Liebe Musikanten, sehr geehrte 
Ehrengäste, verehrte Festbesucher, 
ja seid denn gegrüsst ihr lieben Gäste, 
in den Gemarkungen Eschens beim 
fröhlichen Feste. 
Man hat euch geladen zu feiern in Ehren, 
was vor 80 Jahren in Eschen geschehen. 
Unsere Dorfmusik ward in die Wiege 
gelegt, 
ein Jubiläum das man zu feiern pflegt. 
Dir, liebe Patin gilt unser Dank und Gruss, 
deine Fahne als Hort die Musik beschützen 
Muss. 
Getragen von wackerer Fähnrichshand, 
führt sie den Verein in Gemeinde und 
Land. 
Weil uns die Gamser die Patin entführt, 
nat sie die Bürgermusik zu uns geführt. 
Mathematisch gesehen bedeutet das gleich 
gegen gleich, 
liebe Gamser wir verzeihen euch heute den 
üblen Streich. 
Seid herzlich willkommen bei uns hier in 
Eschen, 
wir kommen zu euch bei ähnlichen Festen. 
Die Hand zum Grusse ihr lieben Satteinser, 
'n Musizieren verdient ihr bestimmt einen 
Einser. 
Der Dirigent Erich Blaut 
Der ehemalige Dirigent der Harmo- 
ı1emusik Eschen wurde am 11. Juli 
1919 in Myslowitz / Polen geboren. 
Sein Musikstudium absolvierte er in 
der polnischen Stadt Kattowitz. 
Nach dem 2. Weltkrieg kam Erich 
3laut nach Vorarlberg und gab vorerst 
Musikunterricht in Schruns. In den 
Jahren 1947 bis 1965 war er der Leiter 
der Musikschule Schruns und dirıi- 
Des 75-Jahr-Jubiläums gedachte die Harmoniemusik in einem Jubi- 
läumskonzert im November 1957. Am 24. Juni 1962 feierte man das 
80jährige Gründungsfest. Diesmal befand sich der Festplatz an der 
Haldengasse. Wie schon bei der Fahnenweihe 1958 bestritten 
Dr. Franz Nägele als Festpräsident und Dr. Gerard Batliner als 
Festredner den repräsentativen Teil der Veranstaltung. Die ganz in 
Versform gehaltene Begrüssungsrede von Franz Nägele verdiente 
besondere Beachtung und ist nachstehend wiedergegeben: 
Gebunden an höhere Verbandespflichten, Ein Grüss Gott der hohen Geistlichkeit, 
musste Eschen leider auf den Besuch sowie der Vertretung der 
verzichten. gemeinderätlichen Obrigkeit, 
Weil auch wir gegen obrige Gewalt nicht dem Ehrenfestpräsidenten voran an der 
immun, Spitze, 
zoll dies den guten Beziehungen keinen dem Herrn Festredner Gerard aus ihrer 
Abbruch tun. Mitte. 
Willkommen ihr Vereine aus dem Wir grüssen die Herren der gewaltigen 
Unterland, Presse, 
hr beweist den Eschnern der Treue Pfand, behandelt uns bitte mit feiner Noblesse. 
Gamprin, Mauren, Schellenberg und Du liebes Festvolk sollst heute dich freun. 
Rugegell, der werte Besuch soll dich sicher nicht 
sie alle sind brav und wacker zur Stell. reun. 
Was wäre denn ein Jubiläum ohne Gesang. Zum Schlusse noch wollen wir jenen 
das ganze hätte keinen harmonischen danken, 
Klang. die uns halfen dies Fest zu gestalten. 
Ihr lieben Brudervereine von Nendeln und Allen voran unserem Alwin Beck, 
Eschen, und allen, die er brauchte für seinen 
aelft mit zu verschönern das Zweck. 
Wiegenfestchen. Nun fröhlich hinein in des Festes Reigen, 
Rin herzlich Willkomm unseren Musik und Gesang wird den Weg euch 
Ehrengästen, weisen, 
Regierung und.Landtag euren Besuch wir seid guter Laune und geniesset das Festen, 
sehr schätzen. dies wünscht euch von Herzen die 
Unsere Ehrenmitglieder grüssen wir Harmoniemusik Eschen. 
ehrfurchtsvoll, 
es ist Dank, den man euch heute bezeugen 
soll. 
gierte gleichzeitig die dortige Trach- 
tenkapelle. Nach ein paar Jahren leite- 
te er mehrere Blasmusikvereine Vor- 
arlbergs. 
Im Jahre 1961 kam Erich Blaut nach 
Liechtenstein und übernahm die mu 
sikalische Leitung der Harmonie 
musik Eschen. Im Sommer 1964 ver- 
liess er den Verein und widmete sich 
hauptsächlich seiner Tätigkeit an der 
Liechtensteinischen Musikschule. 
Dort wirkt er seit 1963 als Lehrer für 
Klavier und Akkordeon.