HISTORISCHER VEREIN FÜR DAS FÜRSTENTUM
LIECHTENSTEIN 1998
werden. Dieses wird zudem ergänzt durch ein Ver-
zeichnis von allen Autorinnen und Autoren sowie
durch ein Titelverzeichnis.
- Im Jubiläumsjahr selbst sollen auch verschie-
dene Veranstaltungen (Vorträge, Tagungen, Exkur
sionen, Berichte in den Medien) realisiert werden.
werden. Die Archäologie zeichnet verantwortlich
:ür die Redaktion, das Werk wird im Verlag des
listorischen Vereins für das Fürstentum Liechten-
stein erscheinen.
STRUKTURFRAGEN BETREFFEND DEN
HISTORISCHEN VEREIN
ARCHÄOLOGIE
m Berichtsjahr 1998 bekräftigte der Historische
Verein seine Absicht, die Trägerschaft für die Fach
stelle Archäologie definitiv abzugeben. Dieser Ent-
scheid erfolgte im Einvernehmen mit der Archäo-
logie. Es stand nun im Kompetenzbereich der Re-
gierung, für die Archäologie entweder eine neue
Trägerschaft zu finden oder sie einer bereits beste-
henden Institution einzugliedern. Auf Antrag der
Regierung entschied der Landtag im Berichtsjahr,
die Archäologie neu dem Hochbauamt zuzuordnen.
Der Entscheid wird auf Anfang 1999 wirksam.
(Nähere Ausführungen hierzu sind im Jahresbe-
richt der Archäologie enthalten.)
Bereits für 1995 war die Herausgabe der Buch-
publikation «Borscht» geplant. Bei dieser Studie
nandelt es sich um die wissenschaftliche Auswer-
tung der Altgrabung «Borscht» (Schellenberg), dar-
gestellt von Professorin Dr. Magdalena Maczynska.
Im Berichtsjahr konnte das Projekt durch Ge-
spräche des Vereinsvorstandes mit dem Leiter
der Archäologie, Hansjörg Frommelt, entscheidend
vorangetrieben werden. Mit Zustimmung der Re-
gierung wurde aus dem Budget 1998 der Archäo-
logie der Betrag von CHF 60 000.- ausgeschieden,
der dem Historischen Verein im Jahre 1999 zweck-
gebunden für das Buchprojekt «Borscht» zur Verfü-
gung stehen wird. Zusammen mit einer Spende der
LGT Bank in Liechtenstein aus dem Jahre 1995 —-
sie wurde damals aus Anlass des 50. Geburtstages
von S.D. Fürst Hans-Adam Il. gesprochen - ist
damit die Finanzierung der Publikation gesichert.
Die Publikation wird nun voraussichtlich im Früh-
jahr 1999 erscheinen. Vorgesehen sind ein Text:
vand, ein Tafelband sowie ein Planband, wobei alle
drei Teile zusammen in einem Schuber abgegeben
Seit ihrer Errichtung im Jahre 1991 wird die Ge-
schäftsstelle des Historischen Vereins durch Ver-
waltungskostenbeiträge der vom Verein getrage-
aen wissenschaftlichen Projekte und Dienste finan-
ziert. Mit dem Weggang der Archäologie entfallen
die von dieser Fachstelle bisher entrichteten Ver-
waltungskostenbeiträge. Dieser Einnahmenverlust
wurde inzwischen durch Regierungsbeschluss mit
einer entsprechenden Erhöhung des Staatsbeitra-
ges an den Historischen Verein kompensiert. Dem
Vereinsvorstand ist es jedoch ein Anliegen, die
Finanzierung der vereinseigenen Geschäftsstelle
auf eine gesicherte Basis zu stellen. In Gesprächen
mit der Fürstlichen Regierung soll eine Lösung ge-
[unden werden, welche die Aufrechterhaltung der
Geschäftsstelle mittel- bis längerfristig sicherstellt.
BUCHPROJEKT «NACH AMERIKA!»
Der Vorstand des Historischen Vereins bemühte
sich in Zusammenarbeit mit den Herausgebern
Norbert Jansen und Pio Schurti im Berichtsjahr um
die Veröffentlichung der seit langem erwarteten
NVeubearbeitung der 1976 erschienenen Geschichte
ler liechtensteinischen Auswanderung nach Ame-
rika. In der Sitzung vom 26. August 1998 wurden
lie Vorstandsmitglieder Volker Rheinberger und
Alfred Goop in eine Kommission gewählt. Deren
Aufgabe war es, bei Land, Gemeinden und Sponso-
‚en vorzusprechen, um die notwendigen finanziel-
en Mittel für das Buchprojekt aufzubringen. Diese
Bemühungen waren von Erfolg gekrönt, so dass
der Vereinsvorstand Ende September grünes Licht
für die Buchproduktion geben konnte. Das zwei-
bändige Werk konnte schliesslich am 29. Novem-
2653
