18 Montag, 21. Februar 2000 TV AM RA O N T A G Liechtensteiner Volksblatt
7.30 Wetterkanal. 10.00 Schweiz
aktuell (W). 10.30 Anna Maria (VV).
11.20 Füll House. 11.45 Die Simp
sons. 12.10 Streetlive (W). 12.35
TAFminigame. 13.00 Tagesschau.
13.15 TAFgarten. 13.40 Lehrer auf
Abruf. Unter falschem Verdacht.
Spielfilm (F/CH 1994). Mit Görard
Klein, Nicolas Rossier u.a. Regie:
Christian Karcher. 15.15 Jede
Menge Leben. 15.40 Schlosshotel
Orth. 16.30 TAFlife. 17.00 Erdfer-
kol Arthur und seine Freunde.
17.10 Rupert der Bär - der Liebling
der Kinder. 17.40 Gutenacht-Ge
schichte. 17.50 Tagesschau. 17.55
Anna Maria - Eine Frau geht ihren
Weg. 18.45 Telesguard. 19.00
Schweiz aktuell. 19.30 Tagesschau.
20.00 Risiko
Moderation: Gabriela
Amgarten
Zu Gast: Modedesignerin
Christa de Carouge
21.05 time out
U.a.: Ski: Adelboden im
Weltcup-Fieber / Computer
spiele: Sportlicher Boom
21.50 10 vor 10
22.20 DOK: Am Ibd vorbei...
Fluglotsen, Stress und
Fastzusammenstösse von
Flugzeugen
23.20 Antonia's Welt
Spielfilm (NL/B/GB 1995)
Mit Willeke van Ammelrooy,
Eis Dottermans u.a.
Regie: Marleen Gorris
1.00 Nachtbulletin
SF2
113.00 Clarissa. 13.20 Roulettino
(W). 13.30 Pete + Pete. 14.00 Global
Guts. 14.30 Die Drillinge. 15.00
Rockos modernes Leben. 15.30 Hey
Arnold! 16.00 Die Biber Brüder.
16.30 Ren + Stimpy Show. 16.50
Roulettino. 17.00 Eine starke Fami
lie. 17.25 Die Simpsons. 17.5000PS!
Magazin. 18.05 Streetlive. 18.35
OOPS! Live-Studio. 19.05 OOPS! Ma
gazin (W). 19.30 Tagesschau.
20.00 Moonlight + Valentino
Spielfilm (USA 1995)
Mit Elizabeth Perkins,
Whoopi Goldberg u.a.
Regie: David Anspaugh
21.45 TAFgesundheit
22.20 Sport aktuell
22.45 Seinfeld
Comedyserie
23.10 10 vor 10
23.35 Die 12 Geschworenen
Spielfilm (USA 1997)
Mit Jack Lemmon, George
C. Scott u.a.
Regie: William Friedkin
1.25 Programmvorschau
8.00 TClätubbies. 8.20 Euronews.
8.35 Top models (R). 9.00 Docteur
Sylvestre. Une retraite doree. Film (F
1996). 10.30 Euronews. 10.50 Les
feux de l'amour. 11.35 Pacific Blue
(R). 12.20 Tous sur orbite. 12.30 TJ
midi. 12.55 Zig Zag cafö. 13.45
Matlock (R). 14.40 Euroflics (R).
15.30 Le renard. 16.35 Sabrina.
17.05 J.A.G. 17.50 Friends. 18.20
Top models. 18.50 Tout en rögion /
Banco Jass. 19.15 Tout sport. 19.30
TJ soir. 20.05 Box Office: Bean. Film
de Mel Smith (GB 1997). Avec Rowan
Atkinson, Peter Hegan, etc. 22.30
NYPD Blue. 23.15 Profiler. 0.00 Fans
de foot (R). 0.35 Soir dernifere (R).
7.00 Euronews. 11.05 Textvision.
11.15 Maddalena. 12.00 Roseanne.
12.30 Telegiornale. 12.45 Amici Miel
/ Amici Miel «giOCA con noi». 13.40
Manuela. 14.25 Gli amici di papä.
14.50 Ricordi. 15.25 Amici Miei «II
salotto». 16.00 Telegiornale flash.
16.10 Amici Miei «II salotto». 16.50
Un detective in corsia. 17.40 Amici
Miei «L'occhiello». 18.00 Telegior
nale flash. 18.10 Cosa bolle in pen-
tola? 18.50 Oggi Sport 19.00 II Re
gionale. 19.30 II Quotidiano. 20.00
Telegiornale. 20.40 Siska. Tirando a
sorte. 21.40 Rebus. 22.30 Millefogli.
23.05 Telegiornale. 23.25 Faust.
0.25-0.30 Textvision.
«I'"f
"■ 'i
114.00 BörsenNews / Wetterbilder.
15.45 VideoGang. 16.10 Jukebo-
nrd. 16.15 Jukebox. 16.40 Jukebox
(W). 17.10 TeleTours. 17.25 update
24. 17.40 wohnTV. 18.00 Swls-
sNews. 18.15 Money. 18.30 Inside.
19.00 SwissNews. 19.15 Money.
19.30 TalkTäglich. 20.00 Swls-
sNows. 20.15 Swisslnfo. 20.30 In
side (W) / SwissNews (W) / Swis
slnfo (W) / TalkTäglich (W) / Money
(W). 3.00 MTV live.
5.30 Morgenmagazin. 9.00 heute.
9.05 Praxis BUlowbogen. Schwarze
Nelke. 9.55 Wetterschau. 10.00
heute. 10.03 Das Wintorfest der
Volksmusik (W). 12.00 heute mit
tag. 12.15 ARD-Bufiet. 13.00 Mit
tagsmagazin. 14.00 Tagesschau.
14.03 WunschBox. Zu Gast: Axel
Becker. 15.00 Tagesschau. 15.15
Abenteuer Wildnis. Im National
park Sächsische Schweiz. 16.00
Fliege. Wenn Ärzte pfuschen. 17.00
Tagesschau. 17.15 Brisant. 17.43
Regionale Information. 17.55 Ver
botene Liebe. 18.25 Marienhof.
Fernsehserie. 18.55 Tanja. Die
Party. Fernsehserie.
20.00 Tagesschau
20.15 Musikantenscheune
ZuGastaufSchloss
Diedersdorf
, Mit Wolfgang Edenharder,
Alpentrio Tirol u.a.
21.00 Report aus München
21.45 In aller Freundschaft
Alles auf eine Karte
Fernsehserie
22.30 Tagesthemen
l
23.00 Beckmann
23.45 Wat is?
0.30 Nachtmagazin
0.50 Chronik der Wende
1.05 Kansas City
Mit Jennifer Jason Leigh,
Miranda Richardson u.a.
2.55 Nachtmagazin (W)
IDF
12.00 heute mittag / Börsenbericht.
12.15 drehscheibe Deutschland /
Presseschau. 13.00 Mittagsmaga
zin. 14.00 Gesundheit! 14.15 Disco
very - Die Welt entdecken (W).
15.00 heute / Sport. 15.10 Streit um
Drei. 16.00 heute - in Europa.
16.15 Risiko. 17.00 heute. 17.15
hallo Deutschland. 17.40 Leute
heute. 17.50 Derrick. 19.00 heute.
19.25 WiSo.
20.15 Die hohe Kunst des
Seitensprungs
Fernsehfilm
Mit Max Herbrechter. Birge
Schade u.a.
Regie: Martin Gies
21.45 heute-journal
22.15 Body Snatchers - Angriff
der Körperfresser
Spielfilm (USA 1992)
23.40 heute nacht
23.55 Das kleine Fernsehspiel: Die
schwarzen Panther
1.50 Streit um Drei (W)
2.40 heute nacht (W)
2.55 Vor 30 Jahren
IWK
13.00 Wunschbox. 14.00 Philipps
Tierstunde. 15.00 Tagesschau. 15.15
360 Grad - Die GEO-Reportage.
15.45 Kaffee oder Tee? 16.00 Aktu-
eü. 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 Ta
gesschau. 17.15 Kaffee oder Tee?
18.00 Aktuell. 18.05 Hierzuland.
18.15 Hessen k la carte. 18.45 Men
schenkinder. 18.50 Treffpunkt.
19.20 Landesschau. 19.45 Aktuell.
20.00 Tagesschau. 20.15 Infomarkt
- Marktinfo. 21.00 Blickpunkt Eu
ropa. 21.30 Aktuell. 21.45 Saldo.
Magazin. 22.15 Die Kunst der Ver
fuhrung. 23.00 Aktuell. 23.05 Litera
tur im Foyer. 0.05 Hessen a la carte
(W). 0.35 Menschenkinder (W).
WDR
15.15 Tagesschau vor 20 Jahren.
15.30 ServiceZeit Geld. 16.00 Hier
und Heute. 16.15 Länder - Men
schen - Abenteuer. 17.00 Lokalzeit.
17.05 Verbotene Liebe. 17.30 Lin-
denstrasse. 18.00 Lokalzeit. 18.05
Hier und Heute - Reportage. 18.20
ServiceZeit Gesundheit. 18.50 Aktu
elle Stunde. 19.30 Lokalzelt. 20.00
Tagesschau. 20.15 Der Fahnder.
Tommys grosser Coup, 21.05 Du Ei!
(5) - Das Beste vom Colonia Duett.
21.50 NRW am Abend. 22.05 markt.
22.35 Menschen hautnah - Stim
mungskanonen. 23.20 Der tschet
schenische Pate. Film von Jos de Put
ter. 1.00 Domian. 2.00 Lokalzeit.
fUROSPORT
13.00 Biathlon (W). 14.30 Transju-
rassienne: Langlauf: Volkslauf, 46
km FreisÜl Damen / 76 km Freistil
Herren. 16.00 Skispringon (W).
17.30 Stein an der Enns: Rodeln:
Red Bull Naturbahn-Weltcup. 18.00
Xtrom Sport: YOZ - Youth Only
Zone. 19.30 Tractor Pulling (W).
20.30 Motorsport: Monstor-Truck-
Serio (Zsf). 21.00 Barcelona: Trial
Indoor. 22.00 Boxen (W). 23.00 Eu-
roGoals. 0.30-1.30 Fussball (W).
7.10 Simsalagrlmm (W). 7.30 Con-
fetti Clübbing (W). 7.45 Dinobabies.
8.00 Füll House (W). 8.25 Eine starke
Familie (W). 8.45 Alle unter einem
Dach (W). 9.10 Die Nanny (W). 9.35
Hercules (W). 10.15 Auf Kriegsfuss
mit Major Payne (W). Komödie (USA
1995). 11.45 Biene Maja. 12.10
Skippy, der Buschpilot. 12.35 Z wie
Zorro. 12.55 Mimis. 13.10 Tom und
Jerry. 13.15 Dio Rätselburg. 13.25
Der Traumstein. 13.50 Casper. 14.15
Confetti Club. 14.25 Tom und Jerry.
14.30 Die Simpsons. 14.55 Pacific
Bluo - Die Strandpolizei. 15.40 Star
TVek: Deep Space Nine. 16.25 Hercu
les. 17.10 Füll House. 17.35 Alle un
ter einem Dach. 18.05 Eine starke
Familie. 18.30 Die Nanny. 19.00 Ca
roline in the city. 19.30 Zeit im Bild
und Kultur. 20.00 Sport
20.15 Mr. Wrong - Ein Traum
mann wird zum Alptraum ;
Komödie (USA 1996) ]
Mit Ellen DeGehores, Bill !
Pullmann u.b. I
Regie: Nick Castle j
21.50 Don Juan Demarco i
Spielfilm (USA 1995) I
Mit Marlon Brando, Johnny i
Depp u.a. i
Regie: Jeremy Loven !
23.20 Mortal Kombat
Die Kraft des Drachen
0.05 Hoxina - Schön, verrückt
und gefährlich
Komödie (USA 1992)
1.35 Mr. Wrong - Ein Traum
mann wird zum Alptraum
(W)
ORF 2
13
12.05 Orientierung (W). 12.35
Österreich-Bild (W). 13.00 Zeit im
Bild. 13.15 Frisch gekocht ist halb
gewonnen. 13.40 Mit Leib und
Seele. 14.25 Forsthaus Falkenau.
15.15 Reich und schön. 16.00 Die
Barbara Karlich Show. 17.00 Zeit
im Bild. 17.05 Willkommen Öster
reich. 18.50 Belangsendung. 19.00
Bundesland heute. 19.30 Zeit im
Bild und Kultur. 20.00 Seitenblicke
20.15 Schlosshotel Orth
Scheiden tut weh
21.05 Thema
22.00 Zeit im Bild
22.30 Treffpunkt Kultur
Live aus dem ORF-Zentrum
0.00 Zeit im Bild
0.30 II Postino
Spielfilm (l/F 1994)
Mit Massimo Troisi, Philippe
Noiret u.a.
Regie: Massimo Troisi
2.15 Seitenblicke (W)
2.20 Du sollst mein Glücksstern
sein (W)
Spielfilm (USA 1952)
71'' >3
13.30 Hundegeschichten (2/6). Las-
sle + Co. 14.15 Clin d'oeil. 14.30 Erd
gas für alle. 15.00 Schlawiner Platz /
Schau mal! 17.02 Reisewege zur
Kunst: Toscana (2). 17.45 Bayern live
/ Sport 18.30 Regionalprogramm.
18.45 Rundschau. 19.00 Zur Frei
heit. Endlich erwachsen. 19.30 Hout
male ich einen Rembrandt. 20.15
Münchner Runde. 21.00 Rundschau-
Magazin. 21.20 Frauensaclie. 21.45
Blickpunkt Sport. 22.45 Bayerische
Industriepioniore. 23.30 Rund
schau-Nachtausgabe. 23.45 Die Fal
lers - Eine Schwarzwaldfamilie.
Laissez faire. 0.15 Blickpunkt Sport
(W). 1.15 Z.E.N. 1.20 Space-Night.
19.00 Schwingen Uber der Ruhr.
19.45 Arte Info. 20.15 Verloren im
Kongo. 20.45 Kinoabend: Ein Auf
stand alter Männer. Spielfilm (D/USA
1987). Mit Louis Gossett jr„ Richard
Widmark u.a. 22.10 Drogen-Szenen:
Speedball. 22.20 Kurz-Schluss:
Weibliche Perspektiven - • Frauen
und der Kurzfilm. 22.30 Das goldene
Zeitalter. Spielfilm (F 1930). Mit Ga
ston Modot, Lya Lys u.a. 23.30 Land
ohne Brot. Dokumentation. 0.00
Kurz-Schluss: Weibliche Perspekti
ven - Frauen und der Kurzfilm. 0.45
Die Spur des Bernsteinzimmers (W).
Spielfilm. 2.25 Max Linder: Max
spielt Tragödie. Slapstick.
A ' " s y" fV 4
i;RÜ % 'Pf > 3
18.30 Ein schrecklich nettes Haus.
19.00 Der Prinz von Bel-Air. 19.30
Hör" mal, wer da hämmert! 20.00
News. 20.15 Der 'typ mit dem irren
Blick II (1/2). Komödio (USA 1990).
Mit Todd Eric Androws, Kelli Wil
liams u.a. 21.10 TV-Tipp. 21.15 Dor
Typ mit dem irren Blick II (2/2).
22.05 American Yakuza. Actionfilm
(USA 1993). 0.00 Bloodbrother III -
Fcarlcss Tiger. Actionfilm (USA
1993). 1.35 American Yakuza (W).
5.20 Spiegel TV Magazin (W). 6.00
Punkt 6. 6.30 Guten Morgen
Deutschland. 7.00 Punkt 7. 7.30
Reich und schön. 7.55 Unter uns
(W). 8.25 Gute Zeiten, schlechte Zel
ten (W). 9.00 Mein Morgen. Uve-
Magaztn. 10.30 Sabrina. Meino
Liebe kannst du dir nicht kaufen.
11.30 familien duell. 12.00 Punkt
12.13.00 Dio Oliver Geissen Show.
14.00 Birte Karalus. 15.00 Bärbel
Schäfer. Früher oder später krieg ich
dich doch! 16.00 Hans Meiser. 17.00
Die Nanny. Die Turnlehrerirff 17.30
Unter uns. 17.54 Porsonality-Show.
18.00 KIprToxt. 18.25 Konkret -
Life. 18.45 Express - Die top News.
19.04 Wetter. 19.10 Konkret - Ma
gazin. 19.37 Ich schenke Dir Blu
men. 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. Fernsehserie.
20.15ii)r,'Stefan Frank - Der Arzt,
:äefh die Frauen vertrauen
?>' , Heimat ,
■ \ i( |Arztsorio
21.15 Hinter Gittern - Der
Frauenknast
Engel in Reutlitz
Fernsehserie
22.15 EXTRA - Das RTL-Magazin
23.30 natur TREND
0.00 Nachtjournal
0.35 10 vor 11
1.00 Mary Tyier Moore (W)
1.30 Die Nanny (W)
2.00 Bärbel Schäfer (W)
2.50 Nachtjournal (VV)
3.20 Hans Meiser (W)
.. t
:TV3
11.55 Alle lieben Julia. 12.20 Cham
pions (W). 12.45 Fohrler live (W).
13.35 Seventh Heaven - Eine himm
lische Familie (W). 14.20 Snowy Ri
ver. 15.05 21 Jump Street. 15,55
Wild America. 16.25 Susan. 16.50
Alle liebon Julia. 17.10 Seventh Hea
ven - Eine himmlische Familie.
Mary's Comeback. 18.00 Fohrler
live. Die Gewalt hat unsere Familie
zerstört. 19.00 News. 19.30 Alf.
20.00 Ditf Abenteuer des Rabbi
Jacob
Komödie (F 1973)
Mit Louis de Funes, Suzy
Delair u.a.
Regie: Gerard Oury
21.50 Veronica
22.20 Hautnah
Moskau zwischen Glamour
und Gewalt
22.45 Fohrler live (W)
23.35 News (W)
0.00 Veronica (W)
0.25 Alf (W)
14.30 Tips und Trends Domizil (W).
15.00 Manderscheid. 15.30 Blick
feld. 16.15 Joseph von Eichendorff
(3/6). 16.45 Kunst und Krempel.
17.15 Bilder aus Österreich. 17.45
Chronik der Wende. 18.00 ARD-Ex
klusiv. Der Kurier - Briefe nach St.
Petersburg. 18.30 Nano. 19.00
heute. \9.20 Kulturzeit. 20.00Tages-
schau. 20.15 Mord in der Schule. Ein
amerikanischer Alptraum. 21.00
Wer denkt noch an Piroschka? 21.30
Neues... Das Magazin. 22.00 Zeit im
Bild. 22.25 Kinomagazin. 23.10 Die
Kirschen der Freiheit - Alfred An-
dersch. 23.55 Brief aus Kuba. 0.40
MA 2412.1.05 Seitenblicke.
5.00 blitz (W). 5.30 Live: Früh-
stücksfernsehen mit täglich ran -
Sport. 9.00 Jake und McCabe. Hei
rat wider Willen. 10.00 Wölfls Re
vier. Klinkenputzer. 11.00 Jörg Pi-
lawa. Es reicht! Pack sofort deine
Koffer. 12.00 Vera am Mittag. Du
wirfst dein Leben weg! Wach auf!
13.00 Sonja. Jahrelang hast du
mich hingehalten. 14.00 Ricky!
15.00 Star Trok - Raumschiff Voya-
ger. Der Zeitstrom. 16.00 J.A.G. -
Im Auftrag der Ehre. Havarie auf
hoher See. 17.00 Jeder gogen Je
den. 17.30 Live: 17.30 - Regional
magazin. 18.00 Richterin Barbara
Salesch. 18.30 18:30 - Nachrich
ten. 18.50 täglich ran - Sport.
19.00 Live: blitz. 19.40 echt wahr!
Unglaubliches präsentiert von Mi-
lena Preradovic.
20.15 HeliCops - Einsatz über
. Berlin ;
Projekt Brainstorm
Fernsehserie •
5
21.15 Die Roto Meile
Eine fesselnde Geliebte
Fernsehserie
22.15 Live: Newsmaker
23.00 Spiegel TV-Reportage
über den Wolken - Mit einer
Lufthansa-Crew durch
Europa
23.35 24 Stunden
0.05 HeliCops (W)
1.00 Jörg Pilawa (W)
1.50 Ricky! (W)
PRO 7
11.00 Diagnose: Mord. 12.00
Matlock. 13.00 s.a.m. 14.00 Ara
bella. 15.00 Andreas Türck. 16.00
Nicole - Entscheidung am Nachmit
tag. 17.00 taff. 17.30 Die Simpsons.
17.54 Porsonality-Show. 18.00 Klar-
Text. 18.25 Konkret - Life. 18.45 Ex
press - Dio top News. 19.04 Wetter
Schweiz. 19.10 Konkret - Magazin.
19.37 Ich schenke dir Blumen. 19.40
SamEXTRA.
20.15 Akte X - Die unheimlichen
Fälle des FBI
Artefakte
Krimiserie
21.15 Seven Days - Das Tor zur
Zeit
Tödliche Tarnung
22.20 TV total
23.15 bullyparade
23.50 Seinfeld
Die Clip-Show (1+2)
0.45 Cinema TV (W)
1.35 BuITy (W)
2.30 Raven (W)
3.25 Focus TV (W)
4.15 Arabella (VV)
vox
;<\ s ;
14.20 Gute Zeiten, schlechte Zeiten.
14.50 St. Trapez. 15.50 Eine himm
lische Familie. 16.45 Remington
Steele. 17.45 Nachrichten. 18.10
Kochduell. 19.10 Clever - Das Servi
cemagazin. 19.40 Hast Du Töne? -
Das schnellste Musikquiz der Welt.
20.15 Tunescape. Fantasy-Film
(USA 1990/91). Mit Jeff Daniels. Ad-
riana Richards u.a. 22.05 Spiegel TV.
23.05 Süddeutsche TV. Backstage:
Die Macht der Marke - die besten
TVicks der Worbebranche. 23.55
Nachrichten. 0.05 Die Rückkehr der
reitenden Leichen. Horrorfilm (E
1973). 1.40 Das satanische Dreieck
(W). Horrorfilm (USA/CDN 1995).
(§> ■& X3 k
AUHOF
PfUnzan- & Gemütemirkt
Klrebitrim 18, Fl-9490 Vaduz
Iii. 075/232 07 70, Fix 075/232 05 29
Tulpen, Hyazinthen,
Narzissen
Sträusse mit den
ersten
Frühlingsboten
Auf Ihren Besuch freuen sich
Toni Real & Team
RADIKAL
LIECHTENSTEIN
am Montag www.radlol.il
6.00 Morgenshow
6.1S Horoskop
7.00 Report
7.30 Landespresseschau
8.00 Capucclno
8.15 Int. Presseschau
9.00 Capucclno
9.15 Veranstaltungen
9.40 TV-Tips
10.00 Capucclno
10.15 Reisewetter Europa
10.40 Tageskalender
11.00 Afüro
11.15 Veranstaltungen
12.00 Report
13.00 Business
14.00 Bestseller
14.15 Reisewetter Europa
14.40 Horoskop
15.00 Bestseller
15.15 TV-Tips
16.00 Ap6ro
16.15 Veranstaltungen
16.40 Verkehrsinfos
17.00 Report
17.45 Sportnews
18.00 päxX
19.00 päxX
20.00 päxX
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2 / 96,9 / 103,7 / 106,0
'•TV
- • ssy -rrw?
TV-TlPPS
WiSo
/.DE 19.25
Die Gehaltserhöhung hat sich
dank steuerlicher Abzüge fast
halbiert. Der Ausweg: Sie ver
zichten auf die Erhöhung und ei
nigen sich mit ihrem Chef, dass
ihre guten Leistungen-mit «Ex
tras» vergütet werden. Dabei
geht das Finanzamt meist leer
aus.
.DftKtwfHWiiiäS
Mord in der Schule
3sat. 20.15
Kristofor Hans, ein 14-jähriges
Kind, erschiesst seine Lehrerin,
verwundet den Schulleiter und
Schülerinnen. Kristofor wurde
nach Erwachsenenrecht verur
teilt: 230 Jahre Gefängnis.
