Herausgeber:
Liechtensteinisches Urkundenbuch I. Teil
Bandzählung:
3
Erscheinungsjahr:
1975
PURL:
https://www.eliechtensteinensia.li/viewer/object/000034814/142/
— 142 — bi den rechten vnd bi den gewonhaiten als wir vntz vf den / hütigen tag-harkomen sint beliben, an disen nach, benempten stuken, es si von alprecht14 von vischentzen, von zollen, von vederspil, vnd von Märkchten ane -alle geuerde.. Ich vorgenanter Graue Rüdolff' von werdenberg'genant von sand gans1, der / obgenanten mines Bruders Grauen H a r t m ans säligen kind3 rechter vogt, won ich die vorgeschribenen stuk vnd richtung-, an iro stat vnd von iro wegen, zübraht vnd vollefüret han, als vor an disem brief verschriben vnd beschaiden ist .. dauon han ich-mich / gen dem obgenanten g'raf a 1 b r e ch t von werdenberg2 vnd sinen erben , für die vor- ,genanten mines Bruders kind, verbunden, als ,disü vorgeschribnen stuk vnd richtvnge, von den selben mines brüder kinden vnd von iren erben stät vnd vnwandelbär belibe vnd bin des /• rechter gewär worden , vnd also wenne mins brüders kind zu iren tagen koment, das. die öch denne dem obgenanten Grauen albrecht2 vnd sinen erben; ob er en were, dis vorgeschriben richtvng vergehent vnd ver-, schribent, als denne notdürftig / ist ane geuerde Vnd dirre vorge- sehribeneiudinge vnd richtvnge ze warem vnd offem vrkünde. . haben wirjä yorgenan.ten Graue ./Rü'dolf von sant g a n s 
1, vnd' Graue A-iljbqr-.eicrhjtDiyop. W erdenberg der Elter .. 
2 vnserü insigele ge7 henke.trranBidisjenT Ib gegenwertigen brieue.Dis beschach vnd wärt dirrjenbrief gegebenjze. L'indöwe in der stat .. des Jares do man von Gristesf.igebürtrj.Fdrutzehenl-ivndert iar, dar nah in deni fvnf' vnd ' fvnftzigQstemliar .nfankdem -nechsten Durnstag vor sant vrbans tage .. ze^maigen. ni ,slrisb u I 3 3s .aabzsvf Jtowog ia t&b slrtv '.Josw ' • ' - rrad'io li 
f'bni>l g n ß m +1 s iiYnoijß'.u Ubersetzung s J rl o 
s i d l s neuTiiD noJnr-nogiov siß IcbjtfQiafjvR }ii&sPMpy.Qi&$N3ß v&.ejtirp e r g, genannt-von Sar- g acn'iS^cundiich-jGrafoA ljfrrietcjh.t -yoh' Wje.r denberg der Ältere2 tun.^kund^ün'dcbekeh^ wegen der Graf- schaft imiWiajl;g aiuj\ünd-cwegen derij-Reghteiund-JDinge, derentwegen • ich^^deriavor.genä'nnte.D Graf [ R üid:.0; l-1f3Ty.on3rS.1avr g;ä n.s 
1 an Grafen M-ia lySlm äininlsavpnnWj e rdle ©afe.eiCgrmeiilesblieJbeno-Bruders seligen Kinder^tStattoundxih^ mit dem obgenanntenCGrafen. ÄilJb &§io&% •yjöntö^-fer,.dt%n=ik.ejrxg^ «bis. auf den heutigen'Tag/idaidieserrBrief^gegeben) ist; *n
    

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.