I
20 Donnerstag, 24. Februar 2000
Die Liechtensteinische Landesbank präsentiert
Geld + Börse
Liechtensteiner Volksblatt
Schweizer Börse
Schweizer Börse setzt
Erholung fort
ZÜRICH: Die Schweizer Börse hat am Mittwoch mit
starker Unterstützung durch die Standardwerte fester
geschlossen. Händler sprachen erneut von einem grös
seren Interesse nach Standardwerten und damit zu
sammenhängenden derivaten Käufen. Nach den bis
anhin guten Jahresabschlüssen der grossen Unterneh
men setze sich vermehrt die Ansicht durch, die Schwei
zer Bluechips aus dem Industriebereich seien günstig
bewertet. Von Ausnahmen abgesehen fristeten die Fi
nanzwerte ihr MauerblUmchendasein weiter. Erneut
gute Nachfrage sahen die Nebenwerte mit Hightech-
und Internet-Anstrich, hiess es. Der SMI Index schloss
54,2 Zähler höher auf 7091,7 Punkten. Noch habe sich
der Widerstand bei 7110 als recht hartnäckig erwiesen.
Der breite SPI Index gewann 36,46 Zähler auf 4848,03
Punkte. Händler sagten,die Aktien der Unternehmen,
über die Neues zu berichten sei, hätten gezogen. So
hätten etwa Ciba mit dem Abschluss 1999 den Markt
positiv überrascht. Ciba habe die Erwartungen über
troffen, hiess es. Für das laufende Jahr sieht das Un
ternehmen nach eigenen Angaben in Prozenten ein
zweistelliges Gewinnwachstum. Ciba stiegen 3,50 Fr.
auf 113,25 Franken. Das gute Abschneiden von Ciba
habe zunächst auch Clariant und Lonza stimuliert. Im
Verlauf hätten diese ihre Gewinne aber wieder verlo
ren. Clariant büssten gar 18 Fr. ein auf 640 Franken.
Ein Händler sprach von Gewinnmitnahmen. ABB hät
ten im Sog der markanten Kursgewinne von Siemens
ebenfalls deutlich zulegen können. Während Siemens
neun Prozent gewannen, stiegen ABB 4,50 Fr. oder 2,4
Prozent auf 190,50 Franken. Etwas höher tendierten
auch Novartis. Roche dagegen gewannen 290 Fr. auf
18.470 Franken. Ein Händler sprach von positiven
Nachrichten betreffend Xenical. Die Verkäufe sollen
sehr gut laufen, sagte er. In Nestl£, die wiederum höher
waren, hätten sich die Spekulationen im Vorfeld des
Jahresabschlusses 1999 am Freitag etwas gelegt. Sie ge
wannen 19 Fr. auf 2781 Franken. Nestte hatten am Vor
tag von der Entwicklung bei Unilever profitiert. Den
Höhenflug fortsetzen konnten Bührle, die 2,4 Prozent
oder 9,50 Fr. auf 412,50 Franken stiegen. Am Vortag
hatte Bührle wegen Käufen einer ausländischen Bank
bereits massiv zugelegt. Diese Bank trete auch heute
als Käuferin auf, hiess es. Höher waren auch Ascom.
Sie profitierten von Spekulationen um einen Börsen-
gang einer Tochtergesellschaft aus dem Bereich Si-
cherheits- und Verschlüsselungstechnik. Gemessen am
Umsatz und bewertet nach Massstäben für solche Fir
men, müsste die Ascom-Tochter IT-See bereits jetzt
mehr wert sein als der gesamte Börsenwert von As
com, hiess es. Zudem wartete Powerline-Partner RWE
an der Cebit mit Neuigkeiten über den Internet-Zu
gang aus der Steckdose auf. Ascom sprangen 960 Fr.
oder 19 Prozent auf 5985 Franken. Fischer litten unter
dem am Vortag vorgestellten Jahresbericht, hiess es.
Sie sanken 21 Fr. auf 539 Franken. Kräftig zulegen
konnten COS Computer, Kudelski, SEZ und Diste-
fora. Auch Mikron, HPI, Swisslog und Huber & Suh-
ner reihten sich unter die grössten Gewinner. Bei den
Finanzwerten fielen vor allem UBS mit guten Umsät
zen und etwas höheren Kursen auf.
Obligationen
Franken-Obligationen nach
Tender schwacher
ZÜRICH: Die Franken-Obligationen haben sich am
Mittwoch im Zuge der Auktion der Bundesanleihen
und des nachgebenden Frankens schwächer präsen
tiert. Händler sagten, bereits vor Bekanntgabe des
Tenderergebnisses hätten sich der Conf und die ent
sprechenden Eidgenossen-Anleihen abgeschwächt.
Dazu kamen aber auch ein tieferer Bund und US-
Treasury-Markt, was dem Conf ebenfalls etwas zuge
setzt habe. Zudem seien die Marktteilnehmer vor dem
zweiten Teil der Rede von US-Notenbankchef Alan
Greenspan vor einem Ausschuss des Senats nervös
und abwartend gewesen. Davon erwarteten sie sich
Hinweise auf mögliche Zinsschritte der US-Noten
bank. Die Rede Greenspans soll mit der vom 17. Fe
bruar identisch gewesen sein. Damals hatte Green
span Zinsängste verstärkt. Händler sprachen von ei
nem regen Geschäft im Conf-Future, Umsätzen im
Graumarkt und von einem zumeist ruhigen Verlauf im
Sekundärmarkt. Interesse stellten Händler wiederum
am Graumarkt fest, wo Anleihen mit einem Kupon
und einer Rendite von vier Prozent und mehr platziert
werden könnten. «Da ist Nachfrage vorhanden», sagte
ein Händler. Im Sekundärmarkt seien einige grössere
Blöcke gesehen worden. Diese seien wohl gegen neue
Papiere im Graumarkt getauscht worden, erklärte ein
Händler. Der Conf-Future schloss um 59 Basispunkte
niedriger auf 118,69 Prozent. Im frühen Handel war er
noch bis auf 119,39 Prozent gestiegen. Insgesamt
wechselten 2430 Kontrakte den Besitzer. DieTYesore-
rie stockte im Rahmen des Tenders den 3,5 Prozent
2010 zu 97,60 Prozent entsprechend einer Rendite von
3,78 Prozent um 768 Millionen Fr. auf. Der 4,5 Prozent
2007 wird zu 105,80 Prozent um 143 Millionen Fr. er
höht. Händler sagten, der Tender sei keine Überra
schung gewesen. Händler hatten mit einer geringen
Zuteilung im 07er und mit 700 Millionen bis einer Mil
liarde Fr. im 2010er gerechnet.
Aktie" Schweix
Jthres-
hfictot
EH
Jahres
tiefst
(InCHF)
222. 232.
185
140
ASAEarlyBIrdl
(154.5)
154
218 176.75
ABB Ud N
(186)
190.5
395
350
ttxokit Invest I
(382)
385
230
218
Acorn Strategie» N
(230)
230
1320
1020
AdeccoN
(1310)
1360
515
411
AdvalTechN-B-
(430.5)
444
744
560
AgaftGroupaN
(689)
689
158.5
143
AgteCtwmlllMN
(158)
160
180 129-25
AIQ Private Eq. N
(148)
150
1550
1140
Alcopof Hold N
(1230)
1252
909
760
Affichaga N
(881)
891
88
77.5
Alpha 8elactN
(84.85)
88
1389
1154
Also Holding N
(122t)
1220
78
68
Amol
(70.5)
70.95
1307
1092
AluaultsaN
(1117)
1105
930
820
Aibonla-Forster
(925)
925
5350
3210
Aras-Sarono i-B-
(5145)
4935
5200
3610
Aacoml
(5025)
5985
1250
735
AacomN
(1230)
1300
1260
961
AskBaHoldN
(970)
1025
158.5
136
AaaaluAuetl
(153.5)
153.5
850
771
ATELN
(800)
825
1098
860
AttMotzN
(1070)
1065
B
2910
2375
Bachem N-8-
(2509)
2510
1349
1207
BilotseN
(1325)
1323
254
220
Bany Callebaut N
(242)
248
615
585
Baaetandicti.KB
(615)
615
301
290
Baaler KB P8
(300)
297
41
33
BatlgroupHoidN
(365)
36.1
1030
860
BaumgaitnarN
(950)
925
1813
967
BB Biotech 1
(1775)
1735
136
105.5
BBMedtachl
(126)
125.5
570
511
Beau-Rlvagel
(•)
550
715
590
BeOmo Hold.'N
(687)
680
658
575
Bad Hold. N
(575)
570
555
496
BemerAllg.
(510)
510
395
360
Big Star 1
(•)
371
9175
8250
BIZ Amer. Ausg.
(8375)
8375
292
280
BkUnthN
(•)
288
3500
2950
Bk Saraaln N-B-
(3405)
3380
362
302.5
BK Vnion 1
(306)
312
2170
1905
Bobitl
(2076)
2145
1160
990
BobetN
(1070)
1Q50
1650
1330
Bon Appetit N
(1400)
1400
890
720
Bossard Hold 1
(800)
811
179.5
155
BqueCt. JU
(•)
177
503
468
BqueCt.VD 1
(469)
471
636
698
BT&TI
(825)
835
1485
1240
Bocher Hold 1
(1315)
1330
1000
820
BuchererPS
(925)
930
c
92
82.9
Canon(Schweü)N
(84)
82
122.25 107.25
Castle Alter. N
(119.75)
119.5
173
141.75
Castle Private 1
(172.25)
170
1385
1200
Centrschw.KWI •
(1300)
1300
790
475
Christ N
(741)
782
120
19.1
CIComI
(70)
71.5
122.5 102.25
Ciba SC N
(109.75) 113.25
330
270
Clcorel Holding N
(285)
290.5
799
634
Clariant N
(658)
640
539
500
CommCept-Trust N (521)
525
1610
1226
Consata Hold 1
(1320)
1400
1095
1055
CoopBankl
(1065)
1065'
303 124.25
COS Computer 1
(269.5)
307
395
337
Crelnveatl
(387.5)
387.5
789
730
CroetalrN
(775)
747
312.5
281.5
CS Group N
(286)
287.5
D/E
2485
2220
CUtwyler 1
(2420)
2430
8860
7400
Disetronlcl
(8300)
8500
1010
330.5
Oistefora Hold 1
(891)
960
1223
845
Edlpresse 1
(1145)
1165
110
86.25
EICI
(105)
104.5
1790
1070
' Eich hof Hold N
(1630)
1625
212
192
EGlaufenburg
(2055) 202.25
350
190
Elma Electronic N
(320)
325
7500
7000
Ems Chemie 1
(7300)
7290
78
24.15
ENR Eastem Nat.
(41.9)
41.5
89.5
37.5
Escor 1 (NW 10)
(65)
64
4040
2701
ESEC
(3800)
3860
F/G
694
516
Feintool Int'l N
(694)
695
680
545
Fetd-HOrU N
(850)
647
3395
2950
FK3N
(3395)
3379
4560
3700
Fin. Rlchemont
(3820)
3790
261.5
158
Fln. Tradition I
(225)
220
603
521
Flecher Q.N
(560)
539
644
726
Fort»
(755)
749
334
236
Galenlca N -A-
(260)
264
1328
1080
Qalenlca N -B-
(1185)
1200
915
895
Gas Vision 1
(910)
910
1790
1150
Gavazzll-B-
(1600)
1600
597
499
GeberttN
(510)
510
520
488
Generali N
(499)
499
2000
1721
Gonset Hold 1 -A-
(•)
1925
381
219.5
Gretag Imaglng N
(358)
360
1430
558
Gretag-Macbeth N (1285)
1285
988
885
Gurlt-Habertaln I
(940)
950
H/l/J
390
249
Harwanna l-B-
(298.5)
297
1290
1150
Halvetia-Patria N
(1199)
1205
2940
750
Hermes Preclsa 1
(2300)
2490
915
235
Hermes Preclsa N
(740)
785
197.76
178
Herol
(1855)
189
708
580
Hieetand AHold N
(850)
647
1460
1245
Hilti PS
(1340)
1315
2277
1787
Holderbank 1
(1831)
1656
602
431
Holderbank N
(438)
454
543
508
HottlngerZ.1
(543)
544
1180
622
Huber&Suhnar N
(895)
960
120
85
HOgtl
(104)
103
2100
2000
HypoLeruburg
(2080)
2100
1385
1200
Ind. Hold. Cham
(1310)
1360
775
635
India Invest
(755)
740
86
TT 25
Infrsnorl
(•)
80
230
158
totem« Hold N
(211)
210
950
930
Intershop 1
(945)
950
2220
1805
Jelmoiil
(2070)
2080
445
360
JelmoliN
(420)
415
5400
4400
JudusBtrl
(5400)
5485
234
215
Jungfraubahn N
<230)
234
K/L
1950
1400
KabaHoldN
(«00)
1600
570
480
Kardexl
(550)
550
510
447
Karde« PS
B
491
580
570
• Keramik Laufen
(-)
568
1395
1041
Koma* Hold N
(1200)
1260
20500
8800
Kudelski 1
(17200)
18145
1830
1175
Kühne 8 Nagel
0495)
1480
8250
6495
KuonlN
(7500)
7675
3000
2650
KW Brüsk) 1
(•)
3000
248.5
212
KWLtufenburg
(242)
250
000
850
LaufrOuchyHold
(874)
874
360
330
Ledench*N
(-)
550
2285
1751
LedancMI
(2250)
2560
289
230
LEM Holding N
(251)
252
820
755
Uectit Lmdeebk
»(793)
785
44000
37300
Undt&SprOngt! 1
(41200) 41800
43500
36900
Undt&SprOngH N
(41200) 41800
4500
3701
UndtiSprOngH PS
(4200)
4190
289
250
Loeb
(280)
2765
1219
425
Logitech
(988)
997
1027
907
Lonza Group N
(940)
940
770
680
LuzemerKBPS
(759)
731
2260
2200
Luz.Reglobank N
(2250)
2230
M/N/O
380
292.5
MaagHoIdl
(300)
295
2050
1740
MetaHwaren
(1940)
1960
688
605
Micheln
(810)
608
1250
842
Micro Valuel
(1085)
1095
768
401
MicronaaN
(717)
722
1285
669
Mikron N
(1251)
1330
60
10
M06N
(40)
40
800
716
MOvenpickl
(746)
775
76
50
NAVLemanN
(75)
52.05
3025
2540
NeetMN
(2762)
2781
39
30
NETinveetN
(33.5)
335
488
475
NeueAargauerBk
(488)
488
'275
133
NewVenturetecl
(2245)
229
286
190
Nextrom Holding 1
(205)
206
2367
1997
NovartieN
(2147)
2161
408
295
Oertton-BOhrie
(403)
411
4330
4000
' OretFOssO
(4300)
4375
540
480
OriorHoIdl
(•)
500
1940
1620
OZ Holding I .
(1810)
1850
P/Q/R ■
3300
2515
Pargesa
(3140)
3162
385
350
Pax-AnlageN
(•)
380
65
52.5
Pelikan 1
(59)
58.9
1328
1085
Pharma Vision
(1290)
1295
915
800
Phoenix Mecano
(860)
855
3800
2660
PhonakHoldN
(3500)
3810
501
350
Private Equlty N
(500)
498
2000
1425
PuMGroupeAGN
(1800)
1770
900
660
Quadrant Hold 1
(880)
895
189.6
154
Quadrant Hold N
(176)
180
917
790
Rentenanatalt N
(833)
834
•1100
921
Rieter N
(1071)
1045
27300
21000
Roche 1
(21725)
21900
19400
17600
Roche GS
(18180)
18470
62.5
59
RothombahnN
(59)
58
S
685
560
SAIA-Burgess N
(865)
655
355.5
306
SAIrGroupN
(318)
316
2060
1750
Sama
(1945)
1990
999
740
Saurer N
(915)
893
475
366
Schaffner Hold N
(452)
453
2850
2421
Schindler N
(2495)
2490
2879
2440
Schindler PS
(2475)
2530
526
466
Schlatter N
(497)
481
519
405
,;SchulthesaN
(519)
515
■9
Schweiler 1
ÖchwetEertiall N
(3595)
(1971)'
3595
'2050
■ 3040j)g2<PPJ SchwiNational
(26.16)
2825
580
. /94. Selecta Group N
(513)
618
170Ö'
'880
'SEZ Holding N
(1375)
1450
274
225
81a Abraslves N
(250)
250
1500
1305
Siegfried N
(1375)
1380
1139
935
SIG Holding N
(1040)
1060
690
365
Sihl Papier I
(840)
600
155
74
SIN Papier N
(125)
125
619
503
SlkaFlnanzl
(566)
562
98.5
80.45
Sika Finanz N
(•)
91
37
29
SIPI
(•)
32
29.95
21
'SIPPS
(26.95)
23.05
495
438
iSopaDnl
(480)
477
536
■I? 5
Stillhalter Vision I
(510)
514
1610
9Ö3
Straumann Hold N
(1300)
1309
1199
1034
' Sulzer N
(1130)
1129
381
293
Sulzar Medlca N
(374)
375
3110
1990
Surveillance 1
(2918)
2788
640
458
SurveiDance N
(824)
627
637
515
Sustainablel
(837)
636
1800
1577
Swatch Group 1
(1821)
1653
370
318
Swatch Group N
(348)
346
3229;
. 2608
-8wlssRaN
(2716)
2670
18.45,
12.65
iSwisa Steel N
(15)
15
655
533
SwiaacomN
(544)
549
690
413
Swisslog N
(525)
565
T/U/V 1
1073
630
TecanN
(1055)
1098
18.1
13.76
'Tege Montreux 1
(14.4)
145
4385
3785
.UBSAGN
(422)
424.5
444.5
384
UBSAGN(2L)
(424)
435.5
127
116
' UMS Swissmetal 1
(118)
118
120
9?
Unlgestlon
(111)
1015
1423
750
Unllabal
(1335)
1350
726
683
Vallant Hold N
(695)
692
530
412
ValoraHoldN
(4735)
4715
265
22(
Vaudoise Elect. I
(230)
245
31V
300
Villars N
(306)
299
302
251
V6gale Charles I
(262)
267
25
18.25
Von Roll
(22)
215
3310
2840
.Vontobel
(3155)
3154
6650
8450
Vaduz
(•)
6650
1627;
1520.
V.P.Bk Vaduz PS
(•)
1669
W/X/Y/Z
3400
3155
WaadtVers. 1
(3330)
3300
> 280
280
Walliser KB
(•)
280
; 1036
i 996
Warteck N
H
1000
1776
r1505
Xstratai
(1595)
1656
'1093':
850
Zehnder
(1000)
'1049'
1046
< 870
Zeüweger Luwa
(990)
989
635
' 514
Zschokkal
(586)
580
14.05
< 108
ZObHn Holding 1
(11)
11
2200
2100
Zuger KB 1
(2180)
2180
898
708
Zürich AWedN
(714)
710
580
450
Zwahlenl
H
490
JihfM» jAhfM*.
Mete fleht (InCHF) 222. 232.
613 ' 499
77 86.6
B2.9 87.25
78.8 63.6
IIB 94.7
• ■■ 62 .• - 57;
48.75 37.65'
64.8 80.45
124.5 102
145 121.6
9125 75
86
94
68
684
813
58.75
72.1
136.75
131
88.8
42
32
106
201.75
101.6
77A
76.5
37
85.2
144
106
103
107
322
22125
113.25
3.1
78.4
86
247.25
142
45.9
69
13
199
38.8
184
113.8
79.5
- 68
. 42
80.5
61.8
37.6
39.8
71.5
19.8
187.78
32.9
.68
109.8
85
848
97.8
239
87
42.1
162.78
39.8
39.78
184.78
48.55
82.28
64.8
24.15
85.«
27
302
260
227.5
111
99.1
28
93.4
17.86
71.05
47
71.5
803
.335
42
AHtftzN
Btboock Bonig
BASF
Bayer
Bayer HypAVarbk
BHFBtnk
BMWI
COtTCTMTCtMnk
DaimlerChrysler
DeutecheBank
Dresdner BenkN
Hotehst
Unde
MAN
63 83.5
62.55 ,48.45
48.78 403
1118 655
218 180.25
295.5 178.75
58 40.1
83.7 86
333 26.25
883 72
82 41
34.78 30.05
47.4
58
105
103.75
743
303
26
93.5
1253
83.6
64.6
57.3
31.15
58.7
120
813
84.5
97
1623
1683
82
1.7
873
70.4
200
109
383
56
102
1703
283
118.75
»33
51.25
;• < >82
3» 28
83
4735
31.05
30.7
61.4
143
145
262
59.-3
83
4525
660
78
148.5
43.4
35.7
1233
33
Merck KGaA
Metro 8t
RWE 81
RWE Vi:
3AP
Schwing
Siemens
Thyssen Krupp
VEBA
VIAS
VW
VW Vi
Weüa
Abbott
Alcan
Aloot
AM. Richfield
AT&T Corp.
BakerHughes '
BttrickQokl
Baxter
BCEtnc.
Bell Atlantic
BeQSouth
Boeing
Canadlari Pacific
Chevron
Coca-Cola
Colgate-Pal.
Cons-NatGas
Coming
Dow Chemical
Du Pont
EchoBay
Fluor Corp.
Fort Motor
Genelec
General Motors
Goodyeir
HaHburton
Homeetake
IBM
Inco
Intal Corp
uayES
Litton Ind.
McOonUds
Nawrttorrt.
PepsiCo '
Mar
PGlECorp.
PMIp Monte
PMSpePetrol
PlacerDome
ProcterJGamble
Sara Lee
SBCComm.
Schlumberger
Seen Roebuck
Synttwe-StratecN
Texaco
Texas Insir.
Unky»
USX-Marathon
Wamer-Lambert
Xerox
(564) 671
(77) 81
(733) 762
(69.6) 69.6
(9935) 96.65
H 81
(45) 43.6
(80« 62.35
(103} 101.78
(141.78) 14428
(84.08) 632
(47.68) 473
(72.78) 72.76
(5435) 80.6
(810) 838
(42) 4338
(84.85) 633
(57.4) 692
(-) 48
(1050) 1060
(212.78) 21128
(2673) 288
B 42.4
(833) 87
(332) 333
„.(72.75) 68.08
(41) 393
(-) 30.78
(8238) 813
(58.98) 883
(-) 118.78
(-) 103
(743) K2S
(412) 393
(2825) 282
'(-) 82.16
(188) 182
(84.4) 83
(-) 63.4
(58.4) 603
. (-) 3138
(61) 62
(121) 120
(8428) 81.78
(843) 842
(97) 97
(310) 308
(1683) ]77
(84.18) 811
(2.42) 2.4
(60.1) 61.4
(703) 70.98
(20228) 209
(116) 1163
(383) 40
(59) 563
(11.6) 11.7
(175) 178
(31.65) 31.95
(166) 170
(93.5) 98.78
(8135) 493
(523) 53.25
$9) 39«
(84.8) 843
(54) 533
(36.0) 3838
(32.4) 34.4
(81« 62
(16.8) 16.18
(148) 149
(-) 263
(893) 58.9
(105) 103
(453) 443
(724) 780
78
240
fr)
(228.75)
(53) 51.8
B *
(141) 140.78
(333) 333
223 18.45
. 16 11.55
733 49.75
623 52
39.95 32.4
10.8 7.7
8.18 62
413 263
479 336
235 141
10.4 728
143 11.8
323
114
38.7
61.68
482
17,7
8038
19
1963
244
195
10428
633
16.6
6638
162
623
BkTokyo-Mttsub.
Dal-lchlKangyo
Fujitsu Ltd
Hand« Motor
NEC Corp.
8*kuraBank
Sanyo
Sharp
Sony
TDK Corp.
TokalBank
Toshiba
ABNAnvo
AagonNv
Ahold
Ate) Nobel
DSMNv
Elaevlar
INQQroap
Oc4Nv
PhRpa '
Robeco
Rolinco
(192) 183
(-) 12.7
(50) 48.7
(873) 873
(333) 33.6
(8) 8.35
(82) 63
(2725) 27.68
(440) 440
(•) 1«
B "
(12.9) 12.95
Royal Dutch
Stork
Untaver
Wollan
(343)
(121.75)
(36.4)
(87)
(81«
(2225)
, (85.65)
P03)
(2723)
(268)
(210«
(107«
(87)
(19)
(TO«
(17«
(63.98)
3838
12128
343
673
56.95
23.9
8638
20.4
290.8
286
210.78
1073
843
1928
77
17.8
6438
Kursquell«: .
REUTERS »
Th« Business of Information
SMh SWISS MARKET INDEX
22 wichtigste Titel gewichtigt
« m pj w ki v» m aa u hu m m m jb n w d m H
a BiuirvursM'« «nauuitüiuiisaauMi»!
Mi
m. icar i 'saca' im NntiMmauiiti'i
wi im m wu» Ann vn!Qt« tutt*. mm m
SM m tm KV «KM. Htjuaui fly,ir o
«aa m ami »» HsuakVeaKisaf <m • Ate
UtibAJI
«»MMIANl ' JMGBKtUI&tk 'WW «WteSairH
eüfclMtSESfc. 0« KESUHett
»«fwitiwfi.'B»«wuawianJK «i.wstmüta
u»3iaBK»*jmttKsan«u*MtvJnkiami»«sa
EixmwsiiiiuKinMMMtsrak
ttnitNmiMntfsörwasfBrw»;?®. «Krsas'/i.'swi
DOW JONES IHDUSTRIAL
30 wichtigste amerikanische Gesellschaften
MM
UM
HIN
4fifclt;»UevK)l!':3faWi3l5ltSJUWHKBS!t3l
«JL\ M St 18 »<ii»Iii Sß MI H iB G0 K3 U14 Öl Ol
i. »• « u **** OB KS U ffl B Kf öS Kl iL ES H VS
K !V; tr SS 17, JU ,5 f» v 1 El l* u B □ B W B19 B
VSHBB««t<lB(SB
n la vi % u m w w u «i'jBBB ia«i
»»«UCUass^^tftBBBBBBl WB«
"'iL
um
UM
n»
mm
HM
HM
MIN
HM
HM
11. J»
1). f*
; iil
ofVi.
■557S?*>* hrun9
EUR/DEM
EUR/FRF
EUR/ITL
EUR/ESP
EUR/FIM
EUR/ATS
EUR/NLG
EUR/BEF
EUR/PTE
EUR/IEP
1.95583
6.55957
1936.27
166.386
5.94573
13.7603
2.20371
40.3399
200.482
0.787564
Wechselkurse
vom 23. Februar2000
Noten
Ankauf
Verkauf
USD
1.5600
1.6600
DEM
80.7000
83.7000
GBP
2.5200
2.6600
NLG
71.5000
74.5000
FRF
23.6800
25.3800
ITL
—.0786
—.0886
BEF
3.6700
4.1200
ESP
—.9215
1.0715
IEP
1.9900
2.1400
PTE
—.7480
—.8480
ATS
11.5550
11.8550
CAD
1.0550
1.1550
JPY
1.3825
1.4825
GRD
—.4250
—.5250
Devisen
Ankauf
Verkauf
EUR
1.5995
1.6225
Aktuelle Devisenkurs« Tel. 236 86 90
Un\«?rbinr!lir.hf! Edelmfitallknrsfi
1 kg Gold
1 Unze Gold
1 kg Silber
Menell
Krüger
15 560.- 15 910.—
302.75 307.75
264.- 284.-
84.— 101.—
470.— 515.-
■HiHggflliliffiffi
Mindesteinlage: CHF 50 000.—,
EUR 25 000.-. GBP / USD 40 000.—
Monate
CHF
EUR
GBP
USD
3
1 y h%
2 V.%
5 '/. %
5 '/«%
6
1 V.%
3 %
5<k%
5'/,%
12
2 • %
3 V.%
5'/.%
5'/.%
Weitere Währungen auf Anfrage.
Festeeida bschlQss« Tel. 236 86 80
LLB-K.ir,5enohlloation«n
CHF
EUR
2 Jahre
2 '/<%
3 3 /4%
3 Jahre
2 <h%
4 %
4 Jahna
2 3 A%
5 Jahre
3 %
6 Jahre
3 %
7 Jahre
3 '/«%
8 Jahre
3 <h%
I l! B-Inhah<?nkfi«
785.—
Inventarwert vom 22. Februar2000
LLB Liecht. Banken Invest 243.55'
LLB Euro Alternativ Invest 98.90*
Inventarwert vom 16. Februar2000
LLB 50 Leaders Stufen Invest 126.15*
LLB Global Bond Trend Invest 96.40*
LLB Regio Bodensee Invest 149.40'
LLB Fit forUve Invest 94.30*
LLB Vorsorge Invest Ertrag CHF 100.45'
LLB Vorsorge Invest Ertrag EUR" 101.91*
LLB Vorsorge Invest Zuwachs CHF 102.35*
LLB \Axsorge Invest Zuwachs EUR** 105.92'
' +/- AusgabeTRücknahmekommlssion
** Angaben In Euro
Aktuelle Informationen
Internet www.llb.li
Devisen
Euro legte
leicht zu
ZÜRICH: Die Europäische Ein
heitswährung notierte auch am
Mittwoch kräftiger: Ein Euro koste
te kurz vor 16.00 Uhr 1.6101
(1.6073) Franken. Schwächer no
tierte der Dollar, der 1.6023 (1.6037)
Franken wert war. Die Europäische
Zentralbank (EZB) legte den Refe
renzkurs für den Euro auf 1.0068
(1.0022) Dollar fest. Im Gefolge des
Euro zogen auch die Deutsche
Mark, die Lira und der Franc an.
Eine Deutsche Mark kostete
82.34 (82.17) Rappen. 100 Lire no
tierten bei 8.31 (8.29) Rappen und
der Franc stieg auf 24.54 (24.48)
Rappen. Das britische Pfund sank
auf 2.5747 (2.5850) Franken, 100
Yen notierten leicht schwächer bei
1.4436 (1.4490) Franken.
Die Feinunze Gold kostete 303
(304.25) Dollar, das Kilogramm war
15 625 (15 700) Franken wert. Die
Unze Silber blieb bei 5.25 Dollar,
das Kilogramm war 270.80 (270.60)
Franken wert.
» LIECHTENSTEINISCHE
§ LANDESBANK
AKTIENGESELLSCHAFT
Städtle 44 • Postfach 384 • FL-0490 Vaduz
Telefon +423/236 8811 ■ Fax+423/236 B8 22
Inlernet www.llb.il - E-Mail IlbOllb.ll
