DIE MUNDART DES FÜRSTENTUMS LIECHTENSTEIN ROMAN BANZER 3.3.2.3. NASALE Mhd. > Mda. Beispiele Mhd. m m > [m] - im Anlaut allgemein, [me:jB] 'mähen' - im Inlaut nach r und /, [i:erml] 'Ärmel' - im Auslaut nach r und /, [wa:rm] 'warm' - im Auslaut, [bom] 'Baum' - intervokalisch, [pTarntj] 'Pflaume' m > [n] - vor Dental, [khunj] '(du) kommst' -mb- > Im] - Assimilation, [imme] Imme 'Biene'77, Lfimml] 'Schimmel' m fällt aus - Tb, [cuj] '(du) kommst Mhd. n n > [n] - allgemein in allen Umgebungen, [khorn] 'Korn', [nase] 'Nase', [wmtar] 'Winter' nn > [nn] - zwischen Vokalen, [khonns] 'können', [tsennß] zenna 'verspotten', n > [m] - nur in: [bemsl] 'Pinsel', [hampfh?] hampfla 'Handvoll' n fällt aus - mit Ersatzdehnung vor Spirans [fy.f] 'fünf - im Auslaut [jtae:] 'Stein', [a:] 'an' - in Triesenberg Vokalisierung im Auslaut, [do:re] 'Dornen', [ho:rß] 'Horn', [xo:re] 'Korn' - Ausfall in 'Fenster', [fejtar] - in Triesenberg aber: [faenjter] 3.3.2.4. LABIALE 
Mhd. pf, ph™ pf > [pf] - in Anlaut, [pfar] 'Pfarrer', [pflummB] 'Pflaume' - im Auslaut nach m [khrampf] 'Krampf, [/trumpf] 'Strumpf - nach r, [kharpfe] 'Karpfen' (sp), aber: [Ja:rf] 'scharf - nach kurzen Vokalen, [epfj] 'Apfel', [tsapfe] 'Zapfen' Mhd. p p > [pl - in der Verbindung sp, [hajpl] 'Haspel' - in Lehnwörtern, [plate] 'Platte', [pres] 'Presse' p > [p] - im Auslaut [rap] 'Rabe' p > [b] - [bemzj] 'Pinsel', [budle] Budle 'Flasche' Mhd. b b > [b] - im Anlaut erhalten, [bom] 'Baum' - im Inlaut, [faerbe] 'färben' - im Auslaut, [khorb] 'Korb' b > [p] - Anlautverhärtung bei den Vorsilben be-, ge- und Synkope, [paöt] 'gebaut'; ausserdem [pu-.r] 'Bauer' - Fortisierung vor Konsonant bei Synkope eines Vokals, [hierpft] 'Herbst' - Tb, [dope] 'droben', [ajopu] 'heroben' Mhd./ v f > [f] - allgemein in allen Wortstellungen, [loft] 'Luft', [elf] 'elf, [fae:] 'Vieh' / > hf] - anlautend in bestimmten Wörtern, [pTegl] 'Flegel', [pfo:] 'Föhn' 191
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.