Volltext: Jahrbuch des Historischen Vereins für das Fürstentum Liechtenstein (1999) (98)

ZUR BAUGESCHICHTE DES HOTELS LÖWEN - EINER 
JAHRHUNDERTEALTEN TAVERNE / PETER ALBERTIN 
DAS KELLERGESCHOSS 
Konnte von der Hausrückseite durch ein ebenerdig 
gelegenes, breites Tor mit Fässern, Standen und 
Traubenmost beschickt werden (Abb. 7). Das Tor 
less sich von innen mittels Schliessbalken verrie- 
zeln. Der alltägliche Kellerabgang führte von Nord- 
westen her vom Erdgeschoss über eine steile, tuff- 
steinerne Treppe in den Vorkeller 01 (Abb. 9). Das 
Geschoss birgt einen der Erschliessung dienenden 
Vorkeller 01 und drei grosse Weinkeller 02 bis 04 
(Plan 2). Alle Räume sind von Tonnengewölben 
überspannt. Rundbogentüren und Treppenstufen 
verbinden die verschieden tief liegenden Keller 
Abb. 7 und 8). 
Grundsätzlich erscheint das Kellergeschoss in 
sich und auch mit den darüberliegenden Geschos- 
sen einheitlich erbaut - und doch liegen Ansätze zu 
unverstandenen Befunden vor (vgl. Plan 2): 
a) eine Tuffquader-Ecke nördlich von Raum 02, 
b) eine Tuffquader-Ecke südlich von Raum 03, 
°) eine ungeklärte Situation zur Nordwestwand von 
Raum 03 als möglicherweise ursprünglichem Trep- 
jenabgang, mit eingemauertem hölzernem Schwell- 
valken auf Höhe zirka 463.8 m ü. M., etwa 65 Zenti- 
neter über dem heutigen Kellerboden (Abb. 8). Die 
3efunde weisen auf ein etappenweises Vorgehen 
jeim Bauen, wobei uns hierzu nichts über den 
jJeanspruchten Zeitraum bekannt ist. 
Das Kellergeschoss des 14. Jahrhunderts ist bis 
ıeute weitestgehend in seinem ursprünglichen Zu- 
stand erhalten geblieben. Zu unwesentlichen spä- 
eren, jedoch zeitlich nicht fixierten Modifikationen 
zählen: eine Weitung der ursprünglichen Lüftungs- 
schlitze; der Einzug einer zweiten Südostmauer in 
Raum 03, mutmasslich als Klimaschutz, stand doch 
die dortige Keller-Aussenmauer weitgehend frei 
und der vollen Sonneneinstrahlung ausgesetzt; 
zu Raum 04 eine Erneuerung und Verengung der 
Türöffnung; zu Raum 03 nordwestseits der Einbau 
eines Lüftungsschachtes. 
26) Weitere Beispiele hierzu: Rheinberger, Rudolf: Das Rote Haus 
ınd der Weinbau in Vaduz. In: Vaduzer Wein. 100 Jahre Winzer- 
zenossenschaft. Vaduz, 1996. Und Albertin, Peter: Baugeschicht- 
iches zur IHofstätte Hintergasse 35-37 in Vaduz: In JBL, Bd. 91 
1992), S. 40. 
27) Schneider, Jürg E.; Kohler, Thomas M.: Mittelalterliche Fenster- 
ormen an Zürcher Bürgerhäusern. In: Zeitschrift für Schweizerische 
Archäologie und Kunstgeschichte. Bd. 40, Heft 3/1983. 
? \Fundament eines 
Anbaues, Torkeigebäude (?) 
Eingangstor 
nd 
Treppenabgang 
ww. € 
/ 1 a 
Lüftungskanal 
\ 04 
) r 
ec 
02 
\ 
Plan 2: Das Kellergeschoss 
ım 1380, Grundriss 1:200 
Sewölbeversatzı 
& 
03 
1 
] 
7 
Lüftungsschacht, 
— I urspr. Treppen - 
Gewölbeversatz x | abgang 
PN 1“ 
4“ 
A. 
| 
‚a 
u Ü 
1‘
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.