!. J
16 Dienstag, 22. Februar 2000
Sport
Liechtensteiner Volksblatt
Resultate & News
Fussball-News
• Sein elf Monate altes Söhnchen Brooklyn ha
be sich stark erkältet und er hätte deshalb zur
Pflege zu Hause bleiben müssen, begründete
David Beckham seine Trainingsabsenz vom
Freitag. Als Konsequenz wurde der Mittelfeld
star am Sonntag für den Spitzenkampf gegen
Leeds (1:0) von Manager Alex Ferguson aus
dem Kader der United gestrichen. Ob Beck
ham. der Ehemann von «Posh Spiee» Victoria
Adams, mit seiner Rechtfertigung bei Ferguson
Gehör findet, sei dahin gestellt.
• Die kanadische Auswahl gelangte in den
Viertelfinals des CONCACAF-Gold-Cup ge
gen Mexiko zu einem unerwarteten 2:l-Erfolg.
Siege gegen den zuletzt dreifachen Gold- Cup-
Gewinner und WM-Achtelfinalisten sind für die
Nordamerikaner noch immer eine Rarität: In
der 21. Begegnung wars erst der dritte Sieg, 13-
mal verloren sie - vor neun Jahren im selben
TUrnier gar 0:8. Im Halbfinal treffen die Kana
dier nun auf Trinidad/Tobago (2:1 gegen Costa
Rica).
• Die Welle der Gewalt ebbt in Holland, einem
der Gastgeberländer der kommenden EM,
nicht ab. Am Rande der Meisterschaftspartie
Willhelm II Tilburg - Feyenoord Rotterdam
(2:1) protestierten gewalttätige Anhänger ver
schiedener holländischer Klubs gegen die neu
en Sicherheitsregelungen der EM-Veranstalter.
Die Krawalle führten zu 236 Festnahmen.Sämt
liche verhaftete Hooligans wurden gebüsst und
mit Stadionverboten belegt.
Spitzenspiel an Miami
BASKETBALL: Miami Heat setzte sich im
Spitzenspiel der NBA auswärts gegen die Char
lotte Hornets knapp mit 85:80 durch. Miami
nimmt dadurch in der Ost-Zone weiter Rang
zwei hinter den Indiana Pacers ein.
Resultate: Charlotte Hornets - Miami Heat
80:85. Minnesota Timberwolves - New Jersey
Nets 89:91. Sacramento Kings - Portland Trail
Blazers 103:108 n.V. Philadelphia 76ers - Los
Angeles Lakers 84:87. Houston Rockets - San
Antonio Spurs 111:113 n.V. Golden State War-
riors - Washington Wizards 112:103. Toronto
Raptors - Dallas Mavericks 96:100.
Golf; Pacific Palisades, Kalifornien (USA)
PGA-Turnier (3,1 Millionen Dollar/Par 71): 1. Kirk Tri-
plelt (USA) 272 (67/70/68(67). 2. Jesper Parnevik (Sd)
273 (71/67/67/68). 3. Robin Freeman (USA) 274
(65/72/69/68). 4. Russ Cochran (USA) 275 (69/71/66/69).
Ferner 18.Tiger Woods (USA) 279 (68/70/69/72).
TV-S PO RTSENDUNGEN
SF2
22.20 Sport aktuell: Eishockey: NLA-Playoff-
Viertelfinals; Aktuelle Nachrichten
ARD
12.45 Live: Oslo: Biathlon-WM 15 km Frauen
Eurosport
8.30 Langlauf (W); 10.00 Skispringen (W); 11.30
Euro Goals (W); 13.00 Live: Holmenkollen: Bi
athlon-WM: 15 km Einzelrennen Frauen; 14.30
London:Tennis:ATP-Turnier; 16.00 Skispringen
(W); 17.30 Biathlon (W); 19.00 Live: London:
Tennis: ATP-Turnier; 21.00 Live: Boxen: WBC
Int. Mittelschwergewichtskampf: Commando
Kalekuzi/Kongo - William Gare/SA; 23.00 Ad-
venture;0.00 Leichtathletik (W); 1.00 Rodeln
DSF
7.15 Monster Trucks; 8.45 Kraftsport (W); 9.45
LaOla (W); 10.30 Hattrick: FC Energie Cottbus
- RW Oberhausen (Zsf.); 12.00 Ausser Kontrol
le (W); 12.30 MonsterTrucks (W); 13.00 Ameri
can Gladiators; 14.00Takeshi's castle (W); 14.45
Sport kurios (W); 15.15 Monster TVucks (W);
15.45 Ausser Kontrolle (W); 16.15 American
Gladiators; 17.15 Takeshi's castle; 18.00 News
center; 18.30 Inteam; 19.00 Newscenter; 19.30
Inteam; 20.00 Newscenter; 20.15 Live: Koblenz:
Fussball U21: Deutschland - Rumänien; 22.15
Newscenter; 22.30 Investor Sportbörse; 23.00
Inside NBA: Indiana Pacers - Dallas Mavericks;
0.00 Knockout Fightnight: WM Weltergewicht:
Oscar de la Hoya/USA - Felix Trinidad/Puerto
Rico; 0.45 Sport kurios; 1.45 Ausser Kontrolle;
2.00 Rollerjam; 3.30 MonsterTrucks
Luis Reichl auf Rang 18
5. Red Bull Weltcup im Naturbahn-Rennrodeln in Zelezniki/Slowenien
57 Athleten aus neun Nationen be
teiligten sich am 5. Red Bull Welt
cup in Zelezniki, wo die Weltmeis
terschaften 2003 über die Bühne
gehen. Trotz Schneemangels präsen
tierte sich die Piste in hervorragen
dem Zustand. Liechtensteins Natur-
bahnrodel-Ass Luis Reichl (Bild)
stellte dabei seine derzeit gute Form
erneut unter Beweis und klassierte
sich im Reigen der Weltbesten an
der tollen 18. Stelle. Der Triesenber-
ger heimste mit dieser erstklassigen
Leistung weitere 23 Weltcup-Punkte
ein und Hegt in der Gesamtwertung
auf Platz 20. Der Sieg ging an den
Italiener Anton Blasbichler, der die
Österreicher Gerhard Pilz und Ge
rald Kallan auf die weiteren Ränge
verwies. Der Bewerb von Zelezniki
wird am 2. März (18.00 -18.30
Uhr) im Eurosport übertragen.
Schon in dieser Woche steigt flir
Luis Reichl der nächste internatio
nale Einsatz. Ab Donnerstag findet
in Aosta/Italien das Finale des Red
Bull Weltcups statt.
Tamara Gschwend holt Bronzemedaille
Shortcarver-Cup in Alpbach: FL-Läuferlnnen mit tollen Vorstellungen
Am Freitagabend fand im öster
reichischen Alpbach ein Nachtsla-
lom der Shortcarver statt. IVotz dem
sich nur drei Nationen zum Start ge
meldet hatten, war das Rennen mit
den stärksten Fahrern Europas be
setzt. Liechtensteins Farben vertra
ten die Rennläufer Wolfgang Kind-
le, Heinz Schädler, Pascal Büchel
und die Schaanerin Tamara
Gschwend.
Während bei den vergangenen Ren
nen immer beste Schnee- und
Pistenverhältnisse vorzufinden wa
ren, meinte es Frau Holle dieses Mal
ein wenig zu gut mit den Shortcar-
vern. Bereits vor dem Start hatte
heftiger Schneefall eingesetzt und
behinderte die Sicht wesentlich.
Trotzdem zeigten die Liechtenstei
ner gute Leistungen und Pascal
Büchel qualifizierte sich sogar fürs
Finale und belegte nach dem ersten
Lauf Platz acht. Routinier Heinz
Schädler wartete ebenfalls mit einer
achtbaren Leistung auf, vermochte
sich jedoch trotz einer einwandfrei
en, fehlerlosen Fahrt nicht fürs Fina
le zu qualifizieren. Im Zielraum war
man sich dann auch einig darüber,
dass der Fehler wohl eher beim Ma
terial als bei Schädler zu suchen war.
Wolfgang Kindle vermochte sich,
wie schon in den letzten Rennen,
nicht für den zweiten Lauf zu quali
fizieren. Auf ihm dürfte jetzt ein
grosser Ejfolgsdruck lasten, denn er
würfle vor ßaisonbeginn als klarer
Medaillenanwärter gehandelt, ver-
moente sich jedoch noch in keinem
Rennen fürs Finale zu qualifizieren.
Sollte sich diese Tatsache nicht
demnächst ändern, so ist wahr
scheinlich demnächst mit einer Re
aktion desTriesners zu rechnen.
Büchel in den Top-15
Als einziger Liechtensteiner
schaffte der 26-jährige Ruggeller
Pascal BUchel den Sprung in die
Top-15. Nach einem ambitionierten
ersten Lauf konnte er das Polster je
doch nicht halten und büsste sogar
noch ein wenig Zeit ein. Mit einem
13. Schlussrang beim ersten Einsatz
in dieser Saison dürfte dem mus
kulösen Paradeathleten jedoch sein
D£but gelungen sein.
Garantin für Edelmetall
meldete sich zurück
Tamara Gschwend, die verlet
zungsbedingt lange pausieren muss-
te ist zurrück. Nachdem sie schon
beim letzten Rennen auf dem
Stockerl stand schaffte sie dieses
mal wieder den Sprung und landete
nach einem harten Rennen auf
Platz drei. Die Schaanerin wird sich
allerdings im April wiederum einer
Knieoperation unterziehen müssen
und wird danach vermutlich für den
Rest der Saison ausfallen.
Mit vier Läufern hat Liechten
stein nicht gerade eine grosse
Mannschaft ins Tirol geschickt. Lei
der fielen Urs Heidegger, Gerry
Frick, Ivan Kaufmann und Helmut
Büchel, sowie Reto Eberle den die-
sesmal hoch angesetzten internen
Selektionskriterien zum Opfer. Der
absolute Top-Favorit und Anwärter
auf den Sieg, Konrad Schädler,
konnte wegen beruflichen Gründen
und Landesabwesenheit nicht beim
Rennen teilnehmen. Auch Karin
Büchel war aus beruflichen Grün
den abwesend.
, Resultate
•' Männer: 1". Schwarzlmüller Gott-'
"'firied (Aut);2.MoierAiidreas<Aut};3. •-«
CovrnL ;nipraM/(AW);,-JäMB«vl3,
f BUchel, Pascfl (lie^ 8QFahrei kla»-.
siert. ^ ^ * 1 t •. f
' Dame« l.S&ny»zlmttn'er Bettina'.';
'(Aut); 2i Raggl Barbara' (Aut); 3/
' Gschwend 1kmart(Lle):.i
Top-Event mit erstklassigem Teilnehmerfeld
Die 7. internationale Snowboard-Landesmeisterschaft in Malbun war ein voller Erfolg
"••iL-Zt
Vizemeister Michele Laghi, Landesmeister Daniel Ospelt und Reto Heeb
(von links) geigten beim Giant Slalom auf.
Die Snowboard-Asse Hessen sich ihre gute Laune auch durch das miserable
Wetter nicht verderben.
Die Liechtensteiner Snowboard As
sociation (LSBA) stellte am vergan
genen Wochenende in Malbun ein
Top-Event auf die Beine. Besonders
beeindruckend war das erstklassige
Teilnehmerfeld. Rund 130 «Surfer»
aus der Schweiz, Österreich,
Deutschland, Australien und Liech
tenstein - darunter mehrere Welt
cupstarter - Hessen ihr grosses Kön
nen aufblitzen.
Diese Grossveranstaltung mit
«Starbesetzung» werden die Fans si
cher nicht so schnell vergessen. Das
stärkste Teilnehmerfeld seit Jahren
präsentierte Snowboard-Sport vom
Feinsten.
Trotz der misslichen Wetterlage
präparierten die Organisatoren und
die Skilift AG, Malbun - mit grosser
Anstrengung und Zeitaufwand - ei
ne wettkampftaugliche Piste. Dem
anhaltendien Schneefall konnten sie
aber nicht trotzen und so wurde der
zweite Lauf des Giant Slaloms nach
Absprache mit den Fahrern, Trai
nern und dem Organisationskomi
tee abgesagt - ein Umstecken des
Laufes war auf Grund der Schnee
massen ni^ht möglich. Dies tat aber
den gezeigten Leistungen keinen
Abbruch, denn der erste Lauf hatte
es in sich und der Alpin-Bewerb war
an Spannung kaum zu überbieten.
Auch die Rnalsprünge der Freesty-
ler fielen |lem schlechten Wetter
zum OpferiDie bis dahin gezeigten
Sprünge swgten aber für ein Rie-
senspektakel.
Der LSBA ist für die achte Aufla
ge nur zu wünschen, dass der Wet-
ter-Gott ein Einsehen mit den Bo
ardern hat. Denn diese Grossveran
staltung mit internationalem Flair
verdient einen «sonnigen» Ablauf.
Resultate
GS (Giant Slalom). Master Herren: 1.
Sascha Duff (Sz) 1:02,76.2. Fredy von Gro
ningen (sz) 1:03,29. 3. Bruno Bollhaider
(Sz) 1:03,39. Femen 24. Daniel Ospelt (Va
duz) 1:07,71. 27. Michele Laghi (Schaan)
1:08,67. 28. Guido Kölbener (Triesen)
1:09,08.62 Teilnehmer.
Master Damen: 1. Rebeka von Käncl (Sz)
1:09,82.2. Nadia Lievers (Sz) 1:10,17.3. Per-
rine Bühler (Sz) 1:11,19. Fernen 9. Jcannine
Held (Lie) 1:24,51. ^Teilnehmerinnen.
Jugend Herren (bis Jg. 1984): 1. Fuyuki
Hattori (Aus) 1:07,23.2. Michael Williams
(Aus) 1:07,34. 3, Reto Arpagaus (Sz)
1:15,40 Fernen 15. Pascal Kölbener (Trie
sen) 1:53,49.
Jugend Damen (bis Jg. 1984): 1. Julia
Rheinberger (Vaduz) 1:13,44.2. Zita Zeyer
(De) 1:18,73.3. Silvia Carduff(Sz) 1:25,18.
Landesmeister 2000 (Giant Slalom):
Daniel Ospelt und Jeannine Held.
JC (Jump Contest). Master Herren: 1.
Vinzens Lüps (Sz) 116 Punkte. 2. Pascal
Pfiffner (Sz) 111.3. Gian Gadient (Sz) 106.
Fernen 8. Hannes Krättli (Lie) 90. 10.
Robert BUchel (Lie) 81.13. Thomas Kon
rad (Lie) 76.18 Teilnehmer.
Master Damen: 1. Noemi Reichel (Sz)
101 Punkte.
Jugend Herren: 1. Raphael Reuteler
(Lie) 114 Punkte. 2. Andi GrUnenfelder
(Sz) 100.3. Stefan Noser (Lie) 96.4. Philip
pe Nissl (Lie) 71.
Jugend Damen: 1. Melanie Marty (Sz)
31 Punkte. 2. Angelina Casanova (Sz) 29.3.
Aida Abu Khadra (Lie) 22.
Landesmeister 2000 (Jump Contest):
Hannes Krättli.
I
... AV. *
V. ■ "
