5<i 
'BALZERS - 
Mitglieder des SC Balzers um 1955 
Neben den sportlichen Tätigkei- 
ten pflegte der Club, dessen Club- 
Jokal sich erst im Gasthaus 
«Traube» und seit der Mitte der 
fünfziger Jahre im Gasthaus 
«Engel» befand, das innere oder 
gesellschaftliche Vereinsleben. 
Will man den älteren Mitgliedern 
des Skiclubs glauben, so wurde 
früher die Geselligkeit mehr 
gepflegt als heute. Nach jedem 
Rennen sass man zusammen und 
feierte ein bisschen, ganz gleich, 
ob nun erste Plätze herausgefah- 
ren wurden oder nicht. Bei der 
heutigen Vielzahl an Rennen ist 
das jedoch nicht mehr möglich. 
Im Winter fanden wöchentliche 
Clubversammlungen statt, bei 
denen allgemeine Fragen des. Ver- 
einslebens und Sachfragen wie 
etwa der Kauf von Ausrüstungen 
zur Sprache kamen. Nach einem 
entsprechenden Beschluss von