— 367 — p. 38 A. Ein halb mitmal ackher in quaderen / aüffwerts ahn Adam Hilti, ab- / werts an die H a i m b g a s s, gegen / dem berg, an Enderle Conrad ts / Erben, gegen dem rhein an Gnädiger / Herrschaft güeth.a Ein ackher in quaderer feldt, / genant G o f e 1,1 aüffwerts ahn / Jacob Hemmerle, abwerts ahn / Hannss Schüesens Er- ben, gegen / dem berg ahn Enderle conradts / Erben, gegen dem rhein an St. / Peters gueth.b Mehr ein stueck ackher in quaderer / feldt, aüffwerts ahn andreas / rheinberg. abwerts an Stoffel / quaderer des gerichts, gegen / dem berg an Johannes wolffen, / gegen dem rhein an Hanss Straub, / vndt Theiss Hoppen.c Mehr ein ackher daselbst, aüffwerts / an Stoffel quaderer des gerichts, / abwerts ahn Hanss Schüessens erben, / gegen berg an Hanss Bleiehner / gegen rhein an Herrschaft güeth.d Mehr ein ackher in quadren./ aüffwerts an Christe lampert,/ abwerts an Flori Hiltis erben. / gegen dem berg an 1 o r e n z tscheter,/ gegen dem rhein an adam Hilti.c Ein Pünt im rossfeldt. aüffwerts
2 p. 38 a Fehlt in der AS. 1682; vgl. 285, Nr. 1. - b AS. 1682 gekürzt; vgl. 285, Nr. 2. - c AS. 1682: «... stost an die Heimgassen vnd der Pfründ
güeth»; vgl. 285, Nr. 3. d AS. 1682: «... stost an die Haimgassen»; vgl. 285, Nr. 4. — e AS. 1682: «Mer ein ackher in
quadern»; vgl. 285, Nr. 5. 1 Gofel, bofäl,
Bofel;ugZ. 285 Anmerk. 2; bovale, Weide, drittes Heu, öfters vor- kommend im Gebiet der fünf Dörfer, vgl. Schorta A., Rätisches Namenbuch II. Bd. 390; ferner auch im Brandnertal, vgl. Plangg Guntram, Die rätoromani- schen Flurnamen des Brandnertales, Innsbruck 1962, 70. — 2 Zu dieser Seile vgl. 285 f. Nr. 1 - 6.