Vom Hof zum Dorf 
mussten besser gehalten haben. Denn tatsächlich verblieben Landes- 
grenze und Gemeindegrenze im grossen und ganzen nach diesem Ver 
trage bestehen. 
Abgrenzung der Wuhrpflicht zwischen Balzers und 
Triesen (mıt Güterteilung) 1835 
Schon im Jahre 1786 hatte die Gemeinde Balzers dem fürstlichen 
Oberamte vorgestellt, wie der Rheinstrom die Viehatzung in der unte- 
ren Balzner Au, sowie die sogenannten unteren Neugüter und das Früh- 
messpfrundgut bei der Balzner Mühle von Jahr zu Jahr mehr über- 
schwemme und zugrunde richte, die neu erbaute Landstrasse im Heilos 
mit Schlamm bedecke und nach und nach ganz ruiniere und endlich 
durch Zurückschwellung des Mühlbaches auch die ganze Mühle ins 
IL, 
(A „20 
dene iin 
“rt ned Seen, 
„her Yerlo mins var 
um 
vr 
ae 
* Dura ent 
Sri 
ws 1840) 
Kar 
Tan 
Die Triesner Heuwiesen - 
gemäss Situation 1790 —- 
langjähriger Zankapfel rund 
um Mark- und Wuhr- 
streitigkeiten am Rhein 
„Binder marten brganjang rsiractereäre me hiniermarlendens 
Pa Sa 
| nee narten Srrefnerfes 
(A endipr rs (Ber dnder Durch der genantrr rei g he 
eier De infer me . " 
© (realer nee Ser de Srarlarm ade redete eier gefraiser ME gegen Arm Sage firier zu der Für 
El 
AA DE et Mehl Sm Sa Sp Al ne che 
n EEE "Biker uternarlrı Sender, ea a 
je referat em ann] kung rs Srahees CAM. md 81 ud 206m sur der Gerfeiirfttmar. A. 
EEE es van ll ander 3 Sen, 
Me taten ut gem rahı ande der Krlmi er U: ge Seocheobi 
Sr an ak Tobi 
Seiderfeitg, 
at eyfein Bor öpketın. End ver ya ktgf nen in Sitüngl greade seo Erde Des Zrachar.” 
ENTE ER AS NEU RD TE DEE 
mg 6a 
m 6 
air jedoch it. Zi & 
Heuwiesen heute