— 76 —
nicht bis [püteltens 30. Suni 1926 den Betrag von ameifunberttau[enb
(200,000) Gdjwmeiserfranfen bei ber QGanbesbanf in bar Dinterfegt Bat.
Vaduz, am 1. und 11. Februar 1926.
Die fürktlide Regierung: Die Ronzelfionärin:
6 Schädler, . . Sohn von Glahn & Co.
3ufagerfNärung .
zur Konzeilion der Firma John von Glahn & Co. in New York
betreffend Durdfiihrung einer Klafjenlotterie,
vom 1. und 11. Februar 1926,
1. Sie fonaeflionürin (die Firma John von Glahn & Co. -und
deren NRechisnachfolger) verpflichtet lid), die bisherige Lotterie qu Ende
p führen und fiir bie Cidjerung ber brei 3ieBungen bei ber Landes:
anf por ber nüdjten 3iebung, ipüteifens aber bis gum 20. Februar
1926, die Summe von fiinfiigtaujend (50,000) Sdhmweizerfranten in bar
au Binterfegen, bie jebodfj nur in SInjprud) genommen tverben bdiirfen,
wenn bies notwendig erideint und im alle des Nidibedarfes als
Teiljablung auf bie Kaution für die folgende Lotterie angerechnet
werden.
2, Die Regierung ijt damit einverjtanden, dag die bisher fiir die
Lotterie bei der Landesbank eingelaujenen, nod verfügbaren Gelder
nad) Abzug der DBeftehenden Werpjlidhtungen auf die neue Rongelfionds
rin übergehen. .
3. Bei Nichterfüllung diejer Berpflidtungen fällt ber mit ber
Ronyllionsintaterin aejdlofiene .Rongelfionsverirag obne weiteres
abin.
4. Art. 11, Ubjak 2 des Rongeffionsnertrages ijt namentlich
aud) dbahin ju verjtehen, dap der Verkauf von Lojen nad der Schweiz
verboten werden kann, falls bie Schweizerijhe 9tegierung miber Gr.
warten gegen den Verkauf von Lojen Einjpradie erheben jollte.
Vaduz, am 1. unb 11. Februar 1926.
Die fürftlide Regierung: Die. Rongeffionärin:
Schädler. Sohn von Glahn & Co,
' Der Landtag des Syürltentums Riedjtenitein Bat in feiner GCifgung
pom 11. Februar 1926 von vorjtehendem Sonielionsvertrag famt Jus
faberffíárung fenninis genommen unb jeine Jultimmung exteilt.
Vaduz, am 11. Februar 1926. .
26 Fürftlide Regierung: Shädler.“.
a „SHSaftungserfkflärung
sum SRongeffionsvertrag gwilhen ber füritfidj-fiedjtenjteinijen Stegie:
zum und ber Birma Kohn von Glahn & Co. in New-York vom 1. und
. Sebruar . c .
Der unteryeidjnete geheime Kommerzienrat Jojef Paul Grüher
in Silverjum, Holland, übernimmt Hierburd) die perjonlide und uns
befdräntte Soffung jür die Merpilihtungen der Rongeffionärin aus