Volltext: Balzers - vom Bauerndorf zur Industriegemeinde

im Gegensatz zu heute gab es damals noch keine Bauten, die zum Zwecke der 
Freizeitgestaltung errichtet worden waren. Die wenigen bestehenden Wirtschaften 
yurden wochentags kaum genutzt. 
Die Vereine 
um 1920 
Öffentliche 
Einrichtungen zur 
Freizeitgestaltung 
Vereinstätigkeit 
Theater- 
aufführungen 
im Jahre 1920 hat die Gemeinde noch kaum in die Freizeitgestaltung ihrer Bürger 
eingegriffen. Sie hat damals lediglich 200 Franken für alle Vereine ausgegeben: 
Sie bezahlte je hundert Franken an den Kirchenchor und an die Musikgesellschaft 
jür deren Dienste in der Kirche. Damals bestanden auch erst fünf Vereine: Musik- 
gesellschaft, Männerchor, Sängerbund, Kirchenchor und ein Schützenverein. 
Heute wendet die Gemeinde eine beträchtliche Summe auf, um verschiedene 
Möglichkeiten für eine sinnvolle Freizeitgestaltung anbieten zu können: Sie unter- 
stützt Vereine, unterhält verschiedene Sportstätten, einen Gemeindesaal und der- 
Jleichen mehr. Sie unternimmt auch selbst Anstrengungen, um die Gemeinde- 
bewohner aus ihren Häusern zu locken. Erinnert sei hier nur an das Gemeinde- 
sportfest und die Waldbegehungen. 
m folgenden soll nun die Tätigkeit der Vereine kurz beleuchtet werden. 
Zine ganz besonders ausgeprägte Tradition hat die Gemeinde Balzers auf dem 
Gebiete der musisch orientierten Freizeitgestaltung. Vor fünfzig Jahren existierten 
n Balzers — neben der Musikgesellschaft — nicht weniger als drei verschiedene 
Gesangsvereine, die sich nebeneinander zu behaupten hatten. Auf der einen Seite 
gab es den Kirchenchor, auf der anderen Seite gleich zwei Vereine, nämlich den 
Männerchor und den Sängerbund, die Balzers mit regelmässigen Theaterauffüh- 
‚ungen bereicherten. Da sich die beiden «Bühnen» naturgemäss stark konkurren- 
zierten, war schon das Niveau der ersten Aufführungen beachtlich. 
50 wurden im Jahre 1920 — es soll hier lediglich als Beispiel dienen — zwei 
Stücke aufgeführt. Während der Männerchor in den Gasthof «Engel» zum «Gold- 
bauern» einlud, spielte der Sängerbund in der «Traube» in Mäls «Die Dorfhexe». 
Jas Laientheater erlangte auch durch Aufführungen anderer Vereine grosse Be- 
jebtheit. 
Im Gegensatz zu heute wurden nicht nur Lustspiele aufgeführt, sondern auch 
arnstere volkstümliche Stücke. Gewöhnlich fanden die Aufführungen an drei bis 
vier verschiedenen Abenden statt. 
Zesonders erwähnenswert sind dabei die Aufführungen des Männergesangsver- 
ains, der sich 1930 aus dem Zusammenschluss aus Männerchor und Männer- 
gesangverein gebildet hatte. Er versuchte, die Aufführungen immer perfekter zu 
gestalten. 
Dass aber auch heute die Laientheateraufführungen noch keineswegs vom Aus- 
sterben bedroht sind, zeigen die zahlreichen Aufführungen, welche von den ver- 
schiedenen Balzner Dorfvereinen Jahr für Jahr geboten werden. 
+
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.