- 512 — Ein güett aüf güetschnille2 / an den Platten3 gelegen, stost/ an die Gass, vnnd an/Platt ackher.3b Ein güett ob dem haüss, / genant dz höldele,4 stosst an / die algemain.5c Zünst Waissen 10 fiertel gibt >jez Hannss vnnd Jacob Straüben Zünst iezt Thoma Straüb/ Georgen söhn, vnnd Jo - / hannes P a 111 i n e r
1 d p. 50 De r Hoff genant Öhris Veldt / im Valgedin,1 stost an die Landt- / strass, an die Algemaini,2 / vnnd an St: Lücis Güett3 Zünst Waissen . 1 . fiertel b AS. 1700, 322: B. «an die
Gassen», F. «Plattenackher», R. «Frantz Marxer», SCH. «Georg Marxers Wittib». - c
AS. 1700, 322 f.: R. Allmend und «Francz Marxer», F. «an die
Gassen», (eingeflickt am Rand: «St. Lucij
Wald»,), B. «an sich
Selbsten», SCH. «Sebastian Hasler vndt Hanssen Hundertpfündt».
— d AS. 1700, 323: «Besitzer, Martin Pattliner». Zins: «Kernen 2 Sch. 2 Viertel; Hyener 1; Ayer 10». 2
Güetschnille, in dieser Form unbekannt. AS. 1700, 322: ... «aüf gütschnille ietzt Maschnille genent, an den blatten . .. ».
— 3 Platten, Platt
ackher, sowohl in Schellenberg wie in Gamprin bekannt. AS. 1700, 322: «... an den blatten . . . gegen feldtkirch an plattenackher. ..
». Vgl. p. 32 Anmerk. 5 in d. Urbar. Platte eigentlich Felsplatte, Terrasse, Felswand, Hangfläche. Vgl. Schorta A., Rätisches Namenbuch II, 467. - 4 Höldele, vgl. 1911, 51. AS. 1700, 322 f.: . . . dass Häl- dele, ietzt hennenbüchl.. .
; Hennenbüchel, Eschen XII (seit 1700); JbL. 1911, 54. - 5 Algmain, JbL. 1911, 13. p. 50 1 Valgedin, Falgedin, Ruggell IX; vgl. p. 44 Anmerk. 3 und p. 46 Anmerk. 6 in d. Urbar, ferner die Textvergleiche unter Lit. a. Eschner Jahrzeilbuch, Falgodin, LUB. 1/2, 342. - 2 Algemaini, vgl. JbL. 1911, 13 f. - 3 St.
Lüci, s. p. 24 Anmerk. 8 in d. Urbar.