DENKMALSCHUTZ IN LIECHTENSTEIN AUS DER CHRONIK DER JAHRE 1990 BIS 1993 TRIESEN, «DORFSTRASSE», HAUS NR. 46/473(> 1510 1516 1715 Um 1840 1862 Bis 1986 1986 1988 1989/91 1992 
Erbauung des Hauses Nr. 46. Lichtschlitz mit Axialholz.37 Bau des Stalls zu Haus Nr. 46. Erbauung des Wohnhauses Nr. 47 und Umbauten im Haus Nr. 46. Gemeinsa- mer Dachstuhl über beiden Hausteilen. Erneuerung der Scheune von Haus Nr. 46. Westanbau an Haus Nr. 46. Innen- und Aussenrenovation. Ummantelung der Holzfassade mit verputzem Fachwerk- bau. Malerei mit Jahreszahl 1840. Erscheinungsbild vor der Renovation. Erweiterung von Haus Nr. 47. Neuer Dachstuhl. Erscheinungsbild vor der Renovation. Neubau der Stallscheune zu Haus Nr. 47. Verschiedene Erneuerungs- und Anpas- sungsarbeiten. Baugeschichtliche Untersuchung. Unterschutzstellung des Hauses Nr. 46 (Kernbau). Renovation des Wohnhauses Nr. 46.38 Abbruch aller übrigen Bauten. Abschluss der Renovation. 
Abb. 20: Triesen. Das Haus Nr. 46 an der «Dorf- strasse» nach Abschluss der Renovationsarbeiten. 31) Hin ausführlicher Bericht über die baugeschichtliche Untersu- chung bei Albertin (1992/3). 32) Albertin (1992/1), S. 238. 33) Frommelt (1992), S. 95-96 und Abb. 17 auf S. 94. 34) Translozierung (1993). 35) Hasler (1993). 36) Ausführlicher Bericht bei Albertin: Marogg (1994). 37) Albertin (1992/1), S. 239 und Abb. 9 auf S. 239. 38) Zur Renovation: Pattyn (1992), S. 277-279. 309