Geschichtliche Zeittafe 
Land und allgemeine Geschichte 
Cm u 
28. Mai, Huldigung dem Fürsten auf 
dem Schloss Vaduz 
2. Weltkrieg 
(2. September 1939 bis 8. Mai 1945) 
Liechtenstein bleibt neutral 
1939-1945 
1940 
Gemeindekassier wird ins 1947 
Angestelltenverhältnis genommen 1942_1945 
3. A Dammdurchstich zwischen 
Heilos und Gartnetsch 
Bau des Binnenkanals 
7.März, Hochzeit des Fürsten mit 
Gräfin Gina von Wileczek in Vaduz 
1942 
Landvermessung begonnen 
Ende der Arbeitslosigkeit 
Beginn des grossen wirtschaftlichen 
Aufschwungs mit der Industriali- 
sierung; Landwirtschaft stellt sich 
auf wenige Grossbetrieb (ab 1950) um 
"045 
Triesen, lokale Begebenheiten 
Pfarrkirche aussen renoviert, Schindel- 
dach entfernt 
1943 Innenrenovation 
1959 elektrische Heizung eingebaut 
1960 Geläute erneuert 
Abbruch der Zuschg bei der «Sonne» 
in Triesen 
15, Okt., Kanzleiarbeiten soll der Vor- 
steher selbst besorgen, eine Hilfskraft 
könne er anstellen 
Steinbruch unter dem Magrüelkopf ob 
der Lawenawerkzentrale zur Schotter- 
gewinnung in Betrieb 
Alter, unterer Weiher beim Weiherstall 
aufgelassen 
Schulgarten (Baumschule) im Gebiete 
der Rheinau 
Ab 1943 werden in Triesen ca. 1,2 km? 
Rheinaugebiete melioriert 
Auenwälder dem Rhein entlang gehen 
mit d. Kanalbau der Talebene verloren 
3. April, Balzner Wasser in Triesen in 
den neuen Binnenkanal übergeleitet — 
Trachterdamm geschlossen — dann 
zwischen Gartnetsch und Heilos 
abgetragen — 
Binnendamm im Unterfeld und 
Sandhüsler bis Schliessa abgetrager 
ab 31. Juli Verkaufbeginn von Bau- 
plätzen im Sand 
Rheinperimeter in Gartnetsch an das 
Land (im Tausch) 
Alpgebäude in Valüna zerstört 
Ende der kleinen Betriebe am Dorfbach 
1. Februar, neue Alpstatuten