32 
Ruggell 
Ruggell 
Gasthäuser: Schwert (4 B), Sternen (2 B), Rößle, 
Taxi: Telephon Eschen Nr. 424. 
Ruggell, 430 m: ü. M., Grenzort mit 650 Einwohnern, am 
äußersten nördlichen Ende des Landes in der Rheinebene. Go- 
tische Pfarrkirche; Berufskleiderfabrik. Eine Holzbrücke führt 
über den Rhein ins schweizerische Grenzdorf Sennwald, 
Geschichtliches. Schon zur Römerzeit war dieser Ort aus- 
gerodet und der Kultur gewonnen worden. Der Name Ruggell 
kommt von Roncare = Reute. Der Sage nach soll der Ort in 
früheren Zeiten große Bedeutung gehabt haben. Tatsächlich 
war es im Mittelalter ein Marktflecken (Kornkammer Liech- 
tensteins), und manche Ausbürger von Feldkirch wohnten 
daselbst. 
Spaziergänge im Liechtensteiner Unterland 
(Eschnerberg} 
Haben Sie einen freien Nachmittag zur Verfügung, so soll- 
ten Sie nicht versäumen, dem liechtensteinischen Unterlande 
einen Besuch zu machen. Von Vaduz oder Schaan mit dem 
Unterländer Postauto nach Bendern, Eschen, Mauren oder auf 
den Schellenberg. 
a) Wege nach Schellenberg (Mittelschellenberg) 
1. Bendern—Gamprin—Schellenberg (11/2 Stunden); 
2. Eschen (Kirche) über Müsnen-—Aspen—Bühl—Schellenberg 
{1 Stunde); 
3, Mauren-—Schellenberg (1/2 Stunde!