp. 
Ford Motor 
Fortune Brands 
GsniMoo 
General Motors 
Goodyear 
GTE Corp. - 
HaWburton 
Homeatake 
IBM 
Inco 
Intal Corp 
Mar. Paper 
UByB 
Uttonlnd. 
McDonalds 
XP. Morgan 
Pfizer 
W*. Kl». I« A,| 
rT>Wp MOnit 
PhWpa Patrol 
Placar Dona 
ProctsrSGsmble 
8araL»e 
8BCComm. 
Schlunbargar 
Sears Roebuck 
8ynthaa-StmtaoN 
Texaco 
Teaulnatr. 
Unisys 
UnRad Techno. 
Venator Group 
Wamer-Lambert 
Xerox 
(514) 63.15 
{584}. 57 
fr) 220 
(103) 1064 
(7525) 74.75 
(3949 38 
(282) 274 
fr) 345 
(162) 1694 
(83) 80 
(63.4) 61.75 
(6049 59 
(3145) 30.95 
(82)* 614 
(61.76) 80.25 
' (842) 794 
(•) 26.75 
(177) 175 
(88.1) .85 
(2.4) 2.4 
(61.4) 514 
(7095) 69 
(-) 3725 
(209) 205 
(1154) 118 
(40) 4025 
(•) 974 
(584) 66.75 
(11.7) 114 
(175) 
(31.95) 
(170) 
fr) 
(95.75) 
(494) 
(5325) 
fr) 
(534) 53.45 
(34.4) '324 
(62) 6125 
(16.15) 154 
(149) 145 
(26.6) 26.7 
(58.9) 57.7 
(103) 107.6 
(444) 44 
(760) 620 
(78) 744 
(240) 244 
(514) 52.65 
fr) 864 
fr) 9 
(140.76) 141 
(334) 3325 
175 
322 
180 
64 
954 
494 
52.4 
176 
Bk Tokyo-Mitsub. 
Fujitsu Ltd 
Honda Motor 
NECCcrp. 
Sakun Bank 
8anyo 
Sharp 
Sony 
TDK Corp. 
Toehfca 
(184) 194 
(48.7) 50.6 
(574) 57 
(33.5) 33.75 
(845) 842 
(84) 625 
(27.65) 304 
(440) 441 
(145) 160 
(12.96) 13.15 
Niederlande 
■ 39.75 
154.75 
4845 
8225 
644 
24.15 
95.9 
27 
302 
280 
2274 
III 
99.1 
25 
934 
1745 
71.05 
32.5 
114 
34.75 
61.65 
482 
17.7 
80.05 
19 
1984 
244 
195 
10425 
83.5 
184 
6645 
162 
624 
ABN Amro 
AagonNv 
Ahold 
Akzo Nobel 
DSMNv 
Baeviar. 
WQGroap 
Oc*N» 
PhOpa 
Robeco 
RoHnoo 
Rorwtto 
Royal Outch 
Stork 
IMavar 
Waaaanan 
Wollars 
(3545) 3445 
(12129 11825 
(34.9) 34.5 
(87.6) 65 
(56.95) 564 
(23.9) 21.5 
(86.05) 64.4 
(20.4) 21 
i (2904) 2064 
: £58) 2684 
(210.75) 216.25 
(1074) 106 
(84.5) 83 
(1929 iae 
(77), 73 
(17.5) 17.8 
(6449 6425 
Kursquelle: 
REUTERS # 
Th« Builnots of Information 
8MR1: SWtSS MARKET INDEX 
22 wichtigste Titel' gewichtigt 
DOW JONES INPUSTRIAL 
30 wichtigste amerikanische Gesellschaften 
II A N K 
, Ii 
Odette 
EURO/«» 1 
EUR/DEM 
EUR/FRF 
EUR/ITL 
EUR/ESP ■ 
EUR/FIM 
EUR/ATS 
EUR/NLG 
EUR/BEF 
EUR/PTE 
EUR/IEP 
.Währung 
1.95583 
6.55957 
1936.27 
166.386 
5.94573 
13.7603 
2.20371 
40.3399 
200.482 
0.787564 
Wechselkurse 
vom 24. Februar2000 
Noten 
USD 
DEM /' 
GBP 
NLG . 
FRF 
m. 
BEF ' ' 
ESP 
IEP 
PTE 
ATS 
CAD 
JPY '■ 
GRD 
Devisen 
EUR 
Ankauf .Vsrkäuf 
1.5800 
80.6000 
^ 2.5300 
71.4000 
23.8600. 
-.0785 
3.8600 
-.9205 
1.9900 
—.7470 
11.5425 
1.0700 
1.4025 
-.4250 
Ankauf 
1.5980 
1.6800 
83.6000 
' 2.6700 
74.4000 
25.3600 
-.0885 
4.1100 
1.0705 
2.1400 
—.8470 
11.8425 
1.1700 
1.5025 
-.5250 
Verkauf 
1.6210 
AktueDfl Devisenkuree Tel 236 86 00 
Unverbindliche Edelmetallkurse 
,1kg Gold 
1 Unze Gold 
i kg Silber 
Seriell 
Krüger 
15460.— 15 810.— 
296.75 301.75 
- 264.— 284.— 
: 84.— 101.- 
467.— 510.— 
LIB-Festqeldanlaqen 
Mindesteinlage: CHF 50 000.—, 
EUR 25 000.-, GBP / USD 40 000.- 
Monate 
CHF 
EUR 
GBP 
USD 
3 
1 'A % 
2 '/* % 
5 '/. % 
5'/«% 
e 
i %% 
3 % 
5'/,% 
5 'A % 
12 
2 % 
3 J /s % 
5 '/. % 
5'/.% 
Weitere Währungen auf Anfrage. 
FestgeMabBchiasse TW. 236 88 80 
LLB-Kas$enobligationen 
2 Jahre 
3 Jahne 
4 Jahre 
5 Jahre 
6 Jahre 
7 Jahre 
8 Jahre 
CHF 
2 'A% 
2 %% 
3 % 
3 % 
3 V«% 
3 '/«% 
3 'A % 
EUR 
3 V« % 
4 % 
LLB-Inhaberaktie 
LLB-Anlaqefonds 
800.— 
tnveritaiwert vom 22. Februar2000 v ' V 
LIB Uecht. Banken Invest 243.55* 
LLB Euro Alternativ Invest 98.90* 
Inventarwert vom 23. Februar2000 
LLB 50 Leaders Stufen Invest 124.95' 
LLB Global Bond Trend Invest 
LLB Regio Bodensee Invest 
LLB Fit forUve Invest 
LLB \torsorge Invest Ertrag CHF 
LLB Vorsorge Invest Ertrag EUR' 
LLB Vorsorge Invest Zuwachs CHF 102.35' 
LLB Vorsorge Invest Zuwachs EUFT105.48* 
* +/- Ausgabe-ZRücknahmekommlssion 
** Angaben In Euro 
Aktuelle Informationen 
Internet Www.llb.li 
95.35* 
150.85' 
93.00* 
100.50* 
101.07* 
Devisen 
Euro schwächte 
sich wieder ab 
ZÜRICH: Die europäische Ein 
heitswährung hat am Donnerstag 
wieder leicht an Terrain verloren. 
Der Kurs des Euro fiel auf 1.6089 
(1:6101) Franken. Die Europäische 
Zentralbank (EZB) legte den Refe 
renzkurs auf 0.9898 (1.0068) Dollar 
fest. 
Die Deutsche Mark sank eben 
falls leicht auf 82.32 (82.34) Rap 
pen. Stabil blieb hingegen der Franc 
bei 24.54 Rappen. Unverändert 
kosteten 100 Lire 8.31 Rappen. 
Der US-Dollar stieg auf 1.6243 
(1.6023) Franken an. Das Pfund 
notierte ebenfalls leicht stärker 
bei 2.5951 (2.5747) Franken. 100 
Yen kosteten am Abend 1.4633 
(1.4436) Franken. 
Die Unze Gold kostete 299.25 (303) 
Dollar, während der Kilopreis un 
verändert bei 15 625 Fr. verharrte. 
Die Unze Silber sank auf 5.20 (5.25) 
Dollar, der Kilopreis stieg leicht auf 
271.60 (270.60) Franken. 
LIECHTENSTEINISCHE 
£ LANDESBANK 
AKTIENGESELLSCHAFT 
Städtle 44 • Postfach 384 • FL-9490 Vaduz 
Telefon +423/236 0811 • Fax +423/236 8822 
Inlernet www.llb.il' E-Mail llb@llb.ll 
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.