ARCHÄOLOGISCHE BEITRÄGE WALDTRAUD WAID Archäologische Sondierung im Torkel des Roten Hauses zu Vaduz '!4 IVXJLJWY / /v J m Im Jahr 1986 wurde im Torkelgebäude des Roten Hauses zu Vaduz (Landeskoordinaten 758.010/ 223.620; 504 m ü.M.) während Sanierungsarbeiten am Torkel eine archäologische Untersuchung im Bereich des Torkelunterbaues durchgeführt. Das Rote Haus wird als Gebäudekomplex mit Wohn- haus, Stall, Keller und Torkel bereits 1525 erwähnt, und das Wohnhaus selbst ist urkundlich bis ins Jahr 1338 zurückzuverfolgen.' Der Torkel (Abb. 1) steht an der Nordost-Mauer des Torkelgebäudes und besitzt einen alten, ca. 10 m langen, sehr mächtigen Torkelbaum, der laut Er- gebnis einer dendrochronologischen Untersuchung 
Abb. 1: Der Torkel im Ro- ten Haus zu Vaduz nach den Sanierungsarbeiten von 1986. 1) E. Poeschel, Die Kunstdenkmäler des Fürstentums Liechtenstein. Sonderband der Kunstdenkmäler der Schweiz (1950) 175f. - A. Wilhelm, Egon Rheinberger. Leben und Werk, JbL 84, 1984, 168. 193