Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)


Liechtensteiner Volksblatt 
Bauen und Wohnen 
Donnerstag, 17. Februar 2000 11 
Tipps und News 
Oleinsparung bis zu 
10 Prozent 
Eine neue, intelligente 
Nutzung physikalischer 
Vorgänge führt bei ei 
ner neuen Ölheizung zu 
einer Steigerung des 
Wirkungsgrades von 6 
bis 10 Prozent mit ent 
sprechender Brenn 
stoffeinsparung und Ab 
gasreduktion. Bei der 
neuen Diener Öl-Kom- 
pakt-Heizzentrale Euro-Condens für Ein- und 
Mehrfamilienhäuser (Bild) ist im Abgasbereich 
ein Wärmetauscher nachgeschaltet. Er nutzt die 
Heizenergie der Abgase, die bisher unbeachtet 
in den Kamin geleitet wurden. Damit lässt sich 
der feuerungstechnische Wirkungsgrad um er 
staunliche 5 bis 10 Prozent steigern, so dass er 
bei dieser Kompakt-Heizzentrale 100 Prozent 
überschreitet. Der Brennstoffverbrauch wird 
spürbar reduziert. Die Umwandlung von Abga 
sen in flüssiges Kondensat vermindert den Aus- 
stoss von Schadstoffen in die Atmosphäre noch 
einmal ganz wesentlich. Infolge sehr tiefer Ab 
gastemperaturen entfallen die Kosten für eine 
Kaminanlage. Die tiefen Abgastemperaturen er 
möglichen zudem den Verzicht auf einen Abgas 
ventilator. Das spart den Aufwand für zusätzli 
che elektrische Hilfsenergie. Ein dauerhaftes 
Kunststoffrohr genügt. Der integrierte Low- 
Nox-Blaubrenner sorgt für eine schadstoffarme 
Verbrennung, so dass die Grenzwerte der 
(Schweizer) Luftreinhalteverordnung LRV 92 
weit unterboten werden. Diese Nutzung der Ab 
gaswärme mittels Kondensation bleibt dank der 
genannten anderweitigen Materialeinsparungen 
kostenneutral. Weitere Infos bei Wärmetechnik 
AG, 5507 Mellingen. Die Lieferung erfolgt via 
Heizungs-lnstallateure. 
Luxusbad auf 
kleinstem Raum 
Wo nach Schema F übliche Normen zusammen 
gefügt werden, bleiben kleine Badezimmer auf 
ewig Stiefkinder. Das Gegenteil beweisen jetzt 
die einzigen Kleinbad-Spezialisten «Bad Idee» 
in Ölten. Sie"nützen nicht einfach auch den 
kleinsten Baderaum raffiniert aus, sondern sie 
haben den Badewannen, Lavabos, Schränken, 
Duschen neue, geschwungene Formen gegeben, 
die einerseits volle Funktionalität und höchsten 
Komfort bieten, andererseits auch im kleinsten 
Raum spielend zwei Personen Bewegungsfrei 
heit sichern. Auch das kleinste Bad wirkt echt 
luxuriös und trotzdem ist es im Preis erschwing 
lich. Das Geheimnis liegt darin, dass die Klein 
badspezialisten die bijouhafte Ausstattung im 
vielseitig vorbereiteten Baukastensystem lie 
fern. Der Kunde kann mitgestalten. Auf den ge 
zeichneten Grundriss können die vielen im glei 
chen Massstab vorhandenen, ausgestanzten 
Möbelelemente wie ein Puzzle zusammenge 
fügt und ausgewechselt werden. Badewanne, 
Dusche, WC, Lavabo, Schränke werden für je 
den Geschmack und Geldbeutel aus vielen Mo 
dellen zur einzigartigen, luxuriösen Gesamtlö 
sung abgerundet. So wird jedes Bad ein Unikat, 
Ausstellungsmodelle fixfertiger Kleinbadezim 
mer auf 3,26 mal 1,46 m, 1,8 mal 2,3 m, 1,5 mal 
2,5 m, usw. können in der Ausstellung in Ölten, 
Bahnhofstrasse 7, besichtigt werden. 
ü 

Ist ein Bad noch so klein, kann es durch die 
Kleinbad-Spezialisten zu einem Bijou umgestal 
tet werden. 
Impressum 
Redaktion: Mario Heeb 
Inserate: Werner Vonblon, Beat Schürte, Harald 
Zöchbauer 
Layout: Monika Schratzberger 
Druck: Gasser Media AG, Chur 
Adresse: Liechtensteiner VOLKSBLATT, 
Feldkircher Strasse 5,9494 Schaan 
E-Mail: mheeb@volksblatt.li 
Entspannung und Erholung 
pur mit einem Saunabad 
Sorgfältige und richtige Planung des Saunaraumes - Die A.Vogt AG, Vaduz, informiert 
Monat für Monat nehmen sich 
viele Menschen, Jung und Alt 
die Zeit für ein Saunabad. Ei 
nige nutzen die Saunaanlagen 
in den Ferien, um einmal etwas 
Saunaluft zu schnuppern. Ent 
spannung und Erholung, Stär 
kung der Abwehrkräfte, Kör 
perpflege, Badespass und Ge 
selligkeit gehören oft zu den 
wichtigsten Motiven für den 
Saunabesuch. 
Einige der Besucher verbinden mit 
der Sauna aber auch das Ziel der 
Schmerzlinderung und Heilung. Die 
richtige Beurteilung muss in solchen 
Fällen immer der behandelnde Arzt 
vornehmen. Viele Krankheiten des 
Herz-Kreislauf-Systems, der Atem 
wege, des Bewegungsapparates und 
der Haut lassen ein Saunabad jedoch 
durchaus zu. Besonders die Stärkung 
der allgemeinen Abwehrkräfte ist 
dabei von grosser Bedeutung. Bei 
manchen Krankheiten kann die 
Sauna sogar die Therapie unterstüt 
zen. Wichtig ist aber immer, dass der 
Badeablauf richtig und ohne Über 
treibungen durchgeführt wird. 
Wie wirkt ein Saunabad? 
Beim Saunabaden wirken im 
Wechsel Warm- und Kaltreize auf 
den Körper. Vielfältige Reaktionen 
werden dadurch ausgelöst. Die 
Je früher Sie mit dem Saunabad beginnen, desto eher kann Ihr Körper, Ihre 
Haut und Ihr Immimsystem davon profitieren. (Bild:A. Vogt AG) 
starke Wärme im Saunaraum veran- die rasch einsetzende Schweissver- 
lasst den Körper zu einer Erweite- dunstung die Haut kühlt, steigt die 
rung der Blutgefässe in der Haut Temperatur im Körperinnern um 
und führt zum Schwitzen. Obwohl zirka 1 bis 1,5°C und die Hauttem 
peratur gar um zirka 10°C an. Die 
Bildung von Abwehrstoffen gegen 
Infekte wird dadurch gefördert. Die 
Saunawärme entspannt die Psyche 
und die Muskulatur. Das Herz 
schlägt zwar etwas schneller, aber 
durch die Erweiterung der Blutge 
fässe wird die Druckarbeit verrin 
gert. Ein zu hoher Blutdruck norma 
lisiert sich deswegen. Eine übermäs 
sige Belastung des Herzens muss al 
so nicht befürchtet werden. Ein 
Saunabad ist ebenfalls ein sehr 
natürliches Mittel für die Körper 
pflege. Das Schwitzen und die Ab- 
giessungen führen zu einer gründli 
chen Reinigung der Haut. In der 
Saunawärme werden die Hautzellen 
ausserdem zur Neubildung angeregt. 
Natürlich gesund bleiben 
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, 
um mit dem Saunabad zu beginnen. 
Wagen Sie den Schritt, es ist eine 
Investition in Ihre Gesundheit und 
fürs Leben. Sie arbeiten mit der Na 
tur zusammen, unter dem Motto: 
natürlich gesund bleiben. Ein wich 
tiger Punkt ist die sorgfältige und 
richtige Planung des Saunaraumes. 
Die A. Vogt AG, Vaduz, als Mitglied 
des Schweizerischen Saunaverban 
des verfügt über das notwendige 
Knowhow. Sie werden kompetent 
und seriös beraten, rufen Sie an un 
ter Telefon 232 86 86, eine Beratung 
ist kostenlos. 
24-Stunäen Wärme 
mit Specksteinofen 
Zwei bis drei Stunden heizen heisst, bis zu 
vierundzwanzig Stunden Wärme gemessen 
Die A - Z Montagen und Kaminbau 
AG in Kriessern ist einer von drei 
Schweizer Importeure der Finni 
schen NunnaUuni-Specksteinöfen. 
Für den finnischen Specksteinofen 
wird drei Milliarden alter Speck 
stein im Tagbau für die Konstrukti 
on der Öfen abgebaut. Die chemi 
sche Zusammensetzung und 
die Struktur des Steins sind die 
idealen Voraussetzungen für den 
Specksteinofenbau. 
Nunna Uuni-Specksteinöfen sind 
erhältlich als reine Speicher- oder 
auch Grundöfen. Zusätzlich stehen 
Modelle mit Grill- und Backfach zur 
Verfügung. 
Ein NunnaUuni-Specksteinöfen 
zeichnet sich daher durch eine lan 
ge Speicherfähigkeit und angeneh 
me Strahlungswärme aus. Der re 
generierbare Naturstoff Holz, in 
verhältnismässig geringer Menge 
eingesetzt, ist im Gegensatz zu fos 
silen Brennstoffen umweltfreund 
lich und belastet die Natur nicht 
mehr, als wenn dieses Holz normal 
verrotten würde. 
24 Stunden Wärme 
Für einen NunnaUuni-Speck 
steinöfen rechnet man mit zirka 1 
bis 1,2 kg Holz pro 100 kg Ofenge 
wicht. Die Formel: 2 bis 3 Stunden 
heizen, bis zu 24 Stunden Wärme je 
nach Ofentyp- und -gewicht ist 
nachgewiesen. 
Somit ist der NunnaUuni-Speck- 
steinofen kein Holzvernichtungs 
gerät, sondern ein Produkt, das den 
Ansprüchen «wenig Aufwand/Ar 
beit, dafür mehr Genuss/Erholung» 
und somit höheren Nutzen gerecht 
wird. 
Merkmale des 
finnischen 
Specksteinofens 
S'r f.- 1 . • 
• Der ganze Ofen besteht zu 
zirka 98 bis 99 Prozent aus 
Speckstein (Fremdmaterialien: 
Feuertüie Aschenkasten und 
Feuerrost). 
» Farblich neutral. Passt zu allen 
Inneneinrichtungen. 
• Schnelle und problemlose 
Montage. 
• Die Farben und Strukturen 
das Steines sind von Natur aus 
' gegeben, somit ist jeder Ofen ein 
Unikat. 
Sauberkeit und 
Frische im Haus 
Umweltfreundliches Putzen ohne Chemie 
mit bewährten Hausmitteln 
In den meisten Putzmitteischränken 
stehen Dutzende, von der Industrie 
hergestellte «chemische Keulen». 
Dabei vergessen wir oft, dass mit 
stark umweltbelastenden Chemika 
lien die Sauberkeit und Frische re 
gelrecht «herbeigeätzt» wird. 
Auch muss im Haushalt immer da 
rauf geachtet werden, dass kleine 
Kinder nicht an diese, oft sehr ge 
fährlichen Chemikalien gelangen 
können. 
Ökologisch sinn- und wirkungs 
voll kann man dagegen mit altbe 
währten Hausmitteln putzen. Hier 
ein paar Tipps: 
In der Küche: 
Einen guten Allzweckreiniger er 
hält man, wenn man folgende 
Mischung zusammenstellt: '/: kg 
Schmierseife und sechs gehäufte 
Esslöffel Soda in vier Liter heissem 
Wasser auflösen und gut mischen. 
Auch ohne «chemische Keule» wird 
das Bad blitzblank sauber und duf 
tet auch dementsprechend. 
Kann in einem Kanister aufbewahrt 
werden. 
Für leicht verschmutztes Geschirr 
genügt zum Spülen heisses Wasser 
mit einem Schuss Essig. 
Angelaufene Edelstahl- oder 
Aluminiumtöpfe sowie Edelstahl 
spülen glänzen wieder, wenn sie mit 
Zitronensäure oder Essig abgerie 
ben werden. 
Zum Entkalken der Kaffeema 
schine so oft wie notwendig Essig 
wasser durch die Kaffeemaschine 
laufen lassen und mit Wasser nach 
spülen. 
Die Fensterscheiben reinigt man 
mit warmem Wasser, dem je eine 
halbe Tasse Essig und Salmiakgeist 
und ein Esslöffel Salz auf fünf Liter 
zugefügt werden. 
Im Bad: 
Zum Reinigen aller Keramik-, 
Kunststoff- und Metalloberflächen 
nimmt man den gleichen 
Allzweckreiniger wie in der Küche. 
Die lästigen Kalkflecken lassen 
sich mit unverdünntem Essig oder 
Zitronensäure entfernen. 
Durch kräftiges Abreiben mit 
Essig oder Salmiakgeist werden 
verschmutzte Kachelfugen wieder 
weiss. 
Die Spiegel glänzen, wenn sie mit 
wenig Spiritus und Zeitungspapier 
abgerieben werden. 
Notwendige Substanzen: • 
Schmierseife 
Essig 
Zitronensäure 
Spiritus 
Soda (Natriumcarbonat) J 
Schlämmkreide 
(Calciumcarbonat) > > ! 
Salmiakgeist , , . \ 


	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.