Anders bei Altersgruppe A I. Die jungen Frauen (A I w) sind viermal ziemlich deutlich höher als die jungen Männer (A I m). Im Korpus werden also die Neuerungen der jungen Generation etwas stärker von den Frauen getragen. Erstaunlicherweise kann auch beobachtet wer- den, dass die jungen Manuellen (A I ma) viermal ziemlich höhere Neuerungsanteile aufweisen als ihre kommunikativ tätigen Altersgenossen (A I ko). GESCHLECHT In Triesenberg laufen die Sprachwandelvorgänge unabhängig vom biologischen Geschlecht der Spre- cher ab. Dies bei isolierter Betrachtung des Sozial-faktors.
Die festgestellten Unterschiede zwischen den 29 befragten Frauen und ebensovielen Män- nern sind minimal und erlauben es auch nicht, Tendenzen abzulesen (vgl. Tabellen 1,2 - 1,9 und 11,2, Anhang S. 82ff. und S. 94ff.). Wie aus Abbildung 3 leicht vermutet werden kann, ergibt die statistische Berechnung bei kei- nem der acht Merkmale signifikante Werte. Die Prozentzahlen verdeutlichen dies: Die Männer er- zielten dreimal leicht höhere Werte als die Frauen, die ihrerseits dreimal höher lagen als die Männer. Bei zwei Merkmalen konnte sogar keinerlei Unter- schied festgestellt werden. Bei Kombination des Faktors Geschlecht mit je einer anderen Variable können zwei Tendenzen ausgemacht werden. In den aus Geschlecht und Alter in Verbindung mit den anderen Sozial- faktoren (vgl. Tabellen 1,2-1,9 Anhang S. 82ff.)
M4 M5 M 7 M 10 M 11 M 12 M 14 M 15 Alter AI (28)
24 43 97 75 16
32 96 72 All (20) 14 15 99
37 9
27 84 34 A III (10) 13 42 30 12 14 57 17 Alter und Geschlecht Alm (16) 20 44 98 66 14 32 96 68 AIw (12) 31 42 96 86 19 33 95 76 A II m (9) 15 15 100 33 8 27 81 33 A II w (11) 12 15 99
40 11 26 87 35 A III m (4) 17 32 18 19
16 51 17 A III w (6) 11 48 38 7 13 62 17 Alter und Berufsart (ohne A III) AI ma (14) 31 48 74 20 30 96 78 AI ko (14) 18 38 75 12 35 96 66 Allma (11) 13
24 35 12 20 85 36 A II ko (9) 15 4 38 5 34 84 32 Alter und Berufsort (ohne A III) A I NP (14) 29
55 74 20 33 93 69 A I P (14) 20 31 75 12 31 99 75 A II NP (8) 13 13 27 18 26 87 36 AIIP (12) 14 17 43 4 27 82 33 54