- 289 - 6 Aber ainen acker jn p a 1 d i e !
4 gelegen, Stost gern berg wert an / Hans näyers erben güt, vfwerrt dem landnach ans b ü r c k - / 1 i s erben vnd an der Herrschaft güter, gern ryn werrt an Hans / c ü n c z e n güt, abwert dem landnach ansimansälis erben güt - 7 Me ain mann mad wisan vff den fenchren8 gelegen, stost vf - / werrt dem landnach an der fritschen güt, gern ryn werrt an / Vlrich vnd D i e c z e n der winzürli güt, gern berg werrt an Jörg / tönis güt, abwerrt dem landnach an der wolfen güt - 8 Vnd zway mannmad meder bi deraich7 gelegen gond mit güt / das zü den wingart betten gehört jn wechsil, stossend gern ryn / an sant peters8 güt, vfwerrt dem landnach an die fenchren/" ann tönschen graben, abwert dem landnach an das waid riedt/9 gern berg werrt an stoffil fritschen erben güt - Zinst järlich - x fiertil waissen
a p. 39 Cristan gannczman Lehentragerr hät jnn dise xiii / stucki Hübgüter, zü lehen die Jäck ganczmans erben / von (!) jnge- hebt habend - / 1 Jtem ain mal acker jn g a m p a r d o n
1 gelegen, stost abwert dem land - / nach an die Haingassen,2 gern berg werrt an der herr- schaft güt / gern ryn wert an änna maressen3 vlrich frit- schen wybs matten / vfwert dem landnach an vlrich Cünczen gut - a Unten steht der Vermerk: «geben diss 1600isten Jars Hans mader schmidi vnd Jrrg Hilbes Erben». 6
fenchren, Fenkera, Schaan VI; JbL. 1911, 37; JbL. 1962, 125 ff. (Frick). - 7 bi der
aich, Hinweis auf eine Eiche; vermutlich beim Eichte, Schaan VI; JbL. 1911, 33. — 8 sant peter,
5. p. 11 Anmerk. 8.-9 waid
riedt, s. p. 9 Anmerk. 9. p. 39 1 gampardon, Gamperdon, Schaan 1, JbL. 1911,41. — 2
haingassen, heute er- loschene Bezeichnung. - 3 anna
maressen, vgl. pH Anmerk. 2; p. 35 An- merk. 8; p. 37 Anmerk. 3.