Die Bedeutung und die Aufgaben 
unseres Waldes haben sich in der 
üngsten Vergangenheit wesentlich 
Jewandelt und erweitert. Das vor- 
iegende Waldbuch soll den Vaduzer 
Nald mit all seinen vielfältigen 
Aspekten zeigen und die breite 
Bedeutung dieses komplexen Le- 
jensraumes in weiten Kreisen der 
Bevölkerung verständlich machen. 
Vorwort der 
Redaktion 
Diese Schrift ist nicht das Werk eines 
ainzelnen, keine abgerundete, aus 
23inem Guss entstandene Arbeit. 
Viele haben dazu, als Text- und Bild- 
autoren, aber auch als Gewährsleute 
und Leihgeber von Fotos und Doku- 
menten, ihren Teil geleistet. 
Allen die uns mit Rat und Tat unter- 
stützten, möchten wir unseren 
herzlichen Dank aussprechen. 
Trotz dieser Vielzahl von Mitarbeitern 
ıst der Themenkreis «Vaduzer Wald» 
ıicht umfassend dargestellt. Manches 
st nur knapp angedeutet, anderes 
5lieb unerwähnt. Vollständigkeit war 
nicht beabsichtigt, sie könnte wohl 
kaum erreicht werden. 
Die verschiedenen Beiträge ergeben, 
als Ganzes gesehen, die Grundzüge 
aines Mosaiks des Vaduzer Waldes, 
das der Leser selbst, ganz nach 
seiner Neigung, vervollständigen und 
argänzen mag. 
Mario F. Broggi 
Alois Ospelt