109 St. Georgs-Teppichfries
Kreuzstich und trassierter
halber Kreuzstich
Naturfarbenes Baumwollgarn auf Stramin
Köln oder Vaduz
(54X272 cm)
-NS (10)
10 Teppich Verkündigung Ave Maria
<reuzstich und trassierter
halber Kreuzstich
Baumwolle, Wolle
Köln oder Vaduz
'89X109 cm)
Sammlung Land Liechtenstein (9)
1 Dux-Teppich
Mir geschehe nach Deinen Worten
Kreuzstich, Wolle
Der Künstler stiftete diesen Teppich
1920 der Kapelle Dux, Schaan
{110X160 cm)
Gemeinde Schaan (64)
Evi Kliemand
Geboren 1946 und aufgewachsen in Vaduz/FL. Ausbildun-
gen in Genf und New York; Schule für Gestaltung in Zürich
und St. Gallen. Seit 1970 freischaffend: bildende Kunst, vor
allem Malerei, und schriftstellerische Bereiche wie Lyrik,
kunstvermittelnde Öffentlichkeitsarbeiten, Werkmonogra-
phien, Kunstberichterstattungen, Vorträge, Ausstellungen,
Lesungen. Atelier im Tessin und in Tiesenberg. Mitglied des
PEN. Lyrikzyklen wurden von Ermano Maggini vertont.
Mitherausgeberin des «Liechtensteiner Almanach 1989
Thema: Landschaft in Literatur und Kunst».
Publikationen: Evi Kliemand, «Grund genug. Gedichte 1980-
1977» (Zürich: Reihe Spektrum, 1980}; «Ohne zurückzublik-
ken», Texte (Buchs: BuchsDruck und Verlag, 1986); «Die
Einfaltslieder» (Goldau: 1987); Monographien: «Hans Klie-
mand. Zeichner, Maler, Graphiker. 1922-1976» (Vaduz, 1981);
«Ferdinand Nigg. Wegzeichen zur Moderne» (Bern: Benteli
Verlag, 1985); «Vähtreb — Viehtrieb. Eine Radierungsfolge
von Martin Frommelt» (Buchs: BuchsDruck und Verlag,
1986); Evi Kliemand: «Das Bildschaffen» (Bern: Benteli Ver-
'ag, 1989) u.a.
Martin Frommelt
Geboren 1933 in Schaan/FL, wo er als freischaffender bil-
dender Künstler lebt. Ausbildung zur Kunst: 1949-1952
Vaduz, bei Kan. Anton Frommelt; 1952-1956 Akademie der
3ildenden Künste in Paris. Erste Arbeiten zur Kunst am Bau.
Rückkehr 1962 nach Schaan. Bis 1970 Arbeit an der «Apo-
kalypse», Farbholzschnitte. Kunst für öffentliche Bauten:
ntegrierte Farbgestaltung, Glasfenster, Email, Mosaik,
3ronze-, Stein- und Holzplastiken. Ausgestaltung von Plät-
zen, Schulzentren, Kirchen. 1986 Abschluss einer umfang-
reichen Radierungsfolge «Vähtreb — Viehtrieb», immer auch
eitet ihn die Malerei. Mitherausgeber des «Liechtensteiner
Almanach 1989».
2ublikationen: Martin Frommelt. Kat. «Die Apokalypse des
Johannes. Ein Zyklus von Farbholzschnitten» (München:
Deutsche Gesellschaft für Christliche Kunst, 1976); «Vähtreb
— Viehtrieb. Eine Radierungsfolge von Martin Frommelt»,
Text Evi Kliemand. (BuchsDruck und Verlag, 1986).
