und der Bundespräsident unter den Klängen der Landeshymnen die
von Berner Grenadieren gebildete Ehrengarde ab. Ein Ehrensalut
beendete die Begrüssungszeremonie. Danach erfolgte in den Emp-
fangsräumen des Gästehauses die Geschenkübergabe. Das Geschenk
des Fürsten an den Bundesrat war eine von Bildhauer Georg Malin
geschaffene Plastik, bestehend aus über 500 verchromten Industrie-
elementen, auf einer polierten Chromstahlplatte montiert. Am
Abend gab der Bundesrat zu Ehren des liechtensteinischen Fürsten-
paares ein Essen im Berner Rathaus. Daran nahmen neben dem
Gesamtbundesrat schweizerischerseits auch der Präsident des Natio-
nalrates, Andre Gautier, der Präsident des eidgenössischen Versiche-
rungsgerichtes, Giordano Beati, der Regierungsratspräsident von
Bern, Hans Krähenbühl, der Landammann von St.Gallen, Karl
Mätzler, der Regierungspräsident von Graubünden, Otto Largiad?r,
der Vizepräsident des Bundesgerichts, der Stadtpräsident von Bern
sowie weitere Gäste teil. Bundespräsident Leon Schlumpf und Fürst
Franz Josef würdigten in Tischreden die schweizerisch-liechtensteini-
schen Beziehungen.
Am zweiten Tag, bevor das Fürstenpaar in Begleitung der liechten-
steinischen Delegation und einer Delegation des Bundesrates zu
zinem Ausflug nach Romainmötier aufbrach, gaben Regierungschef
Hans Brunhart und Vizeregierungschef Hilmar Ospelt in Bern eine
Pressekonferenz. Nach der Besichtigung der romanischen Kirche von
Romainmötier und einem Orgelkonzert ging die Fahrt weiter nach
Grandson, wo der Bundespräsident im Schloss zu Ehren des Fürsten-
paares ein Essen gab. Nach einem Besuch des Schlossmuseums
wurden die liechtensteinischen Gäste herzlich verabschiedet. Sie tra-
fen gegen Abend wieder in Vaduz ein.
Nach dieser kurzen Schilderung des Verlaufs des Fürstenbesuchs
von 1984 seien trotz kleiner zeitlicher Distanz und begrenztem
Blickwinkel einige Gedanken der Wertung und Beurteilung angefügt.
Der Besuch selbst bot kaum Gelegenheit für eigentliche Gesprächs-
runden und Arbeitsgespräche. Doch bereits im Vorfeld des Ereignis-
ses und während den kurzen persönlichen Begegnungen wurde vor
allem der Bogen zum Staatsbesuch von 1970 geschlagen, vergleichend
Rückschau und Umschau gehalten. Der Stand der liechtensteinisch-
A
