200 JAHRE GEMEINDEGRENZEN SCHAAN/VADUZ/ 
PLANKEN / ALOIS OSPELT 
a fi PP 
wem Olaf fall y, nn 
ty Pan OR fl Drehen) dom Ed 
Velen yrirtfd fahr in fcfeilen Sam 
f f G A & ; - 
Od cd Alpen VA Se mr C OP fr 
Zaymr Dean Effi Pad Ada Gnbar 
Say 2 gun ben = „res Com TAT myS fun Fi Chi den 
rt gar Ak be yeelfan zn 
A fm art fard NeltnFifaben ‘ 
hr wm 
Ohr fen Emm (Ar 
/ 
/ 
“a1 a 
>? 2 
fe | 
L 
\$e 
vu 
X 
bw + 
I 
5 . N) . 
Sarınd AM 
ve X ZZ ‘ #- 
£ 
PD 
. 
€. 
? 
or 
1" 
--. 
„Eh 
7 
Vollmacht der Vaduzer 
Gemeindsleute, Vaduz, 
8. August 1797 
95 Versammlungsteil- 
nehmer respektive stimm- 
berechtigte Haushaltvor- 
stände bestätigen mit ihrer 
eigenhändigen Unter- 
schrift, dass sie «in Sachen 
lie Abtheilung der 
Gemeinheiten zwischen 
Vadutz und Schan betr.» 
den Adlerwirt Johann 
Rheinberger, Joseph Risch 
und Johann Georg Thöny 
«nebst den Richter, Säckel 
meister und geschwohr- 
nen als Ausschüsse erwäh: 
let haben». Sie erteilen 
ihnen auch «alle Vollmacht 
und Gewalt, sich in Sachen 
gütlich einzuverstehen, 
über diejenigen Punckten, 
über welche man nicht 
gütlich überein komen 
könnte, zu compromitiren 
und diese Punckten zu 
geschlosener Hand zu 
übergeben, der gestalten, 
dass sodan von dem Com- 
promis Spruch kein weite- 
res Rechtmittel Platz 
greifen, sonder alles bey 
solichem sein lediges 
bewenden haben solle» 
Die gewählten Vaduzer 
Ortsvorstände (die vier Ge- 
schworenen) waren, wie 
aus den Oberamtsproto- 
kollen zu entnehmen ist, 
Ferdinand Rheinberger, 
Johann Risch und Andreas 
Verling, alle «des Ge- 
richts», sowie Matthäus 
Kaufmann, Säckelmeister. 
x” 
Aa 
zes 
V 
A