Abb. 106: Blick auf Balzers mit den vier gestaffelten Windschutzstreifen in Richtung Luzicnsteig 216 Abb. 107: Blick 1944 von Eschen nach Schaan in die fast gehölzlose Ebene 217 Abb. 108: Scheidgraben ab «Schwarzes Strässchen» mit Blick in Richtung Westen. 1944 218 Abb. 109: Aufnahme 1978 mit gleichem Blickwinkel wie Abb. 108 219 Abb. 110: «Schwarzes Strässchen» von Schaan nach Eschen, 1944 und 1978 220 Abb. III: Fotomontage Blick von Planken auf Rheintalebene (Aufnahmen vom 9. 5. 1944) 222/223 Abb. 112: Markante Föhre in den «Torfteilen» des Gampriner Rietes als «Relikt» der Windschutzverordnung 1944 224 Abb. 113: Inventurblatt Talraum / Flurgehölze 1974 226/227 Abb. 114: Ausschnitt Planwerk Windschutz-Rahmenplan FL. Karte H 228 Abb. 115: Aspekte des gleichen Landschaftsausschnittes - Blick von Nendeln in Richtung Bendern und Schweizer Berge, 1944 und 1978 232 Abb. 116: Tennisanlagen von Triesen (links) und Schaan in landschaftlich emp- findlichen Gebieten 235 Abb. 117: Freizeitanlagen im liechtensteinischen Alpcnrheintal 236 Abb. 118: Betonstrassc im Vaduzer Riet 238 Abb. 119: Unbefestigter Flurweg Bofel-Triesen 238 Abb. 120: Siedlungsbild von Balzcrs um 1900 246 Abb. 121: ... und 1978 246 Abb. 122: Anteile der Nutzungen an der gesamten landwirtschaftlichen Nutz- fläche 249 Abb. 123: Aussicdlungsgebiet und Aussiedlerhöfe (Stand Januar 1986) 251 Abb. 124: Die bäuerlichen Betriebe nehmen immer mehr die Form von indu- striellen Betrieben an 252 Abb. 125: Bereich Triesen-Vaduz. Landw. Aussiedlerhöfe werden durch Indu- striezonenausweitungen wieder in Frage gestellt 257 Abb. 126: «Maurer Riet»: Revidierter Windschutz- Rahmenplan mit Natur- wertanalyse 264/265 Abb. 127: «Maurer Riet» - Übersicht über das weitgehend noch gehölzfreie Landwirtschaftsgebiet von 1967 266 Abb. 128: Deutlich erkennbares Absacken der Moorböden 267 Abb. 129: Zweite Drainage im «Maurer Riet» im Februar 1984 267 Abb. 130: Auslassung eines naturnahen Teilbereiches als Streuewiese aus der Entwässerung 267 Abb. 131: Ernährungsplanung für Notzeiten - Zusammenhang zwischen Kalo- rienversorgung (Rationierung), Eigenproduktion und Vorratshaltung 279 Abb. 132: Landwirtschaftliche Eignungskarte vom Talraum FL 281 Abb. 133: Konflikt Landwirtschaft - Industriezone am Beispiel der Gemeinde Mauren 285 19
