Die Wesensmerkmale eines Staates fin-
den immer dann ihren deutlichsten
Ausdruck, wenn bedeutsame Veränderungen vor sich gehen, wenn
diese Veränderungen tragende Personen und Faktoren eines Staates
betreffen.
Das Jahr 1989 war eine solche Zeit für unser Land. Der Hinschied Ihrer
Durchlaucht Fürstin Gina und Seiner Durchlaucht Fürst Franz Josef Il.
innert kurzer Zeit und der unmittelbar folgende Regierungsantritt Sei-
ner Durchlaucht Fürst Hans-Adam Il. haben nicht nur dieses Jahr
geprägt, sondern haben auch unsere monarchisch-demokratische
Staatsordnung neu zum Bewusstsein gebracht. Trauer bewegte das
liechtensteinische Volk über den Verlust der verehrten Landesmutter,
Ihrer Durchlaucht Fürstin Gina, und über den Abschied von Seiner
Durchlaucht Fürst Franz Josefll., der während seiner über 50jährigen
Regierungszeit die bisher glücklichste Phase der liechtensteinischen
Geschichte entscheidend geprägt hatte.
Beim Regierungsantritt Seiner Durchlaucht Fürst Hans-Adam Il. kam
neben der Trauer deutlich das Vertrauen in die Monarchie zum Aus-
druck, welches darin begründet ist, dass der Regierungsnachfolger in
einer Zeit grosser Veränderungen innerhalb und ausserhalb unseres
Landes einen gemeinsamen und mutigen Weg in die Zukunft zusam-
men mit dem liechtensteinischen Volk gehen will.
Vertrauen in unseren Fürsten und in die Fürstliche Familie, Vertrauen in
unser monarchisch-demokratisches System, Vertrauen in das liechten-
steinische Volk, das ist es, was bleiben soll von diesen Tagen.
Geleitwort
Hans Brunhart
Fürstlicher Regierungschef