meindevorsteher von Ruggell, Schellen-
berg, Mauren, Planken und Triesen-
berg.
Zwei Konferenzen
Am 4. Juni 1923 fand im Regierungsge-
bäude eine Konferenz statt, an der
schweizerischerseits die bereits genann-
ten Beamten teilnahmen, dazu Dr. For-
rer vom Eidgenössischen Volkswirt-
schaftsdepartement und Zolldirektor
Vögeli. Seitens unseres Landes waren
Landtagspräsident Dr. Wilhelm Beck,
Regierungschef Prof. Gustav Schädler
Regierungsrat Gubelmann und Baumei-
ster Lorenz Hilty dabei. Eine weitere
Konferenz fand am 5. Juni statt, die er-
gänzt wurde mit den Landtagsabgeord-
neten Matt, Büchel (Mauren), Büchel
(Ruggell), Marxer, Kaiser, Gassner und
Wachter. Als Ergebnis dieser Begehun-
gen und Konferenzen wurden dann
„Massnahmen gegen —spekulative
Wareneinfuhr”
erlassen. Damit sollten spekulative
Wareneinfuhren in das schweizerische
Zollgebiet vor dem Zollanschluss an die
Schweiz verhindert werden, denn jeder-
mann wusste ja, dass bald einmal alles
geregelt und unter genauer Kontrolle
sein würde, und mancher grossangelegte
Schmuggel könnte nun inszeniert wer-
den, so dass das rasche behördliche und
politische Vorgehen durchaus notwen-
dig war. Auf diesen Abmachungen ba-
sierten dann auch die endgültigen Rege-
lungen. Zugleich bedeuteten diese
Massnahmen aber auch das schrittweise
Eindämmen des organisierten Schmug-
gels, der damals durchaus gang und gäbe
war. Doch wenn er auch in manchen
Kreisen als Kavaliersdelikt angesehen
wurde (teilweise ist das ja heute noch
so), muss doch hinzugefügt werden, dass
sich jenseits aller Operettenromantik
rund um den Schmuggler vielfach bittere
Not dahinter verbarg, aber auch das
Elend der Familien jener Unglückli-
chen, die bei diesem gefährlichen illega-
len Geschäft in Haft oder gar zu Tode
kamen, abgesehen davon, dass die
schwere wirtschaftliche Schädigung des
sowieso notleidenden Gebietes nicht
hingenommen werden konnte, obwohl
Mit Stock und Ferngläsern, Rucksäcken und Dienstwaffe ausgerüstet observierte
man. Das war kein Pro-forma-Routinedienst, sondern eine Notwendigkeit, denn die
Schmugegler trieben ihr Spielchen mit den Grenzwächtern...
