— 423 — Zünst anno 1551 .1. Pfd. Pfg. Gibt iezt Christan Frümoldt. Florin Gritschiis wittib zünst / laüth Zünssbriefs 11 Sch. Pfg. Gibt iezt Joachim quaderer seelig / wittib. Alt Jörg Thöni zü Vaducz, ver- / mög Zünss briefs, von Jacob B u r g e z i vndt Maria lampartin/ von Trisen herrüehrendt. . 10. Sch. Pfg.a Jezt Hanss Mader Schmidt Bartie Azger zünst laüth Zünssbriefs 1 fl. p. 92 Gibt iezt Heinrich waiser Thrisen. Claüs lew von Gretha Gsellin / wegen, von Hanss r ü - e s c h her- / riehrendt.a Zünst = 1. Pfd. Pfg. Gibt iezt Thöna Schürtin. Virich oswaldt zünst laüth Zünsc briefs . : 1. Pfd. Pfg. Gibt iezt Christe Gasner Clausen / Sohn aüff Rotten- b o d e n .b 
1 / Jetzt adam Gasner. a AS. 1701 Randglosse (um 1701): «zünst ietzt Caspar / 
Tschetter»; nachher durchgestrichen aber von Schupplers Hand: «zinnst anno 812 Johann Hilti / Adams Sohn von Schaan». p. 92 a AS. 1701 Randbemerk, (um 1701): «zünst Johannes / 
Kindtlin»; anschliessend von Landvogt Schuppler: «zinst anno 812 Jacob / Kindle von Triesen». — b AS. 1682: «Rothen Boden». 1 Rottenboden, 
Rothenboden, Rotenboden, Triesenberg III, XVII; Rotenboden gehörte zur Pfarrei Schaan; Kdm. 142; JbL. 1911, 91